Berättelser om Kinas president Xi Jinping med Vietnam

Besöket i Vietnam den 14-15 april blir Xi Jinpings fjärde statsbesök i egenskap av generalsekreterare och president i Kina.

Inför generalsekreterare och Kinas president Xi Jinpings statsbesök i Vietnam den 14-15 april vill VietNamNet presentera en artikel från nyhetsbyrån Xinhua om den kinesiske ledarens speciella berättelser om Vietnam.

Generalsekreterare och president To Lams statsbesök i Kina i augusti 2024 kommer inte att inledas i Peking, utan i den sydkinesiska staden Guangzhou. I ett inlägg den 11 april skrev Xinhua att generalsekreterare och president Xi Jinping kallade det "betydelsefullt".

För ett sekel sedan, i Guangzhou, inledde president Ho Chi Minh sina revolutionära aktiviteter. Xi Jinping kallade denna historiska period för det "gemensamma röda minnet" mellan de två partierna.

Generalsekreterare och president To Lam och generalsekreterare och Kinas president Xi Jinping i Peking. Foto: Xinhua

Xi Jinpings besök i Vietnam den 14-15 april blir hans fjärde statsbesök som generalsekreterare och president i Kina. Resan äger rum med anledning av att de två länderna firar 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser.

Enligt nyhetsbyrån Xinhua är Xi Jinpings kommande besök inte en diplomatisk formalitet, men den kinesiske ledaren har ansett den nära vänskapen mellan Kina och Vietnam som en sak som behöver främjas. Xi Jinpings kommande besök är också en möjlighet för båda sidor att skissera en framtida färdplan för bilaterala relationer.

I artikeln nämnde nyhetsbyrån Xinhua Xi Jinpings statsbesök i Vietnam 2017. Följaktligen tog den kinesiske ledaren med sig en specialgåva bestående av 19 nummer av Folkets Dagblad. Av dessa publicerade 16 nummer, som hade gulnat med tiden, nyheter om president Ho Chi Minh.

”Dessa artiklar skrevs om president Ho Chi Minhs besök i Kina 1955. Det krävdes mycket möda för oss att hitta dem”, sa Xi Jinping under besöket.

Numera från den 26 juni 1955 innehöll ett stort foto på förstasidan av president Ho Chi Minh när han möter Mao Zedong, Zhou Enlai och andra tidiga ledare för det kinesiska kommunistpartiet.

”President Ho Chi Minh var som en bror till ordförande Mao Zedong, premiärminister Zhou Enlai och andra kinesiska ledare”, skrev Xi Jinping i en signerad artikel publicerad av Folkets Dagblad inför sitt besök 2017.

Kinas generalsekreterare och president uttryckte sin uppskattning för de stora bidrag som tidigare ledare gjort till att främja vänskapen mellan Kina och Vietnam. Under sitt första statsbesök i Vietnam 2015, när han höll ett tal inför den vietnamesiska nationalförsamlingen, citerade Xi Jinping president Ho Chi Minh som sa att "vänskapen mellan Vietnam och Kina är både kamratlig och broderlig".

När Xi Jinping pratade med vietnamesiska ungdomar, för att uttrycka sin respekt för president Ho Chi Minh, sa han: "Vi kallar president Ho Chi Minh 'farbror Ho'." Han betonade att i hjärtat hos kineser i hans generation är president Ho Chi Minh ihågkommen som det kinesiska folkets bästa vän.

År 2011 besökte Xi Jinping, dåvarande vicepresident i Kina, farbror Hos tidigare residens. Innan han lämnade lämnade Xi Jinping en lapp där det stod: "Den store presidenten Ho Chi Minhs ande kommer att hedras i tusentals år, och vänskapen mellan Kina och Vietnam kommer att bestå genom tiderna."

Sex år senare, under sitt statsbesök i Vietnam 2017, besökte Xi Jinping återigen president Ho Chi Minhs tidigare residens. Här, när Xi Jinping talade om bilaterala relationer, sa han: "Vi borde lära av ordförande Mao Zedong, premiärminister Zhou Enlai och president Ho Chi Minh, och fortsätta att utveckla vänskapen mellan Kina och Vietnam till förmån för båda folken."

Teprat

Under generalsekreterare och president To Lams besök i Kina i augusti 2024 hade de två ledarna tesamtal i Folkets stora hall i Peking. Madam Peng Liyuan bjöd in Madam Wu Fangli till ett privat tesamtal, och tillsammans njöt de av en traditionell kinesisk konstföreställning inklusive Pekingoperan.

Enligt nyhetsbyrån Xinhua har tesamtal under årens lopp blivit en tradition mellan kinesiska och vietnamesiska ledare, eftersom de två länderna har likheter i tekultur.

Madam Ngo Phuong Ly och Madam Peng Liyuan deltar i ett privat teparty. Foto: Xinhua News Agency

”Till skillnad från formella samtal erbjuder tesamtal en mer intim och personlig form av kommunikation för båda ledarna”, sa Pan Jin’e vid den kinesiska akademin för samhällsvetenskap.

Att ge gåvor under teceremonier skapar också bestående minnen i bilaterala aktiviteter mellan de två länderna. Under den kinesiske generalsekreterarens och presidenten Xi Jinpings statsbesök i Vietnam 2023 var den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trong värd för en teceremoni och överlämnade en målning till den kinesiske ledaren som föreställde den tidigare teceremonin mellan de två ledarna i Peking.

År 2017, efter en teceremoni i Peking, överlämnade Xi Jinping den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trong en kopia av en handskriven dikt av president Ho Chi Minh på kinesiska, om hans mödosamma men orubbliga resa för att befria nationen.

Kinas generalsekreterare och president Xi Jinping citerade också denna dikt när han höll ett tal inför den vietnamesiska nationalförsamlingen 2015.

I denna nya och utmanande era har Kina och Vietnam beslutat att sikta högre. Under Xi Jinpings statsbesök i Vietnam 2023 lovade de två sidorna att bygga en Kina-Vietnam-gemenskap med en gemensam framtid av strategisk betydelse. Xi Jinping sade till den avlidne generalsekreteraren Nguyen Phu Trong under besöket: "Vi borde gå denna väg tillsammans."

Källa: https://vietnamnet.vn/nhung-cau-chuyen-cua-chu-citich-trung-quoc-tap-can-binh-voi-viet-nam-2390469.html