Tay-kvinnan "digitaliserar" produktion och affärsverksamhet och levererar jordbruksprodukter från Lang Son vida omkring

Från en Tay-kvinna i en avlägsen by i Quan Son-kommunen (Lang Son) använde Ms. Vi Thi Lua, chef för Vy Silk Agricultural Products Processing Cooperative, sin smartphone och internet för att bryta ner informationsbarriärer. Hon förvandlade sin telefon till ett startup-verktyg, vilket gav lokala jordbruksprodukter till hela landet och skrev en inspirerande berättelse om hållbar informationsfattigdomsminskning.

Fru Vi Thi Lua (etnisk grupp Tay), chef för Vy Lua Cooperative (Quan Son kommun, Lang Son ), använder smartphones och internet för att bryta ner informationsbarriärer, starta företag och sprida lokala jordbruksprodukter över hela landet.

På höstmässan 2025, som ägde rum från 26 oktober till 4 november på National Exhibition Fair Center (Dong Anh kommun, Hanoi ), väckte montern som visade specialprodukter från Lang Son-provinsen särskild uppmärksamhet.

Mitt i den livliga atmosfären träffade vi Ms. Vi Thi Lua (född 1986, etnisk grupp Tay), chef för Vy Silk Agricultural Processing Cooperative (förkortat Vy Silk Cooperative), när hon var upptagen med att presentera produkter för kunderna, fortfarande med sin smartphone i handen för att svara på beställningar.

Från Quan Son, en bergskommun där information en gång var en "lyx", använde Ms. Lua sin smartphone och internet för att "bana väg" för fiskmynta och vildguava, och bevisade att kvinnor från etniska minoriteter helt och hållet kan bemästra teknik för att förändra sitt öde.

Fru Vi Thi Lua, chef för Vy Silk Cooperative, presenterar produkter på höstmässan 2025

Pionjärer i att sända jordbruksprodukter från byn Tay

För ungefär ett decennium sedan var konceptet "minskning av informationsfattigdom" fortfarande obekant för de flesta kvinnor från etniska minoriteter i byn Mu Cai Pha (Quan Son kommun). När många människors liv fortfarande var knutna till jordbruk och den kommunala marknaden, verkade information om marknaden eller nya affärsmodeller isoleras av kalkstensbergen i Lang Son. I det sammanhanget insåg Ms. Vi Thi Lua, en smidig Tay-kvinna, snart kraften i smartphones och internet, även om det fortfarande var väldigt nytt att använda dem i affärssammanhang.

År 2017, när många i staden fortfarande höll på att vänja sig vid att sälja online, utforskade och "bemästrade Ms. Lua Facebook för att sälja via livestream". Det var ett djärvt drag. Utan någon som vägledde henne blev hennes smartphone hennes enda lärare. Hon lärde sig själv att ta foton, spela in videor , skriva innehåll och, viktigast av allt, att prata och interagera med "virtuella" kunder hundratusentals kilometer bort.

Fru Lua (blå tröja) använder en smartphone för att livestreama kooperativets produkter på sociala nätverksplattformar.

”Det som motiverade mig var den starka uppkopplingen och spridningen av fördelarna med dessa plattformar”, minns Ms. Lua. Hon insåg att detta var en viktig ”brygga” för att föra kooperativets produkter till användarna.

Covid-19-pandemin bröt ut i slutet av 2019, medan många betraktade det som en kris, såg Ms. Lua det som en "möjlighet". Hon bestämde sig för att "boosta kanaler för att sälja kooperativets produkter". Det var inte bara Facebook, utan även YouTube och särskilt TikTok, kortvideoplattformen, som exploderar.

Vägen till att "digitalisera" livet är inte enkel. Fru Lua erkänner öppet svårigheterna: "Det gäller färdigheter i att skriva innehåll och livestreama. Särskilt funktionerna i TikTok förändras ständigt, det finns många nyckelord som inte kan brytas mot, så det är lätt att göra misstag."

Fru Lua (höger) livesänder för att introducera och sälja Lua Vys jordbruksprodukter på TikTok Shop.

Men istället för att ge upp valde denna kvinna av Tay-etnisk bakgrund att anpassa sig. Hon lärde sig varje dag och förvandlade sin smartphone från en enkel kommunikationsenhet till ett miniatyriserat affärscenter.

Hon lärde sig plattformens algoritmer, lärde sig att berätta historier med bilder, lärde sig att förvandla enkla bysaker till "viralt" innehåll. Hon "digitaliserade" verkligen sig själv innan hon "digitaliserade" produkten.

Fru Lua använder Facebook för att marknadsföra, introducera och sälja produkter.

Från att ha varit en person med "dålig information" har Ms. Lua blivit en sann "innehållsskapare", en "krigare" av livestreaming på sitt eget sätt. Hon säljer inte bara produkter, utan är också en "ambassadör" för sitt hemland och ger tittarna en sann bild av etniska minoritetskvinnors liv.

"Digitalisering" av fiskmynta – resan för att föra lokala jordbruksprodukter till havet

Om teknologi är "fiskespöet", då är lokala jordbruksprodukter den "fisk" som Ms. Lua siktar på. Hon grundade Vy Lua Cooperative, fast besluten att höja nivån på vilda växter och "skogsgivna" produkter som fiskmynta och vildguava. "Dessa är alla produkter bearbetade från lokala råvaror. Där tepåsar med fiskmynta är huvudprodukten", presenterade Ms. Lua stolt.

Alla kooperativets produkter är bearbetade från lokala resurser.

Fru Lua förstår att en bra produkt bara är ett "nödvändigt" villkor. För att nå långt är det "tillräckliga" villkoret varumärket och möjligheten att nå marknaden. Det är då smarttelefonen och internet utövar sin maximala kraft. Fru Lua väljer inte det traditionella sättet att marknadsföra sig utan lägger hela sin produkts historia online.

Hon valde Facebook och TikTok som sina huvudkanaler eftersom dessa två kanaler har livestream-funktioner, livfulla videor och framför allt TikTok har en kundvagn. När hon skapar innehåll fokuserar hon inte på reklam för torra produkter. Istället berättar hon historier som berör tittarnas hjärtan: "Vi prioriterar att marknadsföra råvaruområden, dela med oss ​​av information om människors hårda liv inom jordbruksproduktionen och glädjen när folk får råvaror köpta av kooperativet", delade Ms. Lua.

Fru Lua publicerade berättelser på TikTok om råvaruområden, lokalbefolkningens hårda liv och glädjen när kooperativet köper in, istället för torr reklam.

Beviset på den "glädjen" är de talande siffrorna. För närvarande skapar Vy Silk Cooperative stabila jobb för 5 lokala arbetare med en lön på 5 miljoner VND/person/månad. Parallellt har kooperativet också samarbetat med 10 hushåll för att utveckla ett råvaruområde på mer än 10 hektar, specialiserat på plantering, skötsel och skörd av fiskmynta och vildguava, vilket ger en genomsnittlig inkomst på 3-4 miljoner VND/person/månad för dessa sammankopplade hushåll.

Strategin att "beröra" med verkliga känslor lyckades. Tittarna köpte inte bara te, de köpte historien om Quan Sons mark, köpte böndernas hårda arbete och köpte tron ​​på en säker produkt.

Arbetare skördar fiskmynta.

Resultaten är verkligen uppenbara, Facebooksidan "Tra Lua Vy" har ökat från sina initiala 5 000 följare till nästan 60 000. YouTube-kanalen har fler än 5 000 prenumeranter. Ms. Luas två TikTok-kanaler har vardera nästan 30 000 följare. Dessa plattformar, tillsammans med montern på Shopee, har skapat ett slutet e-handelsekosystem.

"Den uppenbara effekten är att många känner till varumärket Lụa Vy. Många handlar detaljhandel via TikTok Shop och Shopee. På TikTok Shop kommer det in nya beställningar varje dag", delade Ms. Lụa.

Produkten "Lua Vy Fish Mint Tea" från Lua Vy Cooperative hedrades vid Vietnams jordbruksmärkes utmärkelseceremoni 2024.

Tack vare den hävstångseffekten ökade inte bara varumärket Diếp cá Lụa Vy tepåsar, tillverkade av Ms. Lụa, i erkännande och försäljning, utan uppmärksammades också kontinuerligt genom utmärkelsesystemet: Topp 50 prestigefyllda varumärken (2020); Topp 10 Dat Viet-märken; Första pris i tävlingen för kvinnors entreprenörskap (2021); 3-stjärnig OCOP (2022) och 2024 tilldelades det Mai An Tiem-priset med det vietnamesiska jordbrukets gyllene varumärke.

Således, från en föga känd by, har Silk Vy Cooperatives produkter dykt upp på stora mässor och utställningar och har verifierats på plats av marknaden: "På denna höstmässa, redan på första dagen, såldes alla tepåsar med fiskmynta och tepåsar med vildguava slut", sa Silk entusiastiskt.

Detta genombrott visar att "minskning av informationsfattigdom" kan förändra en persons och ett helt lands öde: När kvinnor "digitaliserar" produktion och företag förbättrar de inte bara sina och sina kooperativs försörjning, utan öppnar också nya vägar för många andra etniska minoritetskvinnor, vilket bidrar till att förändra sitt eget hemland.

Källa: https://phunuvietnam.vn/nguoi-phu-nu-tay-so-hoa-san-xuat-kinh-doanh-dua-nong-san-xu-lang-vuon-xa-20251029023112781.htm