Trieu Son blir rik, rensar upp i markdatabasen

Invånarna i byn Phuc Hai i kommunen Trieu Son tillhandahåller mark- och bostadsintyg samt identitetskort till informationsinsamlings- och datainmatningsteamet.

I enlighet med plan nr 515/KH-BCA-BNN&MT daterad 31 augusti 2025 från ministeriet för offentlig säkerhet - ministeriet för jordbruk och miljö; plan nr 197/KH-UBND daterad 12 september 2025 från den provinsiella folkkommittén om genomförande av kampanjen för att berika och rensa upp den nationella databasen om mark, utfärdade Trieu Son kommuns folkkommitté den 24 september 2025 en plan för att genomföra kampanjen för att berika och rensa upp den nationella databasen om mark i kommunen. Kampanjen kommer att genomföras inom 90 dagar, med början från 1 september 2025 till 30 november 2025, med uppgift att granska och rensa upp kommunens markdatabas som har byggts upp under åren. Samtidigt samla in, digitalisera och skapa data för utfärdande av bostadsmark och bostadscertifikat som har utfärdats men databasen inte har byggts; Bygga verktyg på VNeID-applikationen för markanvändare och fastighetsägare för att bekräfta markinformation. Dessa steg skapar och kompletterar inte bara Trieu Son kommuns mark-CDSL för att säkerställa "korrekt - tillräckligt - rent - levande", utan bidrar också till att synkronisera och förena provinsens markdatabas med den nationella markdatabasen på central nivå.

För att genomföra kampanjen enligt schemat instruerades propagandaarbetet av Trieu Son kommun att utföras systematiskt och brett. Redan från början har de specialiserade avdelningarna och 47 byar i området främjat propaganda om kampanjen för att berika och rensa upp markdatabasen via högtalarsystem, boendemöten och sociala nätverk. Herr Le Dinh Duyen, tjänsteman vid Trieu Son kommuns offentliga servicecenter, sa: ”Baserat på de tilldelade uppgifterna ökade kommunens offentliga servicecenter proaktivt propagandatiden för kampanjen för att berika och rensa upp markdatabasen i området. Propagandainnehållet fokuserar på att synkronisera markanvändarinformation på certifikat med markdatabasen, den nationella befolkningsdatabasen och säkerställa människors rättigheter vid åtkomst till information, skapa gynnsamma förutsättningar vid användning av den nationella offentliga serviceportalen med hjälp av VNelD-applikationen. Tack vare detta förstår människorna i kommunen tydligt innebörden och de praktiska fördelarna med kampanjen när det gäller att synkronisera och koppla samman markdata med befolkningsdata.”

För att underlätta för människor att deklarera och fylla i fastighetsregister har Trieu Son kommun inrättat 14 team för informationsinsamling och datainmatning. Teamen kommer att besöka varje by för att mobilisera människor, samla in information, skanna eller fotografera register och mata in fastighetsdata i formulär. Samtidigt kommer specialiserad personal att anordnas vid varje informationsinsamlings- och datainmatningspunkt, och kommunpolisen kommer att samordna med byns verkställande kommitté för att vägleda och stödja människor i att deklarera fastighetsinformation. Processen för att samla in information och mata in fastighetsdata för personer implementeras strikt av teamen, vilket säkerställer regler om sekretess för personlig information och datasäkerhet. I synnerhet besöker informationsinsamlings- och datainmatningsteamen även hemmen hos hushåll i svåra omständigheter, äldre, funktionshindrade, krigsinvalider, sjuka soldater, sjuka... för att samla in information, fotografera och skanna fastighetsregister.

Phuc Hai by har 235 hushåll med 921 invånare. För att genomföra kampanjen för att berika och rensa upp den nationella markdatabasen i kommunen har byn spridit informationen via högtalarsystemet, byns zalogrupp och meddelat varje hushåll. När folk mottagit informationen tog sig de tid att besöka kulturhuset för att lämna register och markinformation till informationsinsamlings- och datainmatningsteamet. Herr Nguyen Van Tao i Phuc Hai by sa: ”Genom byns högtalarsystem och zalogrupp fick min familj information om kampanjen för att berika och rensa upp markdatabasen i kommunen. Enligt byns tillkännagivande var jag på morgonen den 29 oktober närvarande vid kulturhuset för att lämna ut intyg om bostadsmark, bostäder och ID-kort till informationsinsamlings- och datainmatningsteamet. Jag anser att digitalisering av markdatabasen är en nödvändig uppgift för att förbättra effektiviteten i statens markförvaltning, tjäna ledningen och driften av alla nivåer och sektorer på ett transparent, effektivt och ansvarsfullt sätt, och hjälpa människor att lättare få tag på information om sin familjs mark.”

Hela Trieu Son kommun har för närvarande 17 708 bostadstomter. Sedan kampanjens början har kommunen exporterat en lista med 7 058 kvalificerade tomter från den tidigare markdatabasen. Det finns 10 650 tomter kvar som inte har extraherats från databasen. För att uppnå de planerade målen har Trieu Son kommun från 26 oktober till 5 november 2025 påskyndat kampanjen för att berika och rensa upp den nationella markdatabasen i området. Följaktligen har kommunen senast den 3 november 2025 slutfört avstämningen av ytterligare 5 700 tomter.

Trieu Son kommun har fastställt att provinsens markdatabas måste kompletteras för att säkerställa "korrekthet - tillräcklighet - renlighet - beboelighet - enhet - delad användning" och vara lämplig för den lokala förvaltningsmodellen med två nivåer, och arbetar därför för att snart slutföra kampanjen för att berika och rensa upp markdata i området. Därigenom skapas ett statligt verktyg för markförvaltning, i samband med reform och reglering av markadministrativa förfaranden för människor och företag i den elektroniska miljön.

Artikel och foton: Tran Thanh

Källa: https://baothanhhoa.vn/trieu-son-lam-giau-lam-sach-co-so-du-lieu-dat-dai-268672.htm