Ninh Binh siktar på att bygga en kulturarvshuvudstad

Ninh Binh är den enda orten i Vietnam och även en av få i regionen som innehar den dubbla kulturarvstiteln: Trang An, världsarv av kultur och natur. Utöver detta ärver Ninh Binh den kulturella kvintessensen av Hoa Lu-huvudstaden. Baserat på arvet från den antika Hoa Lu-citadellen och stadsområdet strävar Ninh Binh efter att bygga ett "Forntida huvudstad - kulturarvsområde" som både bevarar kulturarvets hållbara värden och är civiliserat och modernt.

Mer än 30 år före provinsens återupprättande var Ninh Binhs ekonomi i svårigheter, främst beroende av jordbruksproduktion. Men vid den tiden såg den provinsiella partikommittén tydligt fördelarna med att utveckla turismen, och tjänstesektorn var en viktig ekonomisk sektor. Enligt Dinh Duc Huu, biträdande chef för byggnadsdepartementet, utfärdade den provinsiella partikommittén i början av 2000-talet specialiserade resolutioner om turismutveckling. Detta var grunden och drivkraften för provinsen att framgångsrikt skydda Trang An-landskapskomplexet för att bli ett världsarv av kultur och natur. År 2014 lämnade provinsen också in Ninh Binhs stadsöversiktsplan till 2030 till premiärministern för godkännande, med en vision till 2050 i beslut nr 1266/QD-TTg daterat 28 juli 2014.

Enligt den rumsliga utvecklingsinriktningen följer Ninh Binh-området en multicentermodell, inklusive: Det centrala stadsområdet är huvudsakligen koncentrerat till staden Ninh Binh och staden Thien Ton; sidostadsområdena är Bai Dinh-området och Ninh Hai - Ninh Thang, Ninh Van och Mai Son-centrumen, sammankopplade med det urbana trafiksystemet och kultur- och naturarvsområdet Trang An Scenic Complex; det jordbruksekologiska området är en grön buffertzon för att skydda Trang An Scenic Complex och begränsa spridningen av utvecklingen i det centrala stadsområdet.

År 2016 hade provinsen lämnat in en generalplan för byggandet av Trang An Scenic Landscape Complex i Ninh Binh-provinsen till premiärministern för godkännande, genom beslut nr 230/QD-TTg daterat 4 februari 2016. I vilket det fastställdes att det är ett världskulturellt och naturarv, med geologiska, geomorfologiska, naturliga landskaps- och historiskt-kulturella värden; ett nationellt turistområde av internationell status, med historiska, kulturella och ekologiska egenskaper; och ett område med blandad befolkning.

Planerna fastställer också: att bevara och främja kultur- och naturarvsvärdena i Trang An Scenic Landscape Complex; att förvalta urbana landskapsarkitekturutrymmen och bevara kulturvärden i Hoa Lu Ancient Capital, traditionella hantverksbyar, relikkluster och enskilda lämningar; i detta område kommer inga höghus att utvecklas, byggtätheten och bostadstätheten kommer att minskas i enlighet med internationella konventioner och lagen om kulturarv. Att bevara särskilt viktiga ekologiska landskapsområden som Trang An, Tam Coc - Bich Dong, Hoa Lu specialanvända urskog enligt föreskrifter...

Enligt planeringen är det för att utveckla stadsområden nödvändigt att fortsätta investera i att komplettera och uppgradera kriterierna för stadsområden som en grund för att uppgradera stadstyper och skapa nya stadsområden i enlighet med planerings- och stadsutvecklingsprogrammet. Bygga Ninh Binh som ett "kulturellt, ekologiskt, miljövänligt" stadsområde, länka samman Ninh Binhs stadsutveckling med utveckling av turismtjänster som förbinder världsarvet Trang An Scenic Landscape Complex med turistområdet Tam Coc - Bich Dong, Bai Dinh-pagoden, Hoa Lu antika huvudstad... Genomföra renovering, utsmyckning, uppgradering av gamla stadsområden i kombination med nybyggnation för att ersätta gamla verk av värde, arbeten som inte väsentligt förändrar markanvändningsstrukturen och det arkitektoniska landskapet i det gamla stadsområdet. Uppgraderingen av det gamla urbana tekniska infrastruktursystemet inkluderar renovering och uppgradering av trottoarer, vägar, gränder och underjordisk teknisk infrastruktur. Stärka inspektionen av genomförandet enligt planering, säkerställa miljösanering, bevara landskapet, försköna stadsområden så att de blir ljusa, gröna, rena och vackra; lansera en rörelse för att bygga många civiliserade och mönstergator. Implementera förvaltning, säkerställ korrekt användning av stadsmark, i enlighet med planering, ekonomiskt och effektivt.

Efter att premiärministern godkände Ninh Binhs stadsöversiktsplan har provinsen funnit lösningar för att utveckla stadsområdet parallellt med ett hållbart bevarande av kulturarvsvärden. I synnerhet utfärdade nyligen den provinsiella partikommittén resolution nr 16-NQ/TU om arrangemanget av administrativa enheter på distriktsnivå och kommunnivå i Ninh Binh-provinsen, perioden 2023-2030. Den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté utfärdade plan nr 138 om arrangemanget av administrativa enheter på distriktsnivå och kommunnivå i Ninh Binh-provinsen, perioden 2023-2030. Målet är särskilt att senast 2025 slå samman staden Ninh Binh och distriktet Hoa Lu, och samtidigt arrangera de anslutna administrativa enheter som är förknippade med att forma den nya administrativa enhetens karaktär efter sammanslagningen som "Forntida huvudstad - kulturarvsområde", baserat på de unika värdena inom naturgeografi - ekologi, kultur - historia och innehav av världens kultur- och naturarv. Samtidigt ska kriterierna för att erkänna den nya administrativa enheten efter sammanslagningen som ett stadsområde av klass I under provinsen uppfyllas. att ha en ställning som ett regionalt och nationellt turistcentrum med globalt värde; att vara ett politiskt-administrativt, kulturellt, ekonomiskt, utbildnings-, vetenskapligt-teknologiskt centrum med högkvalitativa servicetjänster och en kontaktpunkt för internationellt samarbete i Ninh Binh-provinsen.

Enligt arkitekten Nguyen Trung Dung, biträdande direktör för Ninh Binh Institute of Planning and Construction: För närvarande finns det en tydlig skillnad mellan det moderna stadsområdet på ena sidan och Trang An Scenic Landscape Complex på den andra. Därför måste vi identifiera utveckling och bevarande som två parallella uppgifter. Om vi vill att Ninh Binhs stadsområde ska utvecklas med sin egen prägel och sina egenskaper hos ett stadsområde med antik huvudstad och kulturarv, måste området intill kulturarvet ha en specifik plan som tydligt definierar det moderna stadsområdet och övergångsområdet intill Trang Ans kulturarvsområde, vilket säkerställer harmoni, där byggnadstätheten och den arkitektoniska formen i det angränsande området måste beaktas. Samtidigt är det också nödvändigt att studera arkitekturen hos offentliga arbeten eller bostadshus, kommersiella tjänster som finns i övergångsområdet måste ha en distinkt arkitektonisk färg med inhemska kulturella färger för att inte förstöra landskapet samt bevara traditionella värden i stadsområdet.

Professor Dr. Nguyen Quang Ngoc, vice ordförande för Vietnam Historical Science Association, utvärderade provinsens inriktning att bygga Ninh Binh-stadsområdet som "Forntida huvudstad - kulturarvsområde" och kommenterade: Stadsområdet Hoa Lu - Ninh Binh har genomgått mer än tusen år av förändring, ibland förträngning, ibland expansion, och denna förträngning eller expansion är baserad på kärnan i Hoa Lu-citadellet, på grundval av arvet från den antika Hoa Lu-citadellen och stadsområdet. Sedan mitten av 2014, då Trang An Scenic Landscape Complex erkändes som ett världsarv av kultur- och naturarv, har efterfrågan på turismutveckling, kulturutveckling och kulturindustri ökat, vilket främjat en snabbare och starkare process av landsbygdsurbanisering och gradvis höjt både stads- och landsbygdsområden i det antika Hoa Lu-citadellområdet för att gradvis närma sig modellen för Forntida huvudstad - kulturarvsområde.

De enastående värdena hos den första kejserliga staden i Dai Viet-nationen, liksom den första medeltida urbana hamnstaden som lutar sig mot berget, med utsikt över floden och öppnar sig mot Östhavet i den norra regionen, har skapat de mest distinkta identitetsvärdena för det historiska och kulturella området i Hoa Lu-huvudstaden. Staden fungerar som den viktigaste resursen, starka drivkraften och den grundläggande fördelen för Ninh Binh att kunna utvecklas till att bli en antik huvudstad - ett kulturellt arv, en modern stad - en centralt styrd stad som representerar tillväxtpolen i södra delen av Röda floddeltat. Detta är också kärninnehållet och den viktigaste grunden för Ninh Binhs forskning om varumärkesidentiteten för Hoa Lu-Ninh Binh-stadsområdet i utvecklingsriktningen mot 2030 och visionen mot 2045.

Nguyen Thom

Källa