Stärka kampen mot smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor i slutet av året

I slutet av året och under det kinesiska nyåret ökar efterfrågan på konsumtionsvaror, vilket också är den tidpunkt då smuggling, handelsbedrägerier, produktion och handel med förfalskade och dåliga varor riskerar att bli mer komplicerade. I denna situation har provinsmyndigheterna samtidigt infört många lösningar för att inspektera och kontrollera marknaden, skydda konsumenternas rättigheter och upprätthålla ekonomisk stabilitet i området.

Medlem i provinspartiets ständiga kommitté, vice ordförande i provinsens folkkommitté, Nguyen Hong Thanh, fick i uppdrag att stärka lösningarna för att kontrollera marknaden i slutet av året.

Kamp från gräns till inland

Kampen mot smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor i provinsen har pågått synkront och drastiskt på senare tid och uppnått många positiva resultat. Med starkt deltagande från funktionella styrkor har många fall upptäckts och hanterats, vilket bidragit till att stabilisera marknaden och skydda konsumenternas och legitima företags rättigheter.

Provinsen Tay Ninh har en gräns på nästan 368 km, intill kungariket Kambodja, med fyra huvudgränsportar, 13 sekundära gränsportar och många stigar och öppningar. Detta är en gynnsam förutsättning för socioekonomisk utveckling men utgör också en risk för smuggling och illegal transport av varor över gränsen, särskilt i slutet av året.

För att kontrollera situationen utfärdade den provinsiella marknadsförvaltningsavdelningen (QLTT) redan från början av fjärde kvartalet en plan för marknadsinspektioner och -kontroller under årets slut och det kinesiska nyåret 2026. QLTT-teamen ökade antalet oväntade inspektioner på marknader, stormarknader, köpcentra, lager och större godsrutter; i nära samarbete med polis, tullen och gränsbevakningen för att skärpa förvaltningen från gränsen till inlandet. Fokus ligger på varor med hög efterfrågan och som är lätta att förfalska, såsom alkohol, öl, konfektyr, kläder, kosmetika, funktionella livsmedel och moderna läkemedel. Dessutom övervakas spekulation, hamstring och orimliga prisökningar noggrant.

Propaganda- och mobiliseringsarbete för att öka medvetenheten bland människor och handlare och inte hjälpa till med försäljning av smuggelvaror och förfalskade varor pågår parallellt. Myndigheterna uppmuntrar människor att upptäcka och rapportera överträdelser, vilket bidrar till att säkerställa en stabil och hälsosam marknad för att hjälpa människor att njuta av våren och fira Tet på ett säkert sätt.

Enligt information från den provinsiella folkkommittén har den provinsiella folkkommittén sedan början av 2025 utfärdat en plan för att bekämpa smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor; inrättat en högpunktsarbetsgrupp och tvärvetenskapliga inspektionsteam för att genomföra allmänna inspektioner och strikt hantera överträdelser i hela området.

Rapporten från den provinsiella folkkommittén visar att den politiska säkerheten, ordningen och den sociala tryggheten i gränsområdet garanteras och att den nationella territoriella suveräniteten upprätthålls. Narkotikabrottslighet och smuggling är dock fortfarande komplicerade, särskilt samverkan mellan personer över gränsen och inhemska nätverk.

Metoderna och knepen som används av personerna blir alltmer sofistikerade: de anlitar gränsboende för att dela upp varorna i små bitar för att bära över gränsen, och samlar sedan snabbt ihop dem och transporterar dem med bil eller motorcykel in i landet för konsumtion. Under transportprocessen ordnar personerna noggrant bevakning för att hantera de funktionella krafterna.

Förutom smuggling förekommer fortfarande produktion och handel med förfalskade och dåliga varor samt intrång i immateriella rättigheter, särskilt inom områdena funktionella livsmedel, kosmetika, läkemedel, gödningsmedel, bekämpningsmedel etc.

Förstärkt inspektion och hantering av överträdelser i slutet av året

Folk handlar varor i närbutiker i provinsen.

Enligt statistik upptäckte de funktionella styrkorna i hela provinsen under de första nio månaderna 2025 2 051 överträdelser relaterade till smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor, en minskning med 641 fall jämfört med samma period 2024, varav 317 fall av transport och handel med smugglade varor; 2 fall av förfalskade varor; 1 fall av varor av dålig kvalitet och 1 731 fall av handelsbedrägerier.

Det totala beloppet som samlats in till statsbudgeten uppgick till 763,4 miljarder VND, en ökning med 519,2 miljarder VND under samma period. Myndigheterna åtalade 34 fall med 42 relaterade ämnen.

Enligt chefen för industri- och handelsdepartementet, Huynh Van Quang Hung, förväntas det att smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor kommer att bli mer komplicerade under årets sista månader, när konsumenternas efterfrågan ökar för att möta månnyåret.

”Industri- och handelsdepartementet (den provinsiella styrkommitténs ständiga kansli 389) leder funktionella styrkor för att förstå situationen, tydligt identifiera varor som riskerar att förfalskas och göra intrång i immateriella rättigheter, och samtidigt synkront vidta åtgärder för att förebygga, bekämpa och strikt hantera överträdelser. Målet är att säkerställa marknadsstabilitet och inte låta förfalskade och smuggelvaror infiltrera varor för Tet”, betonade Huynh Van Quang Hung.

Departementet har instruerat marknadsförvaltningsavdelningen att nära samordna med polisen, tullen, gränsbevakningen och skattemyndigheten för att stärka inspektionerna, med fokus på viktiga varor för Tet såsom: kläder, livsmedel, alkohol, öl, konfektyr, kosmetika, modern medicin, funktionella livsmedel, gödningsmedel, bensin, gasol samt spekulativ verksamhet, hamstring och orimliga prishöjningar.

Dessutom fortsätter marknadsförvaltningsstyrkan att kombinera inspektionsarbete med propaganda och spridning av lagar, vilket ökar medvetenheten om lagefterlevnad bland människor, handlare och företag; och uppmuntrar konsumenter att prioritera att köpa vietnamesiska varor med tydligt ursprung.

Nyligen, den 16 oktober 2025, samordnade Mobile Market Management Team med folkkommittén i Thu Thua kommun och marknadsledningsgrupp nr 2 för att inspektera ett företagshushåll i Ba Pho Hamlet, Thu Thua kommun, och upptäckte ett lager innehållande 25 745 produkter av 35 typer av varor såsom parfym, schampo, duschgel, hudvitgörande kräm, diskmedel, bodylotion etc. Hushållsägaren kunde inte uppvisa fakturor eller dokument som styrker varornas ursprung. Genom den första verifieringen bär 11 av 35 produkttyper kända varumärken som är skyddade i Vietnam. Marknadsledningsstyrkan fortsätter att samordna med representanter för relaterade varumärken för att klargöra tecken på varumärkesförfalskning och slutföra hanteringsregister enligt föreskrifter.

Samtidigt har orter i provinsen genomfört många mobila propagandaaktiviteter på marknader, i köpcentra och bostadsområden; delat ut flygblad som instruerat människor att identifiera äkta och förfalskade varor och avrått från att köpa varor av okänt ursprung. Vissa orter har också etablerat telefonjourer för att ta emot feedback från människor, vilket hjälper myndigheterna att snabbt upptäcka och hantera överträdelser, vilket skapar en positiv social effekt i kampen mot smuggling och handelsbedrägerier.

Direktören för industri- och handelsdepartementet, Huynh Van Quang Hung, informerade: ” Tay Ninh fortsätter att strikt genomföra regeringens och den nationella styrkommitténs riktlinjer 389, stärka inspektionen av viktiga rutter och områden, främja specialiserade inspektioner av mätning, kvalitet, livsmedelssäkerhet och e-handel. Dessutom uppmuntrar vi människor och företag att upptäcka och anmäla smuggling och handelsbedrägerier, vilket bidrar till att sanera företagsklimatet. I framtiden kommer industri- och handelsdepartementet att tillkännage journummer för avdelningsdirektören och chefen för marknadsförvaltningsavdelningen för att snabbt ta emot och hantera information relaterad till marknaden.”

Med hjälp av styrkornas insatser och synkrona samordning är provinsen fast besluten att skapa positiva förändringar i kampen mot smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor, särskilt under högsäsong i slutet av året och under det kinesiska nyåret. Detta är inte bara en uppgift utan också ett gemensamt ansvar för att skydda konsumenter, upprätthålla socialt förtroende och skapa en rättvis och transparent affärsmiljö.

I ett tal vid konferensen, där han rapporterade om situationen för aktiviteterna för att förebygga och bekämpa smuggling, handelsbedrägerier och förfalskade varor efter sammanslagningen, betonade Nguyen Hong Thanh, medlem av provinspartiets ständiga kommitté, vice ordförande för provinsens folkkommitté och biträdande chef för styrkommittén för styrkommitté 389 i Tay Ninh-provinsen: "Avdelningar, filialer och kommuner måste stärka sina ledares ansvar, strikt genomföra tilldelningen av personal och uppgifter, snabbt hantera och inte tolerera alla handlingar av smuggling, förfalskade varor, handelsbedrägerier, särskilt förfalskade läkemedel och förfalskade livsmedel, för att skydda människors hälsa och stabilisera marknaden under årets sista månader och under Tet."

Bui Tung

Källa: https://baolongan.vn/tang-cuong-dau-tranh-chong-buon-lau-gian-lan-thuong-mai-va-hang-gia-dip-cuoi-nam-a205337.html