Godkännande av valresultatet och avskedande av vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté

Mer specifikt godkände premiärministern i beslut nr 2557/QD-TTg valresultatet för posten som vice ordförande i Ho Chi Minh- stadens folkkommitté för mandatperioden 2021-2026 för Hoang Nguyen Dinh, medlem av stadspartikommitténs ständiga kommitté, biträdande chef för propaganda- och utbildningskommissionen i Ho Chi Minh-stadens partikommitté.

Herr Hoang Nguyen Dinh föddes 1980 i Hue, hemstad; juristexamen, magisterexamen i väg- och brobyggnad och politisk teori.

Innan Hoang Nguyen Dinh arbetade på avdelningen för propaganda och massmobilisering inom Ho Chi Minh-stadens partikommitté efter sammanslagningen hade han mångårig erfarenhet inom transportsektorn i den tidigare provinsen Ba Ria - Vung Tau , med befattningar som: direktör för den provinsiella transportprojektledningsnämnden; styrelseordförande och generaldirektör för det provinsiella aktiebolaget för transportbyggnad; biträdande direktör för transportdepartementet i den tidigare provinsen Ba Ria - Vung Tau.

I beslut nr 2558/QD-TTg godkände premiärministern valresultatet för posten som vice ordförande i Ho Chi Minh-stadens folkkommitté för mandatperioden 2021-2026 för Nguyen Cong Vinh, medlem av stadspartikommittén, chef för Ho Chi Minh-stadens finansdepartement.

Herr Nguyen Cong Vinh föddes 1972, hemstaden är Ba Ria - Vung Tau (nu Ho Chi Minh-staden), och har en kandidatexamen i juridik och avancerad politisk teori.

Innan Nguyen Cong Vinh arbetade i det nya Ho Chi Minh-staden efter omorganisationen hade han länge arbetat i den gamla provinsen Ba Ria - Vung Tau, där han innehaft många olika befattningar: kanslichef för folkrådet - folkkommittén i distriktet, vice ordförande, ordförande för folkkommittén i det gamla Chau Duc-distriktet; medlem av provinsens partikommitté, chef för avdelningen för planering och investeringar i den gamla provinsen Ba Ria - Vung Tau. Efter sammanslagningen innehade Nguyen Cong Vinh befattningen som medlem av stadens partikommitté och chef för finansdepartementet i Ho Chi Minh-staden.

I beslut nr 2560/QD-TTg godkände premiärministern valresultatet för posten som vice ordförande i Ho Chi Minh-stadens folkkommitté för mandatperioden 2021-2026 för Tran Van Bay, medlem av stadspartikommittén, chefsinspektör i Ho Chi Minh-staden.

Herr Tran Van Bay föddes 1971, från Dong Nai, har en magisterexamen i juridik och avancerad politisk teori. Han arbetade vid Ho Chi Minh Citys juridiska universitet och innehade sedan många nyckelpositioner vid Ho Chi Minh Citys justitieministerium (chef för avdelningen för rättsligt stöd, biträdande direktör för avdelningen).

Sedan 2017 har Tran Van Bay innehaft befattningen som ordförande för folkkommittén i distrikt 9; år 2021 överfördes han till biträdande direktör för avdelningen för naturresurser och miljö; i juni 2024 utsågs han till chefsinspektör i Ho Chi Minh-staden. Efter sammanslagningen fortsätter Tran Van Bay att inneha befattningen som chefsinspektör i det nya Ho Chi Minh-staden.

Samtidigt godkände premiärministern i beslut nr 2552/QD-TTg resultatet av avskedandet av Nguyen Van Thos post som vice ordförande för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté för mandatperioden 2021–2026.

Ovanstående beslut träder i kraft från och med dagen för undertecknande och kungörande.

Källa: https://baotintuc.vn/thoi-su/phe-chuan-ket-qua-bau-mien-nhiem-chuc-vu-pho-chu-tich-ubnd-tp-ho-chi-minh-20251121184328867.htm