Förtjänstfull konstnär Nguyet Hang: Mormor vid 51 års ålder vill inte att hennes fyra barn ska följa hennes karriär

Skådespelerskan Nguyet Hang är inte ledsen över att hennes barn inte följer i sina föräldrars fotspår. Hennes äldsta dotter, trots att hon klarade inträdesprovet till teater- och filmakademin, hoppade av efter ett års studier.

Nguyet Hang - bossrollen i filmen "Doc Dao" som snart ska sändas på VTV.

Mina barn är vana vid att deras föräldrar ofta är hemifrån under filminspelningar.

- För en skådespelare som har varit i yrket i 30 år, vad gör Nguyet Hang Att övervinna alla svårigheter, köra hundratals kilometer till en bergig miljö bara för att filma en scen ur kriminalpolisfilmen "Den enda vägen" och sedan återvända till Hanoi ?

Som erfarna skådespelare förstår vi hur viktig en skådespelare är i en scen eftersom det inte bara är en personlig angelägenhet utan också påverkar hela besättningen. På grund av vädret blev scenen inte färdig, vilket tvingade mig att växla fram och tillbaka. Yrkets hjärta och yrkesetik hjälper oss att övervinna allt för att slutföra scenen, för först när vi är klara med vår roll kan filmen bli färdig. Om du älskar och offrar dig för yrket, arbetar ärligt, kommer skådespelaryrket definitivt att ge dig många andra saker, och då är svårigheterna ingenting.

– För er som har varit i yrket i många år, liksom ni, hur kan ni lägga ert ego åt sidan och lyssna på unga regissörers instruktioner?

Jag förstår regissörens jobb och först när filmen sänds vet jag vilken historia de berättar och hur. Regissören arrangerar denna karaktärslinje för att matcha den andra karaktären, i enlighet med berättelsens psykologi och de omgivande karaktärerna. Så jag kan förstå karaktären på det här sättet men jag är inte säker på att jag vet den djupa innebörd regissören vill förmedla.

Jag passar för tunga, introverta roller, så jag använder ofta min psykologi och mina instinkter i karaktären. Men ibland är min psykologi inte lämplig, så regissören måste hjälpa mig att veta om jag har spelat bra eller inte. Därför respekterar jag alltid regissören.

– Vad är det som är så attraktivt med bosskaraktären i "The Doc Dao" som gör att Nguyet Hang, trots att hon inte är huvudkaraktären, ändå övervinner alla svårigheter för att följa den till slutet?

Rollen som Mrs. Moc har en tung psykologi men är inte bara en vanlig hustru och mor. Karaktären som chefens fru har en annan psykologisk utveckling än vanliga roller med många mysterier och dolda vrår, så även om rollen är kort gillar jag den verkligen.

2024 är ett år med många milstolpar för Nguyet Hang då hon tilldelades titeln Förtjänstfull konstnär och blev mormor.

– Du filmar kontinuerligt, ditt jobb kräver att du är borta hemifrån ofta medan din yngsta dotter fortfarande är väldigt liten. Hur ordnar du ditt arbete för att hinna ta hand om ditt barn?

Hittills har barnen varit vana vid att deras föräldrar ofta är borta hemifrån för att filma. De missgynnade barnen har vant sig vid att vara självständiga och anpassat sig till att inte se sina föräldrar hemma när de vaknar. Vi älskar våra barn väldigt mycket, och det yngsta barnet är det vi älskar mest eftersom han föddes när våra föräldrar var gamla. Min man och jag måste ordna vårt arbete för att kunna umgås med våra barn. Men som tur är har jag en hembiträde hemma och min andra dotter är frilansare, så vi kan ordna så att vi kan hjälpa våra föräldrar.

Vill inte och tvinga inte barn att följa sina föräldrars karriär

- Har något av dina barn lust och vill satsa på en skådespelarkarriär?

Ingen, min man och jag vill inte och tvingar inte våra barn eftersom det här jobbet är för svårt. Våra föräldrar arbetar hela sina liv men har ändå inte råd att ge sina barn ett bekvämt liv. Ända sedan barnsben har vi låtit våra barn följa med oss till filmskapandet så att vi kan se hur svårt det här jobbet är och välja vår egen väg.

Den äldsta systern, efter att ha avslutat sitt första år på företagsekonomi, dolde det för sina föräldrar och gjorde inträdesprovet till University of Theatre and Cinema. Men hon gjorde inte skådespelarprovet eftersom hon visste att yrket var svårt och hon tyckte inte att hon var särskilt snygg. När hon klarade regiprovet berättade hon det för sina föräldrar men gjorde det bara i en termin.

Nguyet Hang och Anh Tuan firade nyligen sin 28-åriga bröllopsdag.

Herr Tuan lagar mer mat än jag och är alltid den som "beställer".

– Är du inte ledsen för att dina barn inte följer din karriär?

Jag är inte ledsen eftersom det är mina barns framtid, de måste leva efter sina egna intressen och önskningar. Skådespelaryrket är mycket svårt, utan bra stöd kan de inte ägna sig åt det med sinnesro. Vår andra dotter brukade spela traditionella instrument men efter ett tag gav hon upp och satsade på skönhetsbranschen. Nu tar hon hand om sin mamma, vart hon än går, från smink till hår.

- Har du och herr Tuan någonsin känt er trötta efter att ha arbetat inom det här yrket i årtionden?

Jag brinner för skådespeleri, det vet även herr Tuan. Jag har dubbat till filmer i många år, för var kan jag få pengar från skådespeleri på teatern? Även om inkomsterna från dubbning är måttliga har det hjälpt mig mycket i livet. Tuoi Tre Theatre hade en fantastisk tid med serien. Skrattande liv och senare på tv. Även om jobbet inte gjorde mig rik, räckte det för att täcka alla mina utgifter. Dessutom undervisade jag även deltid.

Tack vare många älskade roller blev jag inbjuden att delta i projekt. Endast Mr. Tuan skötte affärerna. Han samarbetade med Vinh Xuong och innan han lyckades med krabbnudelsoppa hade 5 butiker "dött" och var skuldsatta. När Mr. Tuans verksamhet tog fart var hans inkomst tillfälligt stabil och hjälpte mig mycket.

Jag är dock inte beroende av min man utan arbetar fortfarande för att försörja mig. När jag var på samma teater visste herr Tuan att jag älskade mitt jobb och inte kunde sluta, så han sa upp sig proaktivt flera gånger för att byta till affärsverksamhet eftersom han inte ville att jag skulle oroa mig för ekonomiska frågor. Om han gav mig i uppdrag att göra affärer skulle jag inte kunna göra det eftersom jag redan har tillräckligt med tid för att hålla på med konst och ta hand om barnen.

Så drog sig herr Tuan tillbaka från teatern för att göra filmer, försörja sin fru och ta hand om sin familj.

- Ingen skulle tro att Nguyet Hang redan är mormor, för hon ser alltid ung ut...

Jag är alltid omgiven av barn. I början av året åkte jag till Tyskland i två månader för att stötta min dotter när hon födde sitt första barn. Jag är en professionell mamma och har inget emot att ta hand om barn. Jag är till och med hyperaktiv eftersom jag borde vila när jag kommer hem efter jobbet, men jag kan inte sitta still.

När jag inte har något att göra hemma mår jag illa. Så när jag har ledig tid planerar Tuan och jag picknickar och tar med barnen på en resa genom Vietnam. Vi har alltid för vana att göra vad vi vill hela dagen. Om vi är i Hanoi träffas vi vid middagstid för att äta något, dricka kaffe och sedan göra vårt eget arbete. Och i slutet av dagen måste vi äta en måltid hemma, såvida vi inte filmar långt borta.

- Vem lagar vanligtvis mat hemma?

Min familj har en hembiträde som lagar mat, men herr Tuan är fortfarande villig att rusa till marknaden för att köpa mat och laga mat hemma eftersom han vet att jag är för trött efter jobbet. Han gillar utsökt mat så han lagar mat själv och beställer nästan alltid (skratt).

– 2024 verkar bli ett år av fullständig framgång i Nguyet Hangs liv och karriär då hon fick titeln Meritorious Artist, blev mormor och hade kontinuerliga filmprojekt?

Jag tror att det är resultatet av alla ansträngningar under årens lopp, det bara hände samtidigt. När Mr. Chi Trung ledde teatern hade han alltid tanken att "bara med verkligheten kan vi upprätthålla religionen" så han ville ta med sig truppen för att uppträda så mycket som möjligt. Därför, i alla tävlingar där teatermedlemmarna kunde vinna medaljer, var han inte särskilt viktig. Och vi fortsatte bara att arbeta enligt den cykeln.

Jag känner mig också lite missgynnad eftersom mina jämnåriga alla har blivit kända, så jag blir lämnad utanför. Jag är inte ledsen eftersom mina bidrag uppmärksammas av publiken, det är mycket mer värdefullt. Naturligtvis är titlar viktiga för artister eftersom de markerar framgång. Om de har dem är det ännu bättre, men om de inte har det är livet fortfarande detsamma, jag kan fortfarande göra mitt jobb och bli älskad av allmänheten. Det är viktigare.

– Har du ett mål att bli folkets konstnär?

För mig räcker det att vara en förtjänstfull konstnär. Självklart måste en folkets konstnär ha möjligheter, tävla och vinna priser, men jag tycker inte att det är så viktigt.

Källa