Intressanta berättelser om vietnamesiska affärsmän i början av 1900-talet

Boken är 280 sidor tjock och består av två huvuddelar: "Vietnamesiska affärsmän på den ekonomiska arenan under första hälften av 1900-talet" och "Moderniseringens avtryck i vietnamesiska affärsmäns ekonomiska, sociala och politiska verksamhet". Del 1 nämner: "Industri- och handelsklassen i Vietnam före 1897"; "De första stegen på den moderna affärsvärldens väg (1897-1918)"; "Upp- och nedgångar och ansträngningar på den ekonomiska arenan (1919-1945)". Del 2, "Moderniseringens avtryck i vietnamesiska affärsmäns ekonomiska, sociala och politiska verksamhet", nämner: "Nya ekonomiska aktiviteter och konkurrens på marknaden"; "Expansion inom de kulturella, sociala och politiska områdena".

När man läser böcker kan man tydligt känna att under det franska kolonialstyret fanns det nationella restaureringsarbetet alltid i det vietnamesiska folkets sinnen, känslor och handlingar; och detsamma gällde för näringslivet. Denna period öppnade också upp för införandet och handeln med kapitalism i en övervägande jordbruksekonomi i vårt land. Vietnamesiska affärsmän kom närmare varandra mot ett gemensamt mål: Självständighet och välstånd.

Under denna process uppstod en klass av entreprenörer som följde den kapitalistiska ekonomiska vägen under första hälften av 1900-talet. Vietnamesiska entreprenörer lärde sig snabbt utländska handlares affärsmetoder och insåg värdet av att bygga vietnamesiska varumärken. Sedan föddes en rad stora och små företag efter varandra, såsom: Bach Thai Buoi-rederiet, Quang Hung Long, Van Van-fisksås, Lien Thanh-fisksås, "Co Ba Soap - Savon Vietnam" (Truong Van Ben and Sons Company), Résistanco-färgföretaget, Quang Hung Long, Dong Loi Te, Dong Loi... har blivit typiska varumärken som representerar det vietnamesiska folkets självständiga entreprenörsanda.

”Red Elephant” är varumärket som tillhör Lien Thanh Company – föddes ur en nationell frälsningsrörelse inom Duy Tan-rörelsen i början av 1900-talet och följde den nya trenden. Lien Thanh visar alltid sin pionjäranda, från varumärket till etableringen av ekonomiska organisationer för hushåll som tillverkar fisksås (ham ho). ”Black Dragon” är varumärket som tillhör Hao Vinh Company och handlar med varor från Frankrike. Det mest typiska är att ha satt bilden av den vietnamesiska draken på tvålmärket i Marseille. Nguyen Hao Vinh deltog i Dong Du-rörelsen under ledning av Phan Boi Chau i början av 1900-talet. Med varor från Frankrike ändrade Nguyen Hao Vinh produktdesignen och förbättrade varumärket för att anpassa sig till det vietnamesiska folket.

Docent Dr. Tran Thuan kommenterade: ”Det jag är intresserad av är att författaren Vo Phuc Toan valde två typiska symboler för vietnamesiska varumärken i början av 1900-talet, ”Svart drake - Röd elefant”, för att namnge boken. När ett varumärke bär nationens själ och filosofi ökar dess historiska och ideologiska värde tiotusen gånger, till exempel symbolen ”Röd elefant” för Lien Thanh Company, eller ”Svart drake” på Marseille-tvålen (Frankrike) för Nguyen Hao Vinh Company… är mycket typiska exempel. Sättet som boken heter på är både ”rikt på bildspråk”, ganska unikt och djupt, boken skickar läsarna ett oerhört viktigt budskap: Detta är en bild av vietnamesiska affärsmäns historia i början av 1900-talet. Vietnamesiska affärsmän är fulla av mod och det är det modet som har hjälpt dem att övervinna otaliga utmaningar, även i svåra tider, och sedan resa sig upp med nationens mognad.”

Författaren Vo Phuc Toan delade: ”En fråga som hemsökte författaren när han genomförde denna forskning var om vietnameserna har förmågan att bygga stora varumärken vad gäller ekonomisk potential och hållbarhet över tid? Från rörelserna för att förändra ekonomiskt tänkande i början av 1900-talet såväl som affärsmännens faktiska aktiviteter under första hälften av 1900-talet har det visat vietnamesernas förmåga att verka inom handel och industri.” Författaren Vo Phuc Toans arbete visar också att vietnamesiska affärsmän snart visade socialt ansvar genom att sponsra kulturella, utbildnings- och sportaktiviteter. Deras ansträngningar har lämnat många lärdomar, värderingar och förutsättningar för framtida generationer av affärsmän.

Kommentar (0)