Duanwu-festivalens ursprung och betydelse

Doan Ngo-festivalen, eller allmänt känd som insektsutrotningsfestivalen, infaller varje år den femte dagen i den femte månmånaden.

Doan Ngo-festivalen, även känd som Doan Duong-festivalen, hålls klockan 12, den 5:e dagen i den 5:e månmånaden varje år.

År 2023 infaller Duanwu-festivalen torsdagen den 22 juni enligt solkalendern.

Detta är en traditionell högtid i vissa östasiatiska länder som Vietnam, Korea, Taiwan, Japan och Kina. "Doan" betyder början, "Ngo" är perioden från 11:00 till 13:00, och att äta vid middagstid. Doan Ngo betyder när solen börjar vara som kortast, närmast himlen och jorden.

I Vietnam är Doan Ngo-festivalen också känd under ett ganska populärt namn, "insektsdödande festival". Enkelt uttryckt är det här dagen då man inleder insektsfångst och utrotning av skadedjur som skadar grödor.

Enligt legenden firade bönderna dagen efter skörden den stora skörden, men det året kom insekter i massor och åt upp frukt och mat som hade skördats. Alla hade huvudvärk och visste inte hur de skulle bli av med detta skadedjursproblem. Plötsligt kom en gammal man långt ifrån och kallade sig Doi Truan. Han instruerade människorna i varje hus att ge en enkel offergåva bestående av askkakor och frukter och sedan gå ut framför huset för att motionera. Folket följde efter och efter ett tag föll insekterna ner i massor.

Den gamle mannen tillade också: Varje år på denna dag är insekterna mycket aggressiva. Varje år på denna dag, om du gör som jag sa, kommer du att kunna bekämpa dem. De tacksamma människorna var på väg att tacka den gamle mannen, men han hade redan försvunnit. För att minnas detta döpte folket denna dag till "Insektutrotningsfestivalen", vissa kallade den "Doan Ngo-festivalen" eftersom offergåvan vanligtvis är vid middagstid.

Askkaka är oumbärlig på Doan Ngo-festivalen. (Illustrationsfoto)

Numera, i vissa vietnamesiska byar, behåller man fortfarande de gamla sederna och fäster stor vikt vid denna Tet-högtid. Efter kinesiskt nyår är kanske "Insektutrotning-Tet" den varmaste återföreningen med Tet och har många seder förknippade med människors liv... så barn och barnbarn, oavsett hur långt bort de arbetar, försöker ordna med att återvända.

Vid denna tid börjar frukter och blommor blomma, i hopp om en riklig skörd, så frukt är oumbärliga offergåvor. Dessutom finns det andra rätter beroende på sederna i varje ort.

Vid Duanwu-festivalen förbereder varje familj offergåvor till sina förfäder. Man tror att det är vid den tidpunkten som träden börjar blomma och grenarna börjar bära frukt. De offrar offergåvor till sina förfäder för att önska en riklig skörd.

Efter Duanwu-festivalen finns det ritualer för att döda insekter. Hela familjen samlas för att äta sura frukter, klibbigt risvin och askkakor för att döda insekter och avvärja sjukdomar.

(Enligt vtc.vn)

Källänk: https://baoninhbinh.org.vn/nguon-goc-va-y-nghia-ngay-tet-doan-ngo/d20230619223333562.htm