Bio är en läcker, lukrativ kaka men...
- "Chi nga em nang" anses ha bättre kvalitet än din första film "Hai Muoi", vad lärde du dig?
Sister Fall, I Lift You Up fick mer investeringar, kvaliteten och aspekterna var också bättre. För mig krävde övergången från tv till film en process, men jag var definitivt tvungen att lära mig under tiden.
Jag vet att det här är en lång väg som kräver tålamod och att man accepterar sina misstag, för bara genom att göra det kommer man att veta var man gick fel och rätta till det.
Det svåraste är att tänka på språk, bilder och berättande... Det är lätt att säga, men att anpassa sig är verkligen inte enkelt, särskilt för dem som har arbetat länge och gjort avtryck i tv-branschen.
Jag var medveten om att förändras, men folk tenderar att göra saker baserat på sina inre vanor. Så jag anpassade mig tålmodigt lite i taget och som tur var visade den andra filmen det.

– I år finns det 13 filmer på biograferna som har nått hundramiljardsgränsen, det finns till och med en storfilm "Red Rain" som slog intäktsrekord med 714 miljarder VND. Känner du dig ledsen om du är utanför hundramiljardsgruppen?
I år har vietnamesisk film gjort ett starkt intryck och har förbättrat sin övergripande nivå. Under min senaste resa till Busan träffade jag koreanska partners och blev förvånad över att höra dem säga att de ville återvända till Vietnam för att göra film. Medan de koreanska och thailändska filmmarknaderna visar tecken på att sakta ner, ökar Vietnam stadigt sina index.
Det var för att jag såg de tecknen som jag bestämde mig för att det var dags att gå från tv till bio.
– Bio är just nu en läcker kaka som de stora killarna hoppar in i för att riva isär och tävla om en bit. Vem tror du att du är när du går med i det här spelet och hur får du din bit utan att krocka med dem?
Varje filmskapare som sätter sin fot på biomarknaden måste allvarligt tänka på vad du just sa. Den här marknaden är för hård, ju mer värde, ju fler deltagare, desto större risk.
Inom andra områden kan förlustbringande produkter rabatteras för att sälja snabbare, men inom film kan produkter förlora mycket kapital, även andra människors kapital.

En film kan ta dig till stora höjder eller stora djup. När jag först började varnade mina vänner mig för att jag kunde bli beroende, bli som en mal i en låga och förlora allt jag ägde.
Jag känner min styrka och mitt segment så jag lägger aldrig all min energi på en enda film. Förutom att göra film importerar jag även utländska filmer, investerar i filmer, det finns vinster och förluster men i slutändan måste jag ha tillräckligt med kapital för att fortsätta.
Affärer är att "förlora ett slag för att vinna ett krig". Det finns utländska filmer jag importerar som förlorar pengar, men det finns också filmer som gör tillräckligt med vinst för att köpa 3 till.
Från den första utländska filmen valde jag att köpa de minsta filmerna för att arbeta med och lära mig samtidigt. Efter var tionde film granskade jag vad jag hade gjort. Den goda nyheten är att min partner i Busan nyligen proaktivt meddelade att han hade en ny film, vilket delvis visar att jag var på rätt spår.
"Hur mycket pengar har du?"
– En förlustfilm kan utplåna åratal av besparingar. Hur mycket pengar tror du att du har?
Jag har min egen fond för att göra filmer; kvaliteten måste vara den bästa men alla risker kontrolleras inom den gränsen.
Även om det värsta händer kommer jag inte att påverkas. Jag tror att det är den riskhanteringsförmåga som behövs hos dagens filmskapare.
Vänligen avslöja att den första filmen Hai Muoi var lönsam och att pengarna fortfarande finns där!

- Filmskapare anklagar ofta varandra för att vara skyldiga pengar, inte betala löner, vara lata och fuska!
Hittills har Vu Thanh Vinhs filmer investerats till 100 % med hans egna pengar, utan några andra investerare.
Under projektets gång finns det avdelningar som vanligtvis betalar ut pengar i takt med att de fortskrider, men jag betalar tillräckligt i den första delbetalningen. I många fall låter jag dem till och med betala ut pengar till nästa projekt.
Man kanske hör historier om obetalda löner och obetalda räkningar någonstans, men sedan vi började jobba inom tv har det här problemet aldrig funnits.
När jag ser tillbaka på de senaste 25 åren har jag haft projekt som varit lika framgångsrika som andra under flera år, såsom Laughter Across Vietnam, Solo with Bolero och en rad andra Bolero-program.
Den inkomsten hjälper mig att ha kapitalet att investera i min stora dröm. Självklart vet jag att film inte är ett enkelt spel, varje verk kan kosta en förmögenhet, så jag tar det aldrig lättvindigt.
Hittills går det bra tack vare bra kassaflödeshantering. Film är ett konstverk men samtidigt är det ett spel som man måste se väldigt vetenskapligt på.

Många regissörer och producenter misslyckas eftersom de gör filmer känslomässigt, tror att passion och entusiasm räcker och hoppas att filmen ska bli framgångsrik. Vissa människor gör en film och kan sedan, år senare, inte komma på en andra.
Även när jag gör filmer ställer jag strikta krav på mig själv. Om nästa film inte är bättre än den förra, så slutar jag.
Att ha sin frus stöd kan ibland vara mer stressande än att göra en film.
- Eller producerar och investerar du bara? Att vara regissör är för svårt...
Det kan hända i framtiden. Jag gör film för att jag älskar dem. Efter många år inom tv har jag närt lusten att göra film. Det finns svårigheter men också många glädjeämnen.

En bra film kan förmedla sitt värde vida omkring, till och med till världen , något som televisionen inte kan. Det är filmens oemotståndliga dragningskraft.
Att göra film är en stor lycka. Om jag inte fick göra det skulle jag vara ännu tröttare. Senare kanske jag blir producent bakom kulisserna, men för tillfället måste jag jobba på att förstå vad film är.
- Filmregissörer vinner nuförtiden en film och får applåder från publiken. Är det sant att hyra ut hus kan tjäna mycket pengar men att det är för tråkigt, inte jämförbart med berömmelsens dragningskraft, så han valde bio?
Min fru hyr ut, men jag vet ärligt talat inte hur mycket pengar jag har i fickan! Jag har ingenting med företagets verksamhet att göra, jag vet bara hur man gör ren expertis.
Lycka är inte bara när filmen vinner, jag har många glada saker. Att göra filmer och titta på mitt eget arbete är lycka.
Om bara beröm gör dig lycklig, vad händer då när du misslyckas? Vårt värde ligger i ett mycket långt liv, det finns också vår familj och våra släktingar.

Erkännande kan vara en tillfällig lycka, ära kan göra glädjen mer lysande, men låt dig inte vara lycklig bara när du lyckas.
Allt jag gör, oavsett hur litet det är, måste fyllas med glädje. Och efter en arbetsdag utomhus återvänder jag hem som ännu en lycklig destination.
– Hur kunde hans fru – en regissör och erfaren affärskvinna – säga: ”Det spelar ingen roll om filmen förlorar pengar, så länge min man är nöjd”?
För att min fru förstår mig! Det jag gör gör Nga lycklig, det är också motivationen för mig att ge allt i alla projekt. Och jag tror att när man gör något av hela sitt hjärta, är det väldigt svårt att förlora.
I de projekt jag har arbetat med har inte alla varit vinster, men när jag ser på hela processen, både materiellt och andligt, har jag aldrig sett en förlust.
Varje gång hon såg mig kämpa sa Nga alltid: "Gör det bara, det är inte så mycket", ibland är pressen större än filmen! (skratt) Jag har aldrig låtit mig själv göra vad jag vill eftersom min fru absolut stöttar mig.
Trailer för filmen "Jag lyfter dig upp när du faller"
"Döden" av berömda spelprogram
– Att tillkännage slutet för alla en gång så berömda spelprogram innebär att "döda" titeln "Game Show Boss", ångrar du det?
Numera, om man bara gör tv-program med YouTube-kvalitet, kommer ingen att titta på dem. Varje era har sina egna trender och sätt att göra saker på, och den eran är över. Om man fortsätter att göra samma sak kommer man att bli utslagna.
Serierna jag jobbar med sjunker plötsligt i tittarsiffror och andra mätvärden.
Ta tittarsiffran som exempel, siffran tidigare var över 10 %, sedan 7–8 %, sedan 5 % och nu 1 %. På bara 5 år är tittarsiffran bara 1/10 av vad den var tidigare.
Förut var det normalt att varje program hade 10-20 reklamfilmer, ibland var jag tvungen att tacka nej till vissa av dem, men nu är även 1-2 svårt, det är så hårt!
Många familjer har inte längre för vana att titta på TV medan unga människor bara använder sina telefoner. Själv tittar jag bara på några av mina favoritprogram.
Dagens tv-program uppgraderas både i form och innehåll. Inte 5-10 utan dussintals kändisar; de sänds inte bara på tv utan måste vara multimediala och multiplattformsbaserade. Investeringsnivån måste närma sig regionala program.
Så, programmen har nu tjänat sitt syfte, och det är dags för mig att gå vidare på en ny resa.

Källa: https://vietnamnet.vn/vu-thanh-vinh-khai-tu-danh-xung-ong-trum-gameshow-duoc-vo-giam-doc-ung-ho-2449019.html
Kommentar (0)