I fotspåren av de tre patriarkerna av Truc Lam

Forntida pagoder som Thanh Mai, Con Son och Sung Nghiem är inte bara andliga platser, utan bär också Truc Lam Zen-sektens gyllene märke.

På sluttningen av berget Phat Tich framträder Thanh Mai-pagoden helt enkelt bland lönnskogen som byter kläder året runt. Foto: THANH CHUNG

Hai Phong - ett land av andliga och begåvade människor, en sammansmältning av arv förknippade med nationell historia. Forntida pagoder som Thanh Mai, Con Son och Sung Nghiem är inte bara andliga platser, utan bär också det gyllene märket från Truc Lam Zen-sekten.

De tre patriarkernas avtryck

På sluttningen av berget Phat Tich framträder Thanh Mai-pagoden bland lönnskogen som byter kläder året runt. Detta är platsen som förknippas med den andre patriarken Phap Loa, den direkta efterträdaren till kung Tran Nhan Tong. Thanh Mai Vien Thong-stelen som restes 1362 – nu en nationalskatt – återger hans liv och prestationer och bevisar en blomstrande period inom vietnamesisk buddhism. Abboten i Thanh Mai-pagoden delade med sig av att det viktigaste när man renoverar pagoden är att bevara den forntida andan och lugnet. Enligt honom hyllar pilgrimer som kommer hit inte bara den tredje patriarken utan lär sig också en fredlig livsstil, nära naturen i Truc Lams anda.

Inte långt därifrån bevarar Con Son-pagoden – platsen som förknippas med Tam To Huyen Quangs karriär – många värdefulla värden. Efter hans död placerades hans reliker i Dang Minh Bao Thap. Idag är Con Son-pagoden också destinationen för Con Son-Kiep Bacs vår- och höstfestivaler, som lockar tiotusentals besökare från hela världen. Nationella skatter som Thanh Hu Dong-stelen från 1372 eller Con Son Tu Phuc Tu Bi-stelen (1607) bekräftar ytterligare pagodens långvariga historiska och kulturella värde. Herr Nguyen Van Hung, en turist från Hanoi , berättade känslosamt att när han kom till Con Son såg han inte bara en vacker pagod utan kände också att han återupplevde atmosfären från Tran-dynastin, eftersom varje stenplatta och varje gammal tall här verkade berätta en gammal historia.

Längs floden Luc Dau Giang var Sung Nghiem-pagoden en gång ett livligt buddhistiskt centrum under Ly-Tran-dynastin. Här satte nationella lärare som Van Hanh och Khong Lo sina spår, och Tran-kungar, drottningar och prinsessor kom ofta för att dyrka Buddha. Trots många förändringar är pagoden fortfarande en plats för andlig samling. Människorna här anser att bevarandet av pagoden är att bevara den kulturella grunden för sitt hemland.

Man kan säga att varje pagod i Hai Phong inte bara är ett gammalt arkitektoniskt verk utan också ett verk som skapar "kulturarvsvägen" Truc Lam. Denna resa börjar från Yen Tu (Quang Ninh), genom Thanh Mai - Con Son - Sung Nghiem (Hai Phong), och ansluter till Vinh Nghiem ( Bac Ninh ). Detta är ett stort, unikt andligt och kulturellt område som visar Vietnams visdom och mod under Tran-dynastin.

Världsarv – möjligheter och ansvar

UNESCO:s erkännande av relik- och landskapskomplexet Yen Tu - Vinh Nghiem - Con Son och Kiep Bac som världsarv öppnar upp en "gyllene möjlighet" för Hai Phong. Pagoderna här är inte bara bättre bevarade utan har också förutsättningar att bli attraktiva kulturella och andliga turistmål.

Enligt Le Duy Manh, biträdande chef för Con Son-Kiep Bac Relic Management Board, är kulturarv inte bara till för att beundra utan också för att leva i det samtida livet. När kulturarvet bevaras och dess värde främjas, skapar det momentum för turismutveckling, samtidigt som Truc Lam-andan av en harmonisk och dygdig livsstil sprider sig. UNESCO erkänner inte bara pagodernas materiella värde utan hedrar också Truc Lams livsfilosofi – att värdesätta harmonin mellan människor och natur.

I ett försök att främja kulturarvsvärden har stadens kultur-, sport- och turismdepartement skapat en typisk turistprodukt, turen "Att följa de tre patriarkerna av Truc Lam", som förbinder de tre pagoderna Sung Nghiem - Thanh Mai - Con Son på en dag. Resplanen är vetenskapligt utformad och börjar på morgonen vid Sung Nghiem-pagoden - platsen förknippad med Tran Nhan Tongs märke; följt av Thanh Mai-pagoden - begravningsplatsen för den andre patriarken Phap Loas reliker och slutar på eftermiddagen vid Con Son-pagoden - förknippad med den tredje patriarken Huyen Quangs karriär.

Vid varje stopp kan besökare erbjuda rökelse, lyssna på förklaringar, se arkitekturen och artefakterna och få möjlighet att delta i kulturella upplevelser som träsnitt, provsmakning av örtte, baka traditionella kakor, besöka lönnskogar eller spinna nio lotusblommor, skriva kalligrafi och ta foton i traditionella dräkter. Resan är därför inte bara en enkel sightseeingtur utan blir en livlig kulturell klass som hjälper besökarna att fördjupa sig i kulturarvet och uppleva Truc Lams filosofi på ett nära sätt.

Det är värt att notera att turen är byggd enligt Truc Lam Zen-sektens historiska logik. De tre pagoderna representerar tre förfäder och är belägna i det kulturarvsområde som nyligen erkänts av UNESCO. Tack vare detta återupplivar resan inte bara historien om det förflutna utan skapar också en enhetlig "pilgrimsväg" som kan knyta samman och komplettera varandra. Med kombinationen av andliga värden, kulturella upplevelser, mat och traditionell konst öppnar turen upp en hållbar riktning för turismutveckling. Lokalbefolkningen drar också nytta av att delta i turisttjänster, från kulinarisk bearbetning, hantverksproduktion, försäljning av typiska produkter till guidning och servering av turister.

”Vi vill erbjuda turister denna nya pilgrimsfärd eftersom det både är en pilgrimsfärd till hemlandet och en utforskning av världens kulturarv, där man upplever unika kulturella särdrag”, säger Nguyen Van Sinh, representant för resebyrån.

Med sina mål och innebörder bidrar turen "Att följa de tre patriarkerna av Truc Lam" inte bara till att främja värdet av världsarvet, utan bekräftar också Hai Phongs strategiska vision att bygga ett unikt kulturellt och andligt turismvarumärke, nära förknippat med den vietnamesiska nationella identiteten.

Att bli erkänt av UNESCO som ett världsarv är inte bara en källa till stolthet utan också en påminnelse om ansvaret att bevara det. När varje steg på pilgrimsfärden är milt, varje hjärta är vänligt, kommer Truc Lams gloria för alltid att lysa, vilket gör Hai Phong till en ledande andlig och kulturell destination i hjärtat hos turister från hela världen.

TUAN LINH

Källa: https://baohaiphong.vn/theo-dau-chan-tam-to-truc-lam-522963.html