Docent Nguyen Tuan Cuong valdes till utrikeskorrespondent och akademiker.

Enligt information från Vietnams samhällsvetenskapliga akademi valdes docent Dr. Nguyen Tuan Cuong, tidigare chef för Institutet för Han Nom-studier, till utrikeskorrespondent (Correspondant étranger) vid mötet den 17 oktober 2025 för den franska akademin för inskriptioner och fina bokstäver (Académie des Inscriptions et Belles-Lettres) vid 45 års ålder. Han är den andra vietnamesiska forskaren som fått denna utmärkelse, efter den bortgångne professor Phan Huy Le.

Báo Tin Tức•13/11/2025

Bildtext — Docent Nguyen Tuan Cuong är erkänd som en av de ledande experterna på Han Nom-dokument, textstudier och vietnamesisk intellektuell kultur. Foto: Thanh Huong/VNA

Franska akademin för inskriptioner och konster grundades 1663 och är ett av fem medlemsinstitut i Franska akademin (Institut de France), en världsledande institution inom humaniora, specialiserad på arkeologi , historia, filologi och klassisk kultur.

Docent Nguyen Tuan Cuong föddes 1980 i Thai Binh (nu Hung Yen), är seniorforskare, utnämndes till docent 2019, disputerade 2012, undervisade vid Hanoi National University och var chef för Institute of Han Nom Studies från 2015 till 2025. Han var även gästforskare vid Harvard-Yenching Institute (Harvard University, USA) och deltog i Japan Foundations akademiska program i Osaka (2011-2012).

Med mer än 20 böcker och fler än 100 studier på vietnamesiska, engelska, kinesiska, japanska, franska och koreanska är han erkänd som en av de ledande experterna på Han Nom-litteratur, textstudier och vietnamesisk intellektuell kultur. Han leder Han Nom kulturbibliotek, är medordförande för det vietnamesiska Stelebiblioteket och det postvietnamesiska Stelebiblioteket, vilka är viktiga projekt för att bevara, systematisera och sprida vietnamesiskt kulturarv.

Äran kommer med ansvaret att sprida kunskap

Enligt docent Nguyen Tuan Cuong är titeln ”Correspondant étranger” en akademisk utmärkelse som ges till internationella forskare med framstående bidrag inom humaniora. Hans utnämning är en hyllning från en ledande prestigefylld europeisk akademi, med en historia på mer än tre och ett halvt sekel, för en vietnamesisk forskares akademiska bidrag. Ur hans perspektiv är detta inte en utmärkelse reserverad för en individ, utan återspeglar respekten för många generationer av vietnamesiska forskare som har ägnat många år åt och bidragit till vietnamesiska studier och klassisk humaniora.

Han uttryckte sin djupa tacksamhet till sina föregångare, såsom professor Phan Huy Le, professor Ha Van Tan, professor Nguyen Tai Can och professor Nguyen Quang Hong, som lade grunden för Han Nom-forskningen och klassisk humaniora och skapade värden för kommande generationer.

Under senare år har många forskningsarbeten, internationella publikationer och akademiskt samarbete från Vietnam uppskattats mycket, vilket bidragit till att göra den vietnamesiska kunskapens röst allt tydligare närvarande på den akademiska världens karta; där Han Nom-arvet, en tydlig del av den kinesiska civilisationen i Östasien, får stor uppmärksamhet från internationella forskare.

Vietnamesiska kunskaper i det internationella akademiska flödet

Ur ett akademiskt utvecklingsperspektiv anser docent Nguyen Tuan Cuong att Vietnam behöver investera mer i grundforskning, särskilt inom grundläggande områden som historia, arkeologi, kulturstudier, lingvistik och Han Nom, vilka, även om de inte skapar omedelbart materiellt värde, är kärnan i den nationella identiteten och grunden för en jämlik dialog med världen.

Han betonade vikten av långsiktigt internationellt samarbete, baserat på delning av data, metoder och idéer, för att bygga ett hållbart kunskapsnätverk mellan institut, skolor och forskarsamhället. Först när Vietnam bygger en stark akademisk grund inifrån, med ett team av välutbildade experter, moderna metoder och en liberal akademisk anda, kan vietnamesisk kunskap höras på internationell nivå.

Under sin tid vid Vietnam Academy of Social Sciences har docent Nguyen Tuan Cuong alltid strävat efter att bidra till att bygga en modern forskningsmiljö, kombinera traditionella kulturella värderingar och internationella vetenskapliga metoder; främja digitalisering av dokument, bevara klassisk kultur och utöka forsknings- och utbildningssamarbetet med stora akademier i världen. Hans uppfattning är att vietnamesisk kunskap bara kan nå ut i världen när den stöds av verklig kapacitet och en ödmjuk men självsäker akademisk anda.

Professor Dr. Le Van Loi, ordförande för Vietnams samhällsvetenskapliga akademi, sa att valet av docent Nguyen Tuan Cuong till utrikeskorrespondent av den franska akademin för inskriptioner och konst är ett mycket värdefullt erkännande för det vietnamesiska samhällsvetenskapliga och humanistiska samfundet. Detta är en respekt från en prestigefylld akademi med hundratals år i historia för de seriösa och ihållande akademiska bidragen från en vietnamesisk forskare. Denna prestation visar att vietnamesiska intellektuella helt och hållet kan träda ut i världen med sin verkliga kapacitet och sitt engagemang, och samtidigt återspeglar den mognaden hos det inhemska forskarteamet i processen för internationell integration. Denna händelse är ännu mer betydelsefull i samband med att det vietnamesiska forskarsamfundet aktivt främjar internationellt samarbete inom vetenskaplig och teknisk utveckling i enlighet med politbyråns resolution 57.

Professor Le Van Loi betonade att denna utmärkelse inte bara är för docent Nguyen Tuan Cuong personligen, utan också en källa till stolthet för Vietnam Academy of Social Sciences och samhällsvetenskaps- och humanioragemenskapen över hela landet. Detta är en viktig motivation för unga forskare att fortsätta vårda sin passion, sträva efter genuina akademiska värderingar och bidra till att föra forskning om vietnamesisk kultur och historia närmare internationella vänner.