Men i år, istället för att tänka på en resa eller några avkopplande kaffeträffar, åker du ständigt in och ut från sjukhuset och tar hand om din sjuka mamma. ”Ålderdomen är som ett barn, du vet. Ena stunden är du frisk, nästa är du sängliggande”, sa du i telefonen med lätt röst, sedan fnissade du mjukt. Jag tyckte synd om dig. Din sommar, visade det sig, kom ändå, men inte för avkoppling, utan för fromhet i vördnad för söner och son. Du sa: ”Som tur var råkade den infalla precis under sommaren, så jag behövde inte ta någon lång ledighet.” En enkel välsignelse, men ändå fylld av tacksamhet.
Varje gång vi delar våra tankar, tänker jag tyst, kommer alla så småningom att nå denna punkt. Allt eftersom våra föräldrar gradvis försvagas, och vi förblir upptagna utan tid över, börjar vi förstå att det är en stor välsignelse att bara vara med våra nära och kära. Vi skickar snabbt några uppmuntrande meddelanden till den som är på sjukhuset, medan vi själva kämpar oss igenom det vi kallar "sommar", en tid då vuxna har få val.
Min familj planerar också en strandresa nästa helg. Bara två dagar och en natt, och det är fortfarande en kamp. Min äldsta dotter går på universitetet och pluggar inför prov, med ett fullspäckat schema; den yngsta jonglerar fritidsaktiviteter och talangutveckling; och min mamma är fortfarande överväldigad av arbete. Den mest hektiska mannen i huset gick dock genast med på det: "Kom igen! Jag längtar verkligen efter den svala havsbrisen! Och jag måste nog ta med min laptop så att jag kan avsluta mitt arbete i tid." Jag kände en klump i halsen, för den enkla önskan – att sitta bredvid min fru och barn, lyssna på vågorna medan jag fortfarande arbetade – var bara en dröm.
Tänk på det, från det att vi blir vuxna försvinner praktiskt taget konceptet med sommarsemester. I 12 månader, kvartal efter kvartal, följer deadlines deadlines, betalar av bolån, sedan köper vi en bil... Kanske är det enda vi längtar efter semestrar och högtider så att vi tillfälligt kan fly från den cykeln, för att känna oss verkligt "levande", inte bara existerar genom arbete. Säg inte till mig: "Vi äter inte mycket, vi spenderar inte mycket, så varför lida så här?" Pressen som tynger våra axlar är obestridlig.
Vilken färg och doft har sommaren för barn nuförtiden? Är det bara en himmel full av bekymmerslös nöje? När jag var liten såg jag bara fram emot sommaren så att jag kunde sova länge, gå ut och besöka min hemstad. Nu, när jag bläddrar igenom föräldragrupper, blir jag överväldigad av den stora mängden fritidsaktiviteter och krävande färdighetsprogram som barn måste axla. Jag tröstar mig själv, sommaren är fortfarande barndomens årstid, den är bara lite annorlunda, så vad är grejen?
Så vad betyder sommaren för mamma och pappa? Det är att vakna tidigt för att koka ris, snabbt förbereda några måltider innan man lämnar huset. Det är att noggrant planera en kort och ekonomisk familjeresa samtidigt som man svarar på mejl från partners och kunder. Det är att rusa för att skriva rapporter eller checkkonton på kvällarna efter att "sommarlovsgruppen" har somnat. Men jag tror att sommaren fortfarande är här, i de små stunderna. Som när hela familjen äter middag utan att någon pratar i telefon, när barnet vet hur man skär en apelsin och gör mamma ett uppfriskande glas apelsinjuice, när pappa och jag städar upp de små krukväxterna på taket tillsammans, eller när mamma tyst ställer om sina strandkläder som nu är lite för korta eller för tajta… Sommaren är en tid att ta ett steg tillbaka lite, att få kontakt med varandra genom närvaro. Det finns ingen anledning att gå långt eller vara lyxig. Att ha varandra är tillräckligt.
Min vän tar fortfarande hand om sin mamma på sjukhuset, jag planerar en strandresa, mitt barn sitter bland vänner och ritar roliga bilder till ett skolprojekt, och min man arbetar fortfarande under ljudet av vågor som slår mot hans trötta minnen. Och vi, som föräldrar, tar oss tålmodigt igenom vår sommar.
Långsam, full av bekymmer, men ändå märkligt varm.
Källa: https://thanhnien.vn/mua-he-cua-me-cua-con-cua-chung-ta-185250712204607209.htm






Kommentar (0)