Förlängning av tjänstgöringsåldern inom Folkets allmänna säkerhet

Vid mötet, där general To Lam, minister för offentlig säkerhet, redogjorde för lagutkastet som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om folkets allmänna säkerhet, betonade han behovet av att utfärda lagen för att säkerställa överensstämmelse och synkronisering med bestämmelserna om höjning av anställdas pensionsålder; övervinna ett antal svårigheter och problem i genomförandet av lagen om folkets allmänna säkerhet relaterade till tidig befordran till generals grad för folkets allmänna säkerhetsofficerare med enastående prestationer i strid och arbete; och specificera ett antal positioner med generals grad inom folkets allmänna säkerhet i enlighet med partiets bestämmelser och arbetskrav.

General To Lam , minister för offentlig säkerhet: Det är nödvändigt att utfärda en lag som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om folkets allmänna säkerhet. Foto: Tuan Huy

Minister för offentlig säkerhet To Lam talade om några ändringar och tillägg i detta lagförslag.

Mer specifikt föreskriver lagförslaget att tjänstemän inom folkets allmänna säkerhet som övervägs för befordran från överste till generalmajor måste ha minst 3 års tjänstgöring kvar. I de fall där de inte har 3 års tjänstgöring kvar beslutar presidenten.

Lagförslaget lägger också till följande riktning: Regeringen ska specificera kriterierna och standarderna för tidig befordran till generals grad för tjänstemän inom folkets allmänna säkerhet med enastående prestationer i strid och arbete. Detta innehållstillägg syftar till att specifikt fastställa kriterierna och standarderna för enastående prestationer i strid och arbete som ska tjäna som grund för att föreslå presidenten att överväga och besluta om tidig befordran till generals grad.

Utöver detta lägger lagförslaget också till specifika bestämmelser om 6 positioner med högsta graden general inom Folkets allmänna säkerhet, inklusive: 1 position med högsta graden generallöjtnant och 5 positioner med högsta graden generalmajor; det föreskrivs att polischefen i en centralt styrd stad och regementschefen har högsta graden överste.

I synnerhet kompletterar lagförslaget bestämmelserna och höjer den maximala tjänstgöringsåldern för poliser (män ökar med 2 år, kvinnor ökar med 5 år); höjer åldern för officerare och underofficerare med 2 år; kvinnliga officerare med överstegrad ökar med 5 år, kvinnliga officerare med överstelöjtnantgrad ökar med 3 år; kvinnliga generalofficerare kommer att behålla den nuvarande åldern på 60 år; och kompletterar bestämmelser för att förlänga den maximala tjänstgöringsåldern för säkerhetspersonal i särskilda fall.

Åldersökningstid enligt färdplanen: Ökning med 3 månader varje år för män och 4 månader för kvinnor. För officerare och underofficerare med högsta tjänstgöringsålder under 60 år för män och under 55 år för kvinnor är åldersökningen omedelbart 2 år, inte enligt färdplanen ovan.

Tidpunkten för att höja den maximala tjänstgöringsåldern börjar gälla från och med 2021 men gäller inte för personer som gått i pension från arbetet före lagens ikraftträdande. Regeringen har i uppdrag att specificera en färdplan för att höja den maximala tjänstgöringsåldern för poliser, underofficerare och arbetare i enlighet med bestämmelserna i arbetslagen.

Lagförslaget förlänger också tjänstgöringsåldern för tjänstemän inom folkets offentliga säkerhet som är professorer, docenter, läkare och seniora experter från 60 till 62 år för män; från 55 till 60 år för kvinnor...

Granskning av grundläggande villkor för tidig befordran till allmän rang

Representanten för den myndighet som granskar lagförslaget, ordföranden för nationalförsamlingens utskott för nationellt försvar och säkerhet, Le Tan Toi, höll med om nödvändigheten av att utfärda en lag som ändrar och kompletterar ett antal artiklar i lagen om folkets allmänna säkerhet; sade att det är nödvändigt att ändra ett antal bestämmelser i 2018 års lag om folkets allmänna säkerhet för att institutionalisera partiets synpunkter och riktlinjer för att främja byggandet av en verkligt ren, stark, disciplinerad, elit och modern folkets allmänna säkerhetsstyrka för att möta kraven och uppgifterna i den nya situationen.

Ordförande för nationalförsamlingens utskott för nationellt försvar och säkerhet, Le Tan Toi: Det är nödvändigt att ändra ett antal bestämmelser i 2018 års lag om folkets allmänna säkerhet. Foto: Tuan Huy

Ändringen och kompletteringen av ett antal artiklar i lagen om folkets allmänna säkerhet syftar också till att fortsätta att finslipa lagen om folkets allmänna säkerhet, genomföra regimen och policyerna för folkets allmänna säkerhetsstyrka; säkerställa överensstämmelse och synkronisering med bestämmelserna i arbetslagen om anställdas pensionsålder; övervinna ett antal svårigheter och problem som uppstår i folkets allmänna säkerhetsstyrkas praktiska arbete och kamp för att uppfylla kraven i uppgifterna i den nya situationen.

Majoriteten av yttrandena i den nationella försvars- och säkerhetskommittén anser att bestämmelserna i lagförslaget är förenliga med partiets politik och riktlinjer, bestämmelserna i 2013 års konstitution, och i grunden säkerställer genomförbarhet och säkerställer sambandet mellan arbetsför ålder enligt arbetslagen.

Samtidigt rekommenderas att man fortsätter att se över bestämmelserna om förlängning av den maximala tjänstgöringsåldern, bestämmelser om system och policyer relaterade till arbetslagen och socialförsäkringslagen för att säkerställa konsekvens...

Försvarsministeriet kommer att granska och föreslå ändringar och tillägg till lagen om officerare i Vietnams folkarmé vid behov.

Å andra sidan sa ordföranden för nationalförsamlingens kommitté för nationellt försvar och säkerhet, Le Tan Toi, också att kommittén för nationellt försvar och säkerhet, i enlighet med nationalförsamlingens ledares direktiv, den 16 december 2022 skickade ett dokument där de begärde att försvarsministeriet skulle diskutera den förväntade tidpunkten och innehållet i förslaget att ändra och komplettera lagen om officerare i Vietnams folkarmé.

Den 22 december 2022 svarade försvarsministeriet skriftligen till den nationella försvars- och säkerhetskommittén och uppgav att försvarsministeriet, baserat på de sammanfattande resultaten och genomförandeplanen för politbyråns resolution nr 05-NQ/TW daterad 17 januari 2022 om organisationen av Vietnams folkarmé för perioden 2021-2030 och följande år, kommer att överväga och föreslå ändringar och tillägg till lagen om officerare i Vietnams folkarmé i enlighet därmed.  

PRAG