
President Luong Cuong och Sydafrikas president Matamela Cyril Ramaphosa poserar för ett foto före mötet. (Foto: VNA)
President Luong Cuong välkomnade president Cyril Ramaphosa tillbaka till Vietnam och gratulerade Sydafrika till dess enastående prestationer under ledning av den nationella enhetsregeringen; han uttryckte förtroende för att Sydafrika framgångsrikt kommer att ta över rollen som G20-ordförande i år, framgångsrikt organisera det första G20-toppmötet som hålls i Afrika; och fortsätta att vara en ledande utvecklad ekonomi på kontinenten, med en viktig röst i internationella forum.
President Luong Cuong bekräftade att Vietnam och Sydafrika har en nära historisk relation som härrör från gemensamma ideal för självständighet, frihet och den ädla andan av asiatisk-afrikansk solidaritet. Under de senaste 70 åren har denna solidaritet mellan de två nationerna varit ovärderlig. Vietnam värdesätter alltid sin relation med Sydafrika, en nära vän och den första afrikanska partnern med vilken Vietnam etablerade ett ramverk för partnerskap för samarbete och utveckling.

Vietnams president Luong Cuong och Sydafrikas president Matamela Cyril Ramaphosa höll ett privat möte. (Foto: VNA)
President Cyril Ramaphosa beundrade Vietnams modiga och uthålliga kampanda i dess motståndskrig mot kolonialism och imperialism, och var imponerad av de stora och omfattande framsteg Vietnam har uppnått. Han bekräftade att Sydafrika stöder, uppskattar mycket och litar på att Vietnam framgångsrikt kommer att organisera det viktiga internationella evenemanget med undertecknandet av FN:s konvention mot cyberbrottslighet.
Presidenten betonade att Vietnam är en nära vän och viktig partner till Sydafrika i den asiatiska regionen, och detta besök bekräftar Sydafrikas beslutsamhet att stärka och utveckla traditionell solidaritet och mångfacetterade samarbete med Vietnam mitt i de djupgående förändringar som sker i Sydafrika och runt om i världen .
President Luong Cuong uttryckte sin glädje över utvecklingen av relationerna mellan de två länderna under senare år, vilket gör Sydafrika till en ledande handelspartner för Vietnam i Afrika. Baserat på den nära historiska relationen som härrör från gemensamma ideal för självständighet och frihet, och de positiva resultaten av samarbetet, enades de två statscheferna om riktningen och kom överens om att slutföra förfarandena för att snart uppgradera den bilaterala samarbetsramen mellan Vietnam och Sydafrika till ett strategiskt partnerskap, i syfte att skapa en stark drivkraft för att fördjupa relationerna mellan de två länderna, till förmån för folket i båda länderna och för fred och utveckling i regionen och världen.
Båda sidor enades om att fördjupa den politiska närheten och förtroendet genom utbyte av delegationer på alla nivåer och i alla kanaler, för att mer effektivt genomföra befintliga mekanismer, och att snart hålla nästa session i det mellanstatliga partnerskapsforumet mellan Vietnam och Sydafrika, politiska samråd mellan de två utrikesministerierna, den gemensamma handelskommittén och den försvarspolitiska dialogen.

Vietnams president Luong Cuong och Sydafrikas president Matamela Cyril Ramaphosa höll samtal. (Foto: VNA)
Båda sidor enades om att främja handels- och investeringssamarbete som drivkraft och central lösning för att skapa en kvalitativ omvandling av det ekonomiska samarbetet, i proportion till marknadens omfattning och behov, och säkerställa en balans mellan ömsesidiga intressen. De föreslog att de två länderna skulle öppna sina marknader för varandras starka produkter och låta företag från varje sida penetrera varandras marknader och den regionala marknaden.
Presidenten bekräftade att Vietnam är redo att skapa gynnsamma förutsättningar för stora sydafrikanska företag inom teknik, finans och mineraler att investera och göra affärer, och bad Sydafrika att prioritera vietnamesiska företag när det gäller att få tillgång till, utforska marknaden och investera i Sydafrika.
Båda sidor bekräftade sin beslutsamhet att samarbeta inom potentiella områden, samordna organisationen av mellanmänskliga utbyten, kulturella och konstnärliga utbyten, sport och turism. De två ledarna enades också om att fortsätta att samordna nära och stödja varandra i multilaterala forum och i internationella frågor. Presidenten bad Sydafrika om stöd för ASEAN och Vietnams hållning i Östsjöfrågan. Båda sidor träffade också pressen för att informera dem om de enastående resultaten av samtalen.
Vid detta tillfälle inbjöd Sydafrikas president respektfullt Vietnams president att besöka Sydafrika. President Luong Cuong accepterade glatt inbjudan och bekräftade att Vietnam är redo att bidra till Sydafrikas framgångar för G20-ordförandeskapet under temat "Solidaritet, jämlikhet och hållbarhet", samt att aktivt samarbeta med Sydafrika inom denna mekanism.
Källa: https://vtv.vn/som-nang-cap-quan-he-viet-nam-nam-phi-len-doi-tac-chien-luoc-100251023194958536.htm






Kommentar (0)