Vu Lan-säsongen, läs hjärtrörande litteratur

Litteraturen har många berättelser och dikter om moderlig och faderlig kärlek som lämnar ett djupt intryck eftersom föräldrar är de mest älskade bilderna som förknippas med varje persons barndom.

Sagan om den gamle mannen (Nam Cao) och Elfenbenskammen (Nguyen Quang Sang) är berömda verk om far-son-kärlek, som har inkluderats i läroböcker.

I ett samtal med Tuoi Tre kommenterade docent Dr. Bui Thanh Truyen, ordförande för rådet för teori och kritik vid Ho Chi Minh-stadens författarförening, att ämnet familj, särskilt föräldrar, är det närmaste, enklaste och heligaste ämnet för konstnärerna. Även inom litteraturen är detta ett område med många framgångar som lämnat ett djupt intryck på läsarna.

Med anledning av Vu Lan 2025 delade många författare och kritiker med sig av sina oförglömliga minnen av berömda litterära verk om faders- och moderkärlek.

Rör vid hjärtat

Novellen Elfenbenskammen (Nguyen Quang Sang) skildrar far-son-relationen som är separerad av krigets bomber och kulor. Dikten Tala med mitt barn (Y Phuong) är ett budskap från en far som hoppas att hans son ska ärva och främja sitt hemlands goda värderingar.

I Lao Hac (Nam Cao) är den fattige faderns högsta önskan att behålla trädgården åt sin son, så att han kan använda den som kapital för att göra affärer. Oavsett hur hungrig och olycklig han är, tänker Lao Hac fortfarande på att spara till sin son först.

Som litteraturlärare och chef för East Wind Literature Club på Vo Truong Toan Secondary School, Saigon Ward, Ho Chi Minh City, uppskattar Doan Xuan Nhung högt verk skrivna om föräldrar, särskilt de som har valts ut som material i läroböcker för både det nya och det gamla programmet:

"Eftersom materialet som utgör verket är den välbekanta moderliga och faderliga kärleken. Det är bilder och minnen som förknippas med allas barndomsminnen. Det är också anledningen till att de lätt fångar läsarnas hjärtan, oavsett om de är vuxna eller barn."

Herr Bui Thanh Truyen sade att läsare som läser sidor skrivna om föräldrar lätt kan känna sympati, lätt finna stor lycka i en återgång till sina rötter, barndomen, familjekärleken och värmen i den mänskliga världen... därifrån kommer de att ha mer positiv energi för att leva ett mer tacksamt, ansvarsfullt och komplett liv.

Livsfilosofin följer barn genom hela livet

Tetsuko Kuroyanagis Totto-chan vid fönstret är det arbete med familjekänsloaspekten som imponerade mest på Mr. Bui Thanh Truyen: "Som lärare uppskattar jag verkligen denna 'två-i-ett'-roll."

I Totto-chan vid fönstret är Totto-chans föräldrar människor som älskar sitt barn djupt och respekterar hennes frihet.

Utan hennes mor, hennes första lärare, som var så kärleksfull och mycket ömtålig, skulle det inte ha funnits en Tetsuko Kuroyanagi – en berömd japansk författare, skådespelerska, TV-programledare och social aktivist.

I nästan ett halvt sekel har verket förblivit en aktuell och användbar referens för familje- och skolutbildning i många länder runt om i världen, inklusive Vietnam.

Under Vu Lan-dagarna reciteras och framförs ofta dikten "Sittande sorgset, ihågkommande min mor" av poeten Nguyen Duy i pagoder.

Dikten skrevs av Nguyen Duy år 1986, på årsdagen av hans mors död, som dog när poeten bara var 3 eller 4 år gammal. Han växte upp i sin mormors armar. Bilden av "mor" i verket inspirerades av Nguyen Duys mormor.

Enligt Nguyen Duy är "lerfärgad kjol, brunfärgad kjol i fyra årstider" och "mamma vaggar livets väg/ mjölk ger näring åt kroppen, sång ger näring åt själen" de två mest "värdefulla" verserna han tycker om. I hans hemstad Thanh Hoa bar landsbygdskvinnor vid den tiden ofta skjortor färgade av bruna rötter, kjolar täckta av svart lera. Den bilden frammanar mödrars och mormödrars hårda arbete som är djupt inpräntat i Nguyen Duys barndomsminnen.

"När jag var liten lyssnade jag ofta på vaggvisor genom folkvisor. Ju äldre jag blir, desto mer inser jag att min mammas och mormors vaggvisor innehåller livsfilosofier och lärdomar om att vara människa som kommer att finnas med mig för alltid", sa Nguyen Duy till Tuoi Tre.

Litteratur hjälper oss att älska våra föräldrar mer.

Enligt Doan Xuan Nhung saknar vissa ungdomar ibland möjligheten att uttrycka sina känslor direkt och verbalt till sina föräldrar:

"Barn är fortfarande blyga eftersom de tror att de är för bekanta med sin familj. Jag tror att litteratur kommer att hjälpa dem att uttrycka sin kärlek till sina föräldrar genom ord, sms eller brev."

Att läsa litteratur hjälper barn att öka sitt ordförråd för att uttrycka känslor och vårda "existerande känslor", som kritikern Hoai Thanh kommenterade: "Litteratur ger oss känslor vi inte har än, tränar oss i känslor vi redan har."

Tillbaka till ämnet

Lamsjön

Källa: https://tuoitre.vn/mua-vu-lan-doc-nhung-ang-van-lay-dong-trai-tim-20250909093335119.htm