Återlämnandet av värdefulla konstverk

Återkomst - Konstverken som donerades av herr och fru Le Tat Luyen - Thuy Khue år 2025 är namnet på det specialtema som nyligen öppnades av Ho Chi Minh-stadens konstmuseum.

Människor tittar på information om utställningen Return - Konstverk donerade av herr och fru Le Tat Luyen - Thuy Khue år 2025. Foto: Lam Vien

Återkomst är namnet på utställningen och även resan tillbaka till det heliga ursprungskallet för herr Le Tat Luyen och fru Thuy Khue att presentera mer än 40 värdefulla konstverk för Ho Chi Minh -stadsmuseet efter många års lagring i Frankrike.

De två Kieu-Vu Cao-dammen.

Värdefulla konstverk

De mer än 40 verk som just har tilldelats priset kan betraktas som delar av måleriets historia och återspeglar en del av den mångsidiga utvecklingsprocessen inom vietnamesisk konst; eftersom de är verk rika på material, storlekar och skapelseperioder. Verken är förknippade med många generationer av konstnärer som växte upp från Indochina Fine Arts College, konstskolor i Gia Dinh - Saigon, Hue Fine Arts College eller konstnärer utbildade i andra miljöer...

Tam - Thailändsk Tuan.

Fiskeby - Ta Ty.

Utställningen är uppdelad i tre utställningsutrymmen. Utställningsutrymmet har temat Indochina Fine Arts Imprint med 17 verk av författare som växte upp på Indochina Fine Arts School. Denna skola grundades 1925, för exakt ett sekel sedan, och skapade en vändpunkt för modern vietnamesisk konst då den både accepterade västerländska akademiska trender och knöt an till traditionell asiatisk kultur. Material som siden, oljefärg och lack har blivit medel för konstnärer att uttrycka livets enkelhet, kvinnors skönhet, kulturellt djup... Med verk som: Hai Anemone av Le Pho; Co Tam av Thai Tuan; Bien, Tuong Doi... av Bui Xuan Phai... bidrar utställningen till att illustrera utvecklingen av vietnamesisk konst under 1900-talet.

Om Indokinas bildkonst lägger grunden för en moderniserad konst från traditionen, främjar Gia Dinhs bildkonst kreativ personlighet, fritt tänkande och internationellt utbyte för att bli tydligt. I utställningsutrymmet med temat Gia Dinh Fine Arts Imprint och andra resor kan tittarna njuta av 19 verk som är mycket mångsidiga och unika i sin konstnärliga stil men som ändå behåller den vietnamesiska själens identitet. Genom det har tittarna möjlighet att lära sig mer om Gia Dinh Painting School - skolan grundades 1913 och lade en viktig grund för sydstaternas bildkonst.

I utställningslokalen med temat konstnären Le Ba Dangs verk presenteras 5 verk och 1 dokument. Dessa verk handlar om Vietnamkriget, har en stark skrivstil, hög visuell kontrast, uttrycker en anda av motståndskraft, okuvlighet, alltid blicken mot frihetens ljus...

Utställningen Return - Fine art works donated by Mr. and Mrs. Le Tat Luyen - Thuy Khue år 2025 är en del av en serie meningsfulla aktiviteter för att fira 80-årsdagen av president Ho Chi Minhs dekret nr 65/SL om inrättandet av Oriental Bac Co Academy med uppgift att bevara fornlämningar i hela Vietnam (23 november 1945 - 23 november 2025) och 20-årsdagen av Vietnams kulturarvsdag (23 november 2005 - 23 november 2025), tillsammans med andra aktiviteter inklusive: lansering av den nya boken From Indochina Fine Arts to Gia Dinh Fine Arts (1930-1975) sammanställd av konstkritikern Thuy Khue och den vetenskapliga diskussionen Indochina - Gia Dinh Fine Arts Heritage: seen from the Collection of Ho Chi Minh City Museum of Fine Arts, mottagen från Frankrike.

Tråden som förbinder rötterna

Detta är inte första gången Ho Chi Minh-stadsmuseet har mottagit donerade verk. Tidigare, 2018 och 2019, mottog museet 26 målningar och dokument av den kvinnliga konstnären Le Thi Luu och en skapelse av Mr. Ngo The Tan. År 2023 fortsatte donationsresan med en stor samling av 236 värdefulla verk och dokument av konstnären Le Ba Dang.

Thay Pagoda - Tran Phuc Duyen.

Vid det vetenskapliga seminariet om Indokina - Gia Dinh Fine Arts Heritage: Sett från Ho Chi Minh City Fine Arts Museums samling, mottagen från Frankrike den 22 november, betonade Dr. Ma Thanh Cao, tidigare chef för Ho Chi Minh City Fine Arts Museum: Artefakter och samlingar spelar en oerhört viktig roll och har en avgörande betydelse i all museums verksamhet. Därför måste varje museum, baserat på funktioner och uppgifter, inrikta uppbyggnaden av sina samlingar. Under insamlingsprocessen kommer museet gradvis att lägga till artefakter för att komplettera en samling av god kvalitet som tjänar arbetet med forskning, bevarande och utställning. Ho Chi Minh City Fine Arts Museum etablerades sent, så samlingen av artefakter har stött på många svårigheter, särskilt för antika artefakter såväl som moderna vietnamesiska konstverk före 1975. Tack vare de kontinuerliga ansträngningarna har museet blivit en ljuspunkt, centrum för konstaktiviteter i Ho Chi Minh City och fått en populär inhemsk och internationell publiks gunst. Museet mottog särskilt mer än 300 värdefulla verk från familjer till vietnamesiska konstnärer som bodde och skapade i Frankrike, vilket blev ett speciellt fenomen och fick en viktig betydelse i Ho Chi Minh-stadens konstmuseums samlingar...

Enligt Dr. Ma Thanh Cao fick Ho Chi Minh City Fine Arts Museum under perioden 2013 till 2025 mer än 300 värdefulla verk av modern vietnamesisk konst, vilka har blivit ett bevis på det vietnamesiska folkets tillgivenhet för sitt hemland. Många konstnärer, trots att de bor långt hemifrån, har fortfarande den nationella prägeln närvarande i sina verk som en röd tråd som förenar sina rötter.

Skål med blod - Do Quang EM.

Det framgår att Return inte bara är återlämnandet av värdefulla verk utan också en möjlighet för allmänheten, särskilt forskare och konstälskare, att få ett bredare och mer komplett perspektiv på vietnamesisk konst från 1900-talet, och därigenom fortsätta det kreativa flödet som bär kulturell identitet och nationell själ och också är drivkraften för oändlig kreativitet i flödet av samtida konst.

Herr Nguyen Tan Nhat, doktorand vid Ho Chi Minh City University of Fine Arts, och en grupp vänner kom för att se utställningen och diskuterade många unika konstverk från årtionden sedan.

Herr Nhat sa: ”Genom att beundra verken som visas upplever jag att detta är ett konstutrymme med en nostalgisk färg. Bland dem var jag mest imponerad av lackmålningen Xom Chai av konstnären Ta Ty eftersom konstnärens teknik är mycket unik och skiljer sig från dagens konststil. Dessutom har jag sett några andra verk på internet, men när jag först såg dem med egna ögon och beundrade dem i verkligheten var känslan inom mig svår att beskriva, verket hade själ och var många gånger vackrare…”.

Lam Vien

Källa: https://baodongnai.com.vn/van-hoa/202511/su-tro-ve-cua-cac-tac-pham-my-thuat-quy-gia-aaa082a/