Bokdagen och läskultur 2025: Inträdet i en era av nationell tillväxt med böcker

(PLVN) - Vietnams bok- och läskulturdag 2025 har tre huvudbudskap: "Läskultur - Att koppla samman samhället", "Att gå in i en era av nationell tillväxt med böcker", "Att läsa böcker berikar kunskap, vårdar ambitioner, främjar innovation och kreativitet". Årets evenemang bekräftar inte bara kunskapens nyckelroll i den nya eran utan är också ett upprop till vapen som väcker hela nationens stolthet och ambitioner.

Att bevara kunskapens "rötter" i den teknologiska vågen

I den starka utvecklingsvågen av artificiell intelligens (AI) och digital teknik har många traditionella områden genomgått betydande förändringar. Läskultur – en av kärnfaktorerna för att bygga kunskap och odla tänkande, är inget undantag från den trenden. Under senare år har tillämpningen av AI och online-inlärningsplattformar i grunden förändrat hur människor får tillgång till kunskap.

I Vietnam demonstreras detta tydligt genom den alltmer populära framväxten av smarta verktyg för inlärningsstöd, applikationer som syntetiserar och analyserar information i realtid. Dessa plattformar tillhandahåller en bred kunskapskälla, som ständigt uppdateras och bidrar till att optimera inlärnings- och forskningseffektiviteten. Tillsammans med denna bekvämlighet finns det oro för risken att traditionella böcker gradvis "ignoreras". Verkligheten visar dock det motsatta: läskulturen minskar inte utan omformas gradvis, anpassas och går hand i hand med tekniken.

Tryckta böcker, om än något långsammare, spelar fortfarande en särskild roll i processen att forma och utveckla djupt tänkande, kritiskt tänkande och systematisera kunskap. Att läsa pappersböcker är inte bara att ta emot information, utan också en känslomässig resa, en tyst interaktion mellan läsaren och författarens tankar. Det är något som tekniken, oavsett hur modern den är, knappast kan ersätta. Att upprätthålla den långsamma och djupa rytmen är ett sätt för varje person att utrusta sig med förmågan att analysera, välja och utvärdera information – något som blir allt viktigare i en tid där information delas hastigt och koncist.

Förutom pappersböcker finns det en annan framträdande trend som omformar läskulturen – utvecklingen av ljudböcker. I dagens hektiska liv har ljudböcker blivit en nära följeslagare för många människor. Med fördelarna att vara lättillgängliga, bekväma och kunna kombineras när man arbetar, rör sig eller vilar, vinner ljudböcker gradvis hjärtan hos allmänheten i alla åldrar.

Den inhemska ljudboksmarknaden har sett tillväxt både kvantitativt och kvalitativt, med deltagande av många plattformar som Fonos, Voiz FM eller Bookas. Uttrycksformen är också mer engagerad, från känslosamma läsröster till ljudintegration, rollspel... vilket ger en levande lyssningsupplevelse, nästan som en radiopjäs. För många är detta inte bara en alternativ lösning när det inte finns tid att läsa böcker, utan också ett nytt sätt att närma sig och njuta av litterära verk, facklitteratur eller självutvecklingsböcker.

Kombinationen av teknologi och läskultur återspeglas också i de alltmer förbättrade rösterna inom artificiell intelligens (AI). Även om de inte helt kan ersätta riktiga människor i genrer som kräver mycket känslor, såsom romaner, noveller eller teaterpjäser, är AI-röster särskilt effektiva i mycket informativt innehåll såsom vetenskapliga dokument, manualer eller böcker om färdigheter. Tillämpningen av AI hjälper till att förkorta produktionstiden, minska kostnaderna, vilket utökar antalet ljudböcker och ökar tillgängligheten för lyssnare.

Ljudböcker bör dock inte och kan inte helt ersätta traditionell läsning. Istället bör ljudböcker ses som en kompletterande form som hjälper till att diversifiera läsupplevelsen och stöder tillgången till kunskap på mer flexibla sätt. Lyssnare kan göra hushållsarbete samtidigt som de absorberar värdefulla idéer; eller helt enkelt hitta mental avkoppling i berättelser berättade genom ord. Ljudböcker blir inte bara en form av lärande, utan också en plats att bevara kulturella minnen. För dem som är långt hemifrån eller bor utomlands kan den vietnamesiska rösten som läser ur böcker som förknippas med minnen från deras hemland vara en källa till tröst, kontakt och sällskap under dagarna borta hemifrån.

I resan mot en hållbar utveckling av läskulturen bör teknologi inte betraktas som en motståndare till böcker, utan som ett verktyg, en följeslagare om den används på rätt sätt.

Digital transformation främjar smart läskultur

I generationer har läsning varit en oumbärlig del av människors andliga liv. Traditionen att hedra böcker och kunskap har en lång historia, vilket framgår av "Läsfestivalen" som ägde rum för mer än 80 år sedan i Spanien, en betydelsefull händelse som senare spred sig över hela världen och officiellt erkändes av UNESCO som Världsbok- och upphovsrättsdagen den 23 april varje år.

Teknologi är inte en rival till böcker, utan ett följeslagare om den används på rätt sätt. (Illustration: Investment Newspaper)

Vietnam har alltid betonat läskulturens roll. I erkännande av denna betydelse har regeringen beslutat att den 21 april varje år ska vara Vietnams bokdag (numera Vietnams bok- och läskulturdag), med önskan att väcka och utveckla läsrörelsen i samhället och öka medvetenheten om läsningens stora betydelse för varje individs och hela samhällets övergripande utveckling.

I samband med den digitala tidsåldern som omformar alla aspekter av livet har Vietnam proaktivt genomfört många innovativa aktiviteter för att upprätthålla och utveckla läskulturen på ett smart och effektivt sätt. Under de senaste åren har förlag, tryckerier och distributörer, för att ytterligare främja värdet av böcker, proaktivt omvandlat och harmoniskt kombinerat läsarnas vanor vid bokval, vilket har fört böcker närmare dem genom den digitala miljön. En anmärkningsvärd trend är att läsarnas tillvägagångssätt gradvis förändras från tryckta böcker till e-böcker. Enligt statistik har landet för närvarande 31 e-förlag, vilket motsvarar 54 % av förlagen, varav 27 e-distributörer; med en betydande ökning av antalet e-böcker, ljudböcker och särskilt multimediala interaktiva böcker. Om hela landet år 2015 bara hade mer än 1 000 e-böcker publicerade, hade hela branschen år 2023 upp till 4 600 e-böcker publicerade.

Vissa förlag har också samarbetat med teknikföretag för att bygga modern e-publiceringsprogramvara och operativsystem som kan tillämpas på de flesta steg i publicerings- och distributionsprocessen. Utöver detta organiserar provinsbibliotek på många orter flexibelt utställningar och online-bokmässor på teknikplattformar; bokmässor med fysisk närvaro kombinerade med online-mässor; bokmässor med kontantlösa betalningar; marknadsför böcker och läskultur på elektroniska tidningssektioner, sociala nätverk etc. Läsapplikationer som Waka och Fonos har använt AI-teknik för att föreslå böcker som är lämpliga för personliga intressen, analysera läsbeteende, vilket hjälper miljontals användare att optimera tid och förbättra läseffektiviteten.

Vietnam har insett vikten av att upprätthålla och utveckla läskulturen i den digitala tidsåldern och har genomfört många innovativa aktiviteter, i linje med den digitala transformationstrenden, för att uppmuntra läsgemenskapen. Vietnams bok- och läskulturdag 2025 betonar särskilt budskapen "Läskultur - Att koppla samman gemenskapen", "Att gå in i en era av nationell tillväxt med böcker", "Att läsa böcker för att berika kunskap, vårda ambitioner, främja innovation och kreativitet". Enligt information från ministeriet för kultur, sport och turism är genomförandet av aktiviteterna under Vietnams bok- och läskulturdag 2025 förknippat med genomförandet av politiska uppgifter och större helgdagar i landet, sektorer och orter; främjande av värdet av böcker och läskultur i samhället; fastställande av ansvaret för alla nivåer, sektorer och orter för att utveckla läskulturen.

Förutom traditionella aktiviteter som utställningar, berättande, diskussioner och hedring av framstående författare och läsare, uppmuntrar Vietnams bok- och läskulturdag främjandet av tekniska lösningar för att sprida läskultur. Seminarier om trenden att läsa e-böcker, ljudböcker, interaktiva böcker etc. anordnas i stor utsträckning. Många bibliotek och förlag har använt AI, virtuell verklighet och digitala plattformar för att organisera onlinebokmässor, vägleda läsfärdigheter, introducera nya böcker och bygga onlineläsgemenskaper på plattformar som Zoom, Skype och Google Meet. Dessa initiativ hjälper till att undanröja geografiska hinder, utöka interaktionsområdet och bidrar därmed till en stark utveckling av läskulturen i samhället.

Do Trang

Källa: https://baophapluat.vn/ngay-sach-va-van-hoa-doc-nam-2025-cung-sach-buoc-vao-ky-nguyen-vuon-minh-cua-dan-toc-post545857.html