Thu Ha, Minh Vuong och många konstnärer vid rökelseofferceremonin i Van Thi-templet - Ninh Binh

(NLDO) - Ett stort antal människor i Ninh Binh kom för att bränna rökelse med scenartister på den traditionella dagen för vietnamesisk scen i det heliga templet.

På eftermiddagen den 3 oktober höll Vietnams scenkonstnärsförening i samarbete med Ninh Binh-provinsens avdelning för kultur, sport och turism och Ninh Binh Cheo-teatern högtidligt en rökelseofferceremoni med anledning av Vietnams scentraditionsdag (12 augusti enligt månkalendern) på scenkonstnärernas heliga plats, ursprunget till den traditionella Cheo-konsten - Van Thi-templet (Ninh Binh City).

Ho Chi Minh City Artist Group vid Van Thi Temple - Ninh Binh City

Hundratals konstnärer som representerade alla typer av teater över hela landet samlades i det historiska området Hoa Lu för att hylla Madam Pham Thi Tran – som hedras som grundaren av Cheo och grundaren av vietnamesisk teater. Konstnärsgrupper, regissörer och skådespelare tände rökelsepinnar till minne av sina förfäder – de som lade grunden för folkkonst och bidrog till bildandet och utvecklingen av vietnamesisk teater i över ett årtusende.

Från vänster till höger: Den förtjänstfulla konstnären Do Ky, folkets konstnär Thu Ha och journalisten Ha Tung Longj vid Van Thi-templet - Ninh Binh

Folkets konstnär Thu Ha blev rörd: "Jag är oerhört tacksam att Vietnams scenkonstnärsförening i år högtidligt organiserade och bjöd in många scenkonstnärer från hela landet att delta i den vetenskapliga konferensen med temat "50 år av innovation inom vietnamesisk scenkonst". Samtidigt höll de en rökelseofferceremoni för yrkets förfäder i fru Pham Thi Trans tempel. Denna atmosfär bevarar den eviga moralen i att dricka vatten och minnas dess källa för generationer av konstnärer att fortsätta och göra kontinuerliga ansträngningar för att bygga en allt vackrare scen."

Den förtjänstfulla konstnären Minh Vuong var omgiven av publik som bad om souvenirfoton, Folkets konstnär Thu Ha, Folkets konstnär Bich Ngoan, Folkets konstnär Trung Anh... var också i centrum för majoriteten av allmänhetens uppmärksamhet.

Folkets konstnär Trung Anh bränner rökelse för att hedra sina förfäder i Van Thi-templet - Ninh Binh

Van Thi-templet - En plats för tacksamhet och en fortsättning på traditionen

Van Thi-templet ligger bredvid Ninh Binh Cheo-teatern och är en välbekant kulturell adress för lokalbefolkningen. Detta är en historisk och kulturell relik på provinsiell nivå, förknippad med namnet Huyen Nu Pham Thi Tran (926–976), från Hong Chau (nuvarande Hai Duong). Enligt forntida dokument som Da Co Luc och Du Dia Chi Hai Duong var hon känd för sin skönhet och talang, duktig på att sjunga och dansa, och kallades av kung Dinh Tien Hoang till huvudstaden Hoa Lu för att lära palatspigorna sång och dans, och organiserade sedan teatergrupper för att tjäna det kungliga hovet, armén och folket.

Doctor of Arts Thanh Phuong och meriterande konstnär Minh Vuong

Hon var den första kvinnan som tilldelades titeln "Quan" inom det feodala systemet, med titeln "Uu Ba", som ett erkännande för hennes stora bidrag till landets folkkonst. Sedan dess har huvudstaden Hoa Lu blivit vaggan för Cheos sång och scenframträdanden, och hon hedras som grundaren av vietnamesisk Cheo.

Provinsiellt teaterprojekt - Nytt urbant kulturellt höjdpunkt

En stor publik och scenkonstnärer samlades vid rökelseofferceremonin för att hedra yrkets förfäder, organiserad av Vietnams scenkonstnärsförening i Ninh Binh.

Det är värt att notera att årets evenemang hålls i samband med att Ninh Binh äger ett storskaligt, modernt kulturprojekt - Ninh Binh Provincial Theatre, som invigdes i april 2024. Projektet påbörjades byggandet i juli 2021 och består av 3 block med en byggyta på cirka 2 856 m², en total golvyta på nästan 8 500 m², unik arkitektur med en modern prägel. Sedan invigningen har Provincial Theatre inte bara varit en plats för att organisera konstföreställningar, utan också blivit en framträdande incheckningsplats för turister, ett gemensamt utrymme med yogaaktiviteter, folkdans, konstfotografering... Teaterns bild har spridits starkt på sociala nätverk och bidragit till att främja områdets dynamiska kulturella framtoning.

En plats att inspirera den yngre generationen

Vid varje årsdag av grundarens död, utöver rökelseofferceremonin, organiserar Ninh Binh Cheo Theatre även föreställningar direkt i templet och presenterar Cheo-konsten för elever på Truong Han Sieu Secondary School som ligger bredvid. De fritidsaktiviteterna hjälper eleverna att lära sig Cheo-melodier, vilket bidrar till att vårda en kärlek till traditionell teater från tidig ålder – en aktivitet som har upprätthållits av engagerade konstnärer i många år.

Scenkonstnärer samlades vid Van Thi-templet - Ninh Binh på Vietnams teatertraditionsdag

Rökelseofferceremonin vid Van Thi-templet är en möjlighet för scenkonstnärer över hela landet att hylla sina förfäder och en påminnelse om uppdraget att bevara och främja det nationella scenarvet. Evenemanget äger rum i den heliga platsen i det antika Hoa Lu-landet, i kombination med Ninh Binhs nya kulturella och urbana utseende, vilket skapar en meningsfull bild av skärningspunkten mellan tradition och modernitet.

Lektioner från Hoa Lu – Ninh Binh

Folkets konstnär Le Tien Tho - tidigare ordförande för Vietnams scenkonstnärsförening - var ceremonimästare och hyllade de stora värden som föregångare har skapat för landets scenkonst.

Han ledde rökelseofferceremonin och läste ett rörande tal, där han mindes förfäderna som hade bevarat nationens tusenåriga traditionella konst. Därigenom utbildade han den yngre generationen att följa den och bidrog till att försköna scenen i en era av uppståndelse.

Fru Pham Ngoc Anh - chef för Stage Publishing House och folkets konstnär Thu Ha - offra rökelse vid Van Thi-templet

"Alla scenkonstnärer som deltar i förfädernas dödsdagsceremoni i Ninh Binh idag är fast beslutna att använda sin egen styrka och kreativitet för att bidra till utvecklingen av landets scen" - Folkets konstnär Trinh Thuy Mui delade med sig av.

Folkets konstnär Thu Ha (mitten) och skådespelare från Ninh Binh Cheo-teatern i Van Thi-templet - Ninh Binh

Källa: https://nld.com.vn/thu-ha-minh-vuong-va-dong-nghe-si-le-dang-huong-den-van-thi-ninh-binh-196251003173433929.htm