Ungdomar "återupplivar" historiska bilder

Under de senaste fyra åren har Mr. Phung Quang Trung (29 år gammal, ledare för Skyline fotorestaureringsteam) just utsetts till "Enastående unga vietnamesiska ansikte 2024" och medlemmarna har restaurerat mer än 6 000 historiska foton gratis för att ge till martyrernas familjer, museer och historiska platser.

Skyline-gruppen grundades 2021, efter fyra års verksamhet, och har kontinuerligt strävat efter att restaurera historiska foton. För dem är varje restaurerat foto inte bara en kombination av teknologi och konst, utan innehåller också mycket passion, noggrannhet och inre omsorg.

Och bakom varje foto finns oberättade historier, oändliga minnen och tårar från dem som har tillbringat hela sina liv med att leta efter sina nära och kära. Under ungdomsmånaden 2025 fick teamledaren Phung Quang Trung äran att ta emot utmärkelsen "Vietnams enastående unga ansikte 2024".

De unga i Skyline-gruppen arbetar alltid hårt med att förbättra restaureringsprojekt för historiska foton.

I ett samtal med reportrar berättade Phung Quang Trung, chef för Skylines fotorestaureringsteam, att det under de första åren av etableringen tog 8 till 12 timmar att restaurera ett foto, vilket krävde tålamod och noggrannhet. Särskilt när man återskapade bilder av hjältar från motståndskriget mot fransmännen stötte Skyline-teamet på många svårigheter, eftersom vittnena alla var äldre, många foton var tvungna att förlita sig på släktingars minnen och lapptäcksbeskrivningar från familjen... Resekostnader var också ett stort hinder. När de inte hade förutsättningarna spenderade medlemmarna sina egna pengar för att göra det, men deras hjärtan var fortfarande fyllda av glädje, eftersom de förstod att de gjorde ett nyttigt arbete för samhället...

Herr Phung Quang Trung ställde en fråga på forumet "Ungdomens röst - Unionens handling" den 13 mars 2025.

När han berättade om de minnesvärda resor han hade gjort, sade herr Phung Quang Trung att en natt i slutet av oktober 2024, medan han körde gruppen tillbaka från Lao Cai efter ett uppdrag att stödja offer för översvämningar i byn Nu, fick herr Trung ett särskilt samtal, en "vädjan" från en martyrfamilj i Bac Giang , i hopp om att han skulle hjälpa till att återställa fotot så snabbt som möjligt.

På sin dödsbädd fortsatte den heroiska vietnamesiska modern att ropa ut namnet på sin fallne son. Familjen ville desperat ha ett fotokollage av mor och son återförenade för att trösta henne under hennes sista dagar. Trots att han var utmattad efter en lång resa fortsatte Trung att vara vaken hela natten och lade ner hela sitt hjärta på att färdigställa fotot.

Fotot skickades av familjen till fru Trieu Thi Sung i Bac Giang-provinsen för att informera herr Phung Quang Trung om de goda nyheterna.

”Fotot var som ett mirakel. När min mamma såg sin son återhämtade hon sig gradvis, började äta, prata och till och med gå. När jag hörde nyheterna försvann all min trötthet plötsligt. Jag insåg plötsligt att det jag gjorde inte bara var ett foto, utan också en källa till liv, en fortsättning på den heliga moderliga kärleken. Med anledning av Tet At Ty 2025 firade familjen min mammas födelsedag. Ett ögonblick som kanske inte ens Trung förväntade sig att han skulle ha bidragit till att skapa”, delade Phung Quang Trung glatt med sig.

Luu Hoang Vu (23 år, Thai Binh -provinsen) har precis börjat arbeta med Skyline-gruppen sedan juli 2024 och hann snabbt ikapp med restaureringsprojekt för historiska foton, trots de inledande svårigheterna... "Det finns brådskande projekt, vi arbetar dag och natt, det finns också projekt som tar en halv månad att slutföra... Som frilansare stötte jag också många gånger på ekonomiska svårigheter, men med uppmuntran från medlemmarna och teamledaren övervanns alla svårigheter gradvis, vi fortsatte resan med att restaurera många värdefulla foton", anförtrodde Luu Hoang Vu.

Herr Luu Hoang Vu (vänster) och hans grupp presenterade foton för general Vo Nguyen Giaps familj.  

Projektet i Ha Tinh i december 2024 var en minnesvärd milstolpe, det första stora projektet som Luu Hoang Vu deltog i med gruppen. Efter att ha rest långt från Hai Duong till Ha Tinh i bitande kyla, verkade all trötthet försvinna när han bevittnade de känslosamma bilderna från ceremonin. Trots det kalla regnet var salen fortfarande fullpackad med människor. I samma ögonblick som han fick fotot av sin "intakta" son, som vinkade adjö, den heroiska vietnamesiska modern med darrande händer, som strök honom över ansiktet... var djupt inpräntat i den unge mannens sinne: "Inte bara jag, utan alla i salen vid den tiden var rörda, brast i gråt, tårarna fortsatte att falla... I det ögonblicket insåg jag att det arbete jag gjorde inte bara var att återskapa bilder, utan också en bro mellan det förflutna och nuet, mellan de som offrade och de som alltid minns dem", berättade Luu Hoang Vu känslosamt.

Som en av de första grundarna av Skyline-gruppen är Khuat Van Hoang (22 år, Thach That-distriktet, Hanoi) stolt över att hans grupp i allt högre grad har genomfört många meningsfulla projekt och hyllat historiska vittnen och familjer till martyrer som heroiskt skyddade nationens självständighet.

Herr Khuat Van Hoang (i svart skjorta) ger det restaurerade fotot till martyrens familj.

Under fotorestaureringsresan är det som den unge Khuat Van Hoang minns mest, mest gripande, bilden av en heroisk vietnamesisk mor från fotorestaureringsprojektet i Hai Duong. Modern har bara en enkel önskan: att se bilden av sin son som dog för fäderneslandet och behålla den hos sig. En mycket liten önskan, men det är vad modern har väntat på hela sitt liv.

"Vi skyndade oss att avsluta fotot och tog med det till huset för att ge bort det som present. Men så fort vi kom in genom dörren var det märkligt tyst. Jag tittade mig omkring och såg inte min mamma, frågade mjukt, men blev förstummad när jag hörde svaret:

'Mamma åkte för… tre dagar sedan'.

Hela gruppen stod stilla... Vi hade tagit klart fotot, men vi hann inte ge det till vår mamma... För första gången kände vi så djupt att ibland kan inte alla vänta på att vi ska avsluta vårt arbete. Vi påminde varandra om att gå snabbare, göra mer eftersom tiden inte väntar och även för att det finns saker som vi aldrig kan få tillbaka om vi missar”, sa Khuat Van Hoang känslosamt.

När Mr. Phung Quang Trung berättade om de helt kostnadsfria projekten för reportrar sa han öppet: "Skyline Group uppmanar inte till donationer eftersom vi inte ser detta som en välgörenhetsaktivitet, utan som en resa av tacksamhet, ett ansvar, en gest för att hedra de hjältar som offrade sig för landet."

Förutom restaureringsprojekt kommersialiserar Skyline Group även vissa verk av historiskt värde. Typiska exempel inkluderar fotot av militär rang från 1988 eller fotot av farbror Ho med andra ledare, som togs av ungdomar och donerades till många museer. Dessutom publiceras publikationer för dem som vill bevara historiska foton i sina familjer.

De känslosamma ögonblicken under fotopresentationsceremonierna för martyrer är oförglömliga för ungdomarna.

”Alla syftar mot ett enda mål: Så att minnena aldrig bleknar, så att tacksamhet alltid finns kvar genom varje generation. Efter publiceringen av de restaurerade fotopublikationerna har många människor proaktivt skickat mer pengar för att stödja gruppen för att fortsätta genomföra kommande projekt. Till exempel, under den kommande resan till Quang Tri kommer Skyline-gruppen att använda alla medel från försäljningen av publikationer för att ge gåvor till experter och anhöriga till martyrer. Detta är också ett sätt för Skyline-gruppen att skapa hållbara resurser, vilket hjälper tacksamhetsarbetet att spridas starkare”, sa Phung Quang Trung.

Folk säger: "Om du vill gå fort, gå ensam. Om du vill gå långt, gå tillsammans." För att gruppen ska kunna växa sig starkare och genomföra mer meningsfulla projekt hoppas Mr. Phung Quang Trung hitta människor som delar samma passion för att sprida goda värderingar tillsammans. Det här är kamrater, människor som inte bara är begåvade utan också har ett hjärta.

”Vi hoppas alltid att vi genom artiklarna och berättelserna som delas ska inspirera och väcka entusiasm hos unga människor, som sedan är villiga att följa med oss ​​på resan att sprida kärlek. När det finns mer samarbete kommer detta arbete att bli mer meningsfullt och hjälpa fler människor”, anförtrodde Phung Quang Trung.

Dessutom hoppas ledaren för Skyline-gruppen få uppmärksamhet och stöd från lokalsamhället så att fotorestaureringsarbetet kan spridas mer, så att dessa aktiviteter inte bara blir personliga, utan blir en stor, hållbar rörelse med långtgående inflytande.

Skyline-gruppen restaurerade tillsammans foton för offrens familjer i byn Nu (Lao Cai)

Under den kommande tiden "vårdar" Skyline-gruppen många meningsfulla projekt, med syftet att hylla och bevara nationens värdefulla historiska värden. En av dessa planer är att restaurera alla bilder av de väpnade styrkornas hjältar i Hai Duong-provinsen, för att presentera dem på museer och nationella historiska platser. Detta är inte bara ett sätt att minnas dem som offrade sig för fosterlandet, utan bidrar också till att bevara heroiska minnen för kommande generationer.

Skyline planerar att organisera ett storskaligt program den 27 juli, dagen för krigsinvalider och martyrer, i Quang Tri, som en gång var ett hårt slagfält under motståndsrörelsen. Gruppen har samarbetat med Quang Tri provinsiella ungdomsförbund för att samla in en lista över heroiska martyrer och noggrant studerat varje fall för att säkerställa att arbetet utförs på det mest noggranna och meningsfulla sättet.

”Provinserna Quang Binh och Quang Tri är två platser som bevittnat de hårdaste striderna i historien. Genom detta projekt kommer berättelser om soldaters heroiska uppoffringar att inristas i allas hjärtan, så att det förflutna aldrig glöms bort och fredens värden idag blir mer värdefulla”, sade Phung Quang Trung.

Källa: https://baotintuc.vn/xa-hoi/nhung-nguoi-tre-lam-song-day-nhung-hinh-anh-lich-su-20250322180448414.htm