Analysera förhållandet mellan litteratur och medicin.

Den 10 december anordnade Song Huong Magazine ( Hue City) och Hue City Writers' Association ett seminarium om ämnet "Litteratur och medicin", med deltagande av talaren docent Dr. Tran Huyen Sam.

Evenemanget lockade ett stort antal intellektuella, forskare, läkare och särskilt studenter från universitet under Hue University.

Văn học là suối nguồn nuôi dưỡng trái tim người thầy thuốc- Ảnh 1. — Diskussionen ägde rum i en mysig miljö på redaktionen för *Song Huong* Magazine i Hue City.

Docent Dr. Tran Huyen Sam är författare och pedagog. Hon har gjort betydande bidrag till många forskningsområden genom sina verk och publikationer, såsom: Feminism i Frankrike och samtida vietnamesiska kvinnoromaner; Litteratur och medicin; Fransk-vietnamesiska kulturrelationer .

Inom litteratur och medicin är docent Dr. Tran Huyen Sam en av pionjärerna i Vietnam som har ägnat över 10 år av sina ansträngningar och sin passion åt att forska kring viktiga ämnen.

Docent Dr. Sam hoppas att detta seminarium blir en plats där författare och läkare kan utbyta idéer om kopplingarna mellan de två områdena. Seminariet kommer att ge intressant information om litteratur och medicin, och förhållandet mellan litteratur och medicin kommer att begrundas, reflekteras över och klargöras ur olika perspektiv av författare, läkare, läsare och andra.

Văn học là suối nguồn nuôi dưỡng trái tim người thầy thuốc- Ảnh 2. — Seminariet lockade ett stort antal studenter från universitet i Hue.

Litteraturen är källan som ger näring åt humanismen.

Vid detta tillfälle delade många gäster också med sig av sina åsikter om det djupa sambandet mellan medicin och litteratur. Enligt professor Bui Duc Phu, tidigare chef för Hue Central Hospital, lär litteratur oss stillhet, känslighet och tålamod, vilket i sin tur lär läkare respekt, lyssnande och förståelse för patienter.

Professor Bui Duc Phu menar att litteratur och konst också hjälpte honom att övervinna sömnlösa nätter på grund av yrkespress, reflektera över sig själv och tvätta bort arbetsledsamheten för att lindra stress. Litteratur främjar också intellekt och yrkesetik.

Văn học là suối nguồn nuôi dưỡng trái tim người thầy thuốc- Ảnh 3. — Många författare, poeter, läkare och forskare deltog och presenterade vid seminariet.

Herr Phu avslutade: "Att vara en bra läkare räcker inte; man måste också veta hur man respekterar, känner empati med och behåller värdighet. Vetenskaplig medicin kräver noggrannhet, men medicinens hjärta kräver mänsklighet. Därför är litteratur och konst de källor som ger näring åt denna mänsklighet."

Vid seminariet konstaterade även den traditionella medicinutövaren och poeten Le Viet Hoa att detta är en användbar och meningsfull fråga för två särskilt viktiga områden i samhällslivet. Även om varje tillvägagångssätt och lösning på problemet tar sig an olika former, riktar sig både litteratur och medicin direkt till människor i läkning av både sinne och kropp.

Văn học là suối nguồn nuôi dưỡng trái tim người thầy thuốc- Ảnh 4. — Professor Bui Duc Phu, tidigare chef för Hue Central Hospital, delade med sig av sina synpunkter på förhållandet mellan litteratur och medicin vid seminariet.

Herr Hoa hänvisade också till kända traditionella läkare som Tue Tinh, Hai Thuong Lan Ong och den patriotiska poeten Nguyen Dinh Chieu och pekade på en tydlig gemensam nämnare: "Innan de blev läkare var de poeter och författare. De använde litteratur som grund för att utforska, lära sig och forska inom medicin genom experiment."

Poeten hänvisar också till verket "Vietnamesiska medicinalväxter och örter" av den framlidne professorn och doktorn Do Tat Loi, ett monumentalt vetenskapligt verk om medicinalväxter och deras egenskaper, vilket bidrar till integrationen av traditionell och västerländsk medicin i behandlingsregimer.

"Både litteraturen och medicinen har mänskligheten som sitt centrala fokus, med målet att humanismen ska genomsyra deras verksamhet. Viktiga element som alltid nämns är samvete, ansvar, etik och heder. Dessa är bland de avgörande kriterierna i Hippokrates tio eder, grundaren av västerländsk medicin, och återspeglas i poeten och läkaren Nguyen Dinh Chieu som säger: 'Det är bättre att vara blind än att upprätthålla sin familjs principer'", konstaterar poeten Le Viet Hoa.

Källa: https://thanhnien.vn/mo-xe-moi-quan-he-giua-van-hoc-va-y-hoc-185251210125607999.htm