Omfördelning av uppgifter till de fyra vice premiärministrarna
Báo Dân trí•13/06/2024
(Dan Tri Newspaper) - Efter att regeringens ledarskapsstruktur stärktes med tillsättningen av en vice premiärminister har premiärminister Pham Minh Chinh beslutat att omfördela uppgifter till sina vice premiärminister.
Premiärminister Pham Minh Chinh har just undertecknat beslut nr 506 om tilldelning av arbetsuppgifter till vice premiärministrarna. Enligt premiärministerns uppdrag har vice premiärminister Le Minh Khai i uppdrag att övervaka och leda följande arbetsområden: handel och import/export; petroleumreserver och -försörjning; samt logistiktjänster. De allmänna mekanismerna och policyerna för förvaltning av offentliga tillgångar och godkännande av investeringsprojekt inom hans tilldelade befogenhetsområden faller också under hans ansvarsområde. Vice premiärminister Le Minh Khai (Foto: Quang Vinh). Vice premiärminister Le Minh Khai kommer att övervaka och leda: ministeriet för planering och investeringar, finansministeriet, Vietnams statsbank, regeringsinspektionen, regeringskansliet , statens kapitalförvaltningskommitté för företag, Vietnams socialförsäkring, den nationella finansinspektionen, Vietnams utvecklingsbank, socialpolitiska banken och insättningsförsäkringsbolaget. Han kommer att fungera som ordförande för nationella råd och kommittéer, ordförande för utvärderingsrådet för planering inom relaterade områden... och andra uppgifter som tilldelas och delegeras av premiärministern. Vice premiärminister Tran Hong Ha kommer att övervaka och leda följande arbetsområden: Industri; Bygg; Transport; Naturresurser och miljö; Nationell generalplan, regional plan, provinsiell plan; Energisäkerhet, energibesparing och effektivitet; Klimatförändringsstrategi; Ekonomiska zoner, industriparker, exportbearbetningszoner; Nationella nyckelprojekt och grundläggande bygginvesteringsprojekt. De allmänna mekanismerna och policyerna för anbudsgivning och godkännande av investeringsprojekt under den tilldelade sektorns befogenheter tilldelas också vice premiärminister Tran Hong Ha. Han övervakar och leder: industri- och handelsministeriet, transportministeriet, ministeriet för naturresurser och miljö, byggnadsministeriet , Vietnams samhällsvetenskapliga akademi, Hanois nationaluniversitet och Ho Chi Minh-stadens nationaluniversitet. Vice premiärminister Tran Hong Ha (Foto: Pham Thang). Vice premiärminister Tran Hong Ha har tilldelats följande uppgifter: Ordförande för det nationella planeringsrådet; Ordförande för det nationella rådet för vattenresurser; Ordförande för den vietnamesiska underkommittén i den mellanstatliga kommittén mellan Vietnam och Ryssland; Chef för statens styrkommitté för nationella nyckelprogram, arbeten och projekt inom energisektorn; Chef för den centrala styrkommittén för bostadspolitik och fastighetsmarknaden; Chef för den nationella styrkommittén för grön tillväxt; Ordförande för Vietnams Mekongflodskommission; Ordförande för nationella råd och kommittéer, chef för styrkommittéer och ordförande för rådet för utvärdering av planering inom relaterade områden. Premiärministern gav vice premiärminister Tran Luu Quang i uppdrag att övervaka och leda följande arbetsområden: Diplomati och utrikesrelationer; Officiellt utvecklingsbistånd (ODA) och mobilisering av koncessionslån; utländskt icke-statligt bistånd och utländska icke-statliga organisationer; Internationell integration; övervakning och styrning av förhandlingar och genomförande av bilaterala och multilaterala internationella åtaganden. ASEAN:s enda fönstermekanism, den nationella enda fönstermekanismen och handelslättnader tilldelades också Tran Luu Quang. Områden som utländska direktinvesteringar (FDI), vietnamesiska investeringar utomlands; Vietnams relationer med internationella och regionala organisationer; gränsfrågor och frågor relaterade till Östhavet och öarna; frågor som rör vietnameserna utomlands och frågor relaterade till utlänningar i Vietnam; samt människorättsfrågor... tilldelades honom också. Vice premiärminister Tran Luu Quang (Foto: Hong Phong). Dessutom ansvarar han för etniska och religiösa frågor; fattigdomsbekämpning; vanliga frågor som rör efterföljsamhet och beröm; säkerställande av trafikordning och säkerhet; förebyggande och kontroll av brott; förebyggande och kontroll av smuggling och kommersiella bedrägerier; jordbruk och landsbygdsutveckling; förebyggande och kontroll av översvämningar och stormar, sök- och räddningstjänst; vetenskap och teknik; samt information och kommunikation. Vice premiärminister Tran Luu Quang kommer att övervaka och leda: utrikesministeriet, inrikesministeriet , ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling, ministeriet för vetenskap och teknik, ministeriet för information och kommunikation, kommittén för etniska minoriteter och Vietnams vetenskapsakademi. Han fungerar också som: ordförande för styrkommittén för bilateralt samarbete mellan Vietnam och Kina; ordförande för den mellanstatliga kommittén mellan Vietnam och Laos; ordförande för den nationella styrkommittén för ASEAN:s enda kontaktpunkt, den nationella kontaktpunktsmekanismen och handelslättnader; ordförande för statens styrkommitté för landgränsavgränsning; och ordförande för styrkommittén för brottsförebyggande och -kontroll. Vice premiärminister Le Thanh Long, nyutnämnd av nationalförsamlingen, kommer att övervaka och leda följande områden: Institutionell utveckling och byggande av en socialistisk rättsstat; rättsreform; hantering av internationella tvister och klagomål; amnesti; samordning mellan regeringen, Högsta folkdomstolen och Högsta folkåklagaren. Han kommer också att fungera som chef för den nationella styrkommittén mot smuggling, handelsbedrägeri och förfalskning; ordförande förden nationella trafiksäkerhetskommittén; ordförande för den nationella säkerhetskommittén för civil luftfart; ordförande för styrkommittén för mänskliga rättigheter; ordförande för den centrala styrkommittén för genomförandet av tre nationella målprogram; chef för den centrala styrkommittén för katastrofförebyggande och katastrofkontroll. Vice premiärminister Le Thanh Long (Foto: Pham Thang). Områdena utbildning, yrkesutbildning; arbete, sysselsättning och sociala frågor; kultur; turism; idrott och sport; hälsa, befolkning, familj och barn; och godkännande av investeringspolicyer för projekt under hans jurisdiktion inom de tilldelade områdena tilldelas också den nya vice premiärministern. Le Thanh Long kommer att övervaka och leda: justitieministeriet , utbildningsministeriet, arbetsmarknads-, invaliditets- och socialministeriet, kultur-, sport- och turismministeriet samt hälsoministeriet. Vice premiärminister Le Thanh Long kommer också att inneha befattningen som justitieminister tills den behöriga myndigheten slutför utnämningen av justitieministern för mandatperioden 2021–2026 enligt föreskrift. Dessutom kommer han att fungera som: ordförande för Nationella rådet för utbildning och utveckling av mänskliga resurser; ordförande för Centralrådet för nationellt försvars- och säkerhetsutbildning; ordförande för den nationella kommittén för förebyggande och kontroll av aids samt förebyggande av drogmissbruk och prostitution. Ordförande för Nationella rådet för hållbar utveckling och förbättring av konkurrenskraft; ordförande för statens styrkommitté för turism; Chef för den centrala interministeriella styrkommittén för livsmedelssäkerhet och hygien; ordförande för nationella råd och kommittéer, chef för styrkommittéer, ordförande för rådet för planeringsbedömning inom relaterade områden.
Kommentar (0)