Viljestyrka på det gröna spåret

När de återvände från de 12:e ASEAN Para Games som hölls i Phnom Penh, Kambodja (juni 2023), var det få som trodde att simmaren Trinh Thi Bich Nhu tog hem 5 guldmedaljer och 3 personliga rekord i simgrenar.

Gå ner till vattnet för att hämta "guld"

Många besökte den funktionshindrade idrottaren Trinh Thi Bich Nhus (född 1985) lilla hus i Thanh Tri-kommunen, Tan Hiep-distriktet, Kien Giang- provinsen (gammal), och blev rörda av parets svåra situation. Hennes make, Viet Thach, är också en funktionshindrad simmare, numera pensionerad och undervisar främst barn i simning för att försörja sig, med en ojämn inkomst.

I huset med färgade korrugerade plåtväggar är Bich Nhus största tillgångar inga andra än de nationella och internationella medaljerna som högtidligt hängs upp. Varje gång hon tänker på sitt öde, oförmögen att hålla tillbaka tårarna, rör Bich Nhu vid medaljerna för att få dem att klinga, vilket gör att hon älskar livet mer och övervinner sitt olyckliga öde.

Bich Nhu deltar i ASEAN Para Games 2023 i Hangzhou (Kina) - FOTO: NVCC

De 12:e ASEAN Para Games som hölls i Phnom Penh var mycket minnesvärda Para Games för Nhu. I handikappkategorin S6, 100 meter frisim, slutade Nhu först med tiden 1 minut 23,77 sekunder och vann guldmedaljen. För exakt 13 år sedan, vid de första ASEAN Para Games som Nhu deltog i, som hölls i Indonesien, vann Nhu också guldmedaljen.

Vid de 12:e ASEAN Para Games vann guldflickan Trinh Thi Bich Nhu, trots att hon är 38 år gammal, ändå 5 individuella guldmedaljer, 1 silvermedalj i stafett och slog 3 rekord i 50 m fjärilsim, 100 m frisim och 100 m bröstsim.

Bich Nhu fick utmärkelsen Shining Vietnamese Willpower Award 2023, utdelad av Vietnams ungdomsunion - FOTO: NVCC

Samtidigt som hon försörjer sig genom att utföra arbeten hemma, som att bearbeta elektroniska chips, sy, sticka..., försöker Bich Nhu fortfarande bibehålla sin fysiska styrka och form för att delta i årliga turneringar. År 2015 skapade Bich Nhu en jordbävning för vietnamesisk handikappidrott när hon vann en silvermedalj i 100 m bröstsim i funktionshinderkategorin SB5 (förlamning, fullständig funktionsförlust i båda nedre extremiteterna) vid världsmästerskapen i parasim 2015 som hölls i Glasgow (Skottland) med tiden 1 minut 57,43 sekunder. Nhu vann sedan ytterligare en silvermedalj vid världsmästerskapen i parasim 2017 som hölls i Mexiko.

Trots sina handikappade ben beundrar Nhus beslutsamhet att lyckas henne. Den vietnamesiska simningens guldtjej tar inte bara hem många höga prestationer utan överträffar också sina egna gränser varje dag. Minns ni att Bich Nhu den 19 november 2023 deltog i Iron Man 70.3 Vietnam med två funktionshindrade idrottare, Huynh Huu Canh (löpning) och Vo Huynh Anh Khoa (cykling), som ägde rum i Phu Quoc (Kien Giang). Alla tre satte rekord som det första laget med funktionshindrade idrottare att delta i och genomföra triathlonutmaningen: simning 1,9 km, cykling 90 km, löpning 21,1 km.

Fru Do Thi Tau, Nhus mamma, berättade: "När vi hörde nyheten att vår dotter vunnit den första guldmedaljen i ASEAN Para Games blev hela familjen väldigt glad eftersom vår dotter har gett landet ära. Även om hon föddes med nackdelar har Nhu strävat efter att resa sig, och familjen är väldigt stolt över henne."

Bich Nhu fick ett certifikat som bekräftade hennes rekorddeltagande i Iron Man 70.3 Vietnam - FOTO: NVCC

Fast beslutsamhet på funktionsnedsatta ben

Många blir väldigt glada när de ser Nhu på tv och ofta står på prispallen för att ta emot medaljer med ett glatt leende; men gömt bakom det härliga leendet är det få som vet att Nhu hade en svår och missgynnad barndom. När hon föddes var Nhu fortfarande ett normalt, oskyldigt och intelligent barn. Händelsen inträffade vid 3 års ålder efter ett fall och samma kväll fick Nhu polio och hennes ben blev förlamade.

"Det fanns en tid då jag inte ens kunde sitta, min mamma var tvungen att lägga en kudde runt mig för att kunna sitta stadigt. Jag var bara 13 år när jag kunde gå i skolan på grund av dålig hälsa och familjeproblem. Min pappa sa till mig att om jag kunde lära mig simma, skulle jag skicka honom till skolan, eftersom båten hade ett hål i sig, jag var rädd för att ramla i vattnet, jag var tvungen att lära mig simma för att rädda mig själv. Så jag gick ner till dammen, tog tag i några träd och hoppade fram och tillbaka tills jag lärde mig simma", minns Nhu.

Nhu försökte avsluta femte klass men var tvungen att hoppa av eftersom skolan var för långt hemifrån. Dagarna då hon var ensam hemma gjorde Nhu ledsen och kände sig skyldig. "Jag brukade tro att om jag dog och donerade min kropp till medicinen, skulle jag ha gjort något meningsfullt för livet. Att sitta och göra ingenting kändes väldigt sorgligt, inte bara kunde jag inte göra någonting utan var också en börda för min familj", sa Nhu med tårar i ögonen.

Nhu provade många jobb som att väva vattenhyacint, nagelkonst och sömnad, men alla kändes olämpliga och lönen var för låg. Sedan kom möjligheten med simning, vilket hjälpte Nhu att hävda sig på den gröna tävlingsbanan.

"År 2006 bad jag mina föräldrar att åka till Ho Chi Minh-staden för att lära sig skrädderi. En kille som följde med mig var simmare och han tog mig dit för att lära mig allt. Här träffade jag tränaren Dong Quoc Cuong, sedan tränaren Pham Dinh Minh och började min simkarriär. Inom två månader efter träningen kunde jag tävla. Den första turneringen jag deltog i var den nationella turneringen för funktionshindrade i Da Nang 2010 och vann två guldmedaljer och en silvermedalj. Efter att ha fått medaljen blev jag så känslosam att jag gick in på badrummet för att gråta och ringde sedan pappa och tränaren för att berätta nyheten", mindes Nhu.

Bich Nhu strålar under den gröna racerbanan - FOTO: NVCC

Nhu började simma både som en passion och för att försörja sig. Bonusen från medaljen hjälpte Nhu att överleva ett liv fullt av svårigheter och umbäranden. Under sin träningstid hyrde Nhu också ett rum nära simbassängen och spenderade alla sina besparingar på att träna dag och natt i hopp om att simning skulle hjälpa henne att ta sig ur fattigdom. "Genom att vinna guldmedaljen i Para Games fick jag 25 miljoner VND i bonus, en enorm summa pengar för mitt liv när som helst", anförtrodde Nhu.

Tränare Pham Dinh Minh delade: "År 2011 tävlade Nhu i sin första internationella tävling i Indonesien och vann en guldmedalj. Jag var väldigt glad, men Nhu grät. På den gröna banan var Nhu väldigt modig och stark, men när hon var på land grät hon ofta och var väldigt svag."

Nhu återgår till ett normalt liv och säljer varor online för att försörja sig. Nhu vet inte vad framtiden har att erbjuda eftersom hon inte har ett stabilt jobb. För närvarande undervisar Mr. Thach i simning för lokala barn, men arbetet är inte stabilt, så parets liv är fortfarande svårt.

Trots svårigheterna deltar Bich Nhu fortfarande aktivt i idrottstävlingar i samhället, som till exempel Run for "Em" säsong 1 – löpning för barn i höglandet, Pink Hat 2024-loppet – för cancerpatienter...

Trinh Thi Bich Nhu är också den enda kvinnliga atleten inom vietnamesisk parasimning som tilldelats en biljett till Paralympics 2024 i Paris. Detta är fjärde gången i rad som Bich Nhu har fått denna utmärkelse efter London 2012, Rio 2016 och Tokyo 2020.

Källa: https://thanhnien.vn/nghi-luc-tren-duong-dua-xanh-185250724143420485.htm