Premiärministern pekade på de "ovärderliga tillgångarna" som Ninh Binh har för att kunna bryta igenom och utvecklas snabbt och hållbart.

(Chinhphu.vn) - Premiärministern pekade ut "1 fokus, 2 beslutsamheter, 3 drivkrafter" för att Ninh Binh ska kunna utvecklas snabbt och hållbart, och betonade att den viktigaste resursen fortfarande är människor, att främja självförsörjning, självstärkande, historiska traditioner och heroisk kultur i den antika huvudstaden Hoa Lu, att förlita sig på industri och tjänster för att göra ett genombrott, att fokusera på att bygga upp kulturarv och turismvarumärken, att utveckla kulturindustrin, kulturarvsekonomin , att bevara, utnyttja och maximera "ovärderliga tillgångar" såsom den antika huvudstaden Hoa Lu, Cuc Phuong-skogen, Trang An, Tam Coc - Bich Dong...

Premiärminister Pham Minh Chinh deltar i konferensen för att tillkännage Ninh Binhs provinsiella planering för perioden 2021–2030, med en vision till 2050 - Foto: VGP/Nhat Bac

På morgonen den 28 maj deltog premiärminister Pham Minh Chinh i en konferens i Ninh Binh-provinsen för att tillkännage Ninh Binhs provinsiella planering för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050, inklusive målet att göra Ninh Binh till en centralt styrd stad senast 2035.

Vid konferensen deltog även medlemmar i partiets centralkommitté: vice ordförande, generalsekreterare för centralkommittén för Vietnams fosterlandsfront, Nguyen Thi Thu Ha, planerings- och investeringsminister Nguyen Chi Dung, transportminister Nguyen Van Thang, sekreterare för Ninh Binhs provinsiella partikommitté, Doan Minh Huan; ledare för ministerier, filialer, centrala och lokala myndigheter; representanter för länders ambassader, internationella organisationer, företag och investerare.

Planeringen av Ninh Binh-provinsen för perioden 2021-2030, med en vision fram till 2050, godkändes i premiärministerns beslut 218/QD-TTg daterat 4 mars 2024.

Ninh Binhs planering väljer en "grön" utvecklingsmodell baserad på ekonomiska pelarsektorer, utvecklingskorridorer, nyckel- och banbrytande uppgifter.

Premiärminister Pham Minh Chinh och delegater som deltar i konferensen - Foto: VGP/Nhat Bac

Av vilka de fyra ekonomiska sektorerna omfattar: (1) Att ta turism, kulturindustrin i samband med kulturarvsekonomin som spjutspetsar; (2) Att ta bilindustrin som en drivkraft för att främja ett antal högteknologiska industrier; (3) Att ta innovativa startups som ett genombrott; (4) Att ta ekologiskt, mångsidigt jordbruk som en pelare.

Ju mer du planerar, desto mer erfarenhet får du.

I ett tal vid konferensen uttryckte premiärminister Pham Minh Chinh sitt nöje att få delta i evenemanget i Ninh Binh – den antika huvudstaden med tusen år av historia, "ett land av begåvade människor", förknippat med många berömda landskap av nationell och mänsklig betydelse; en plats att bevara och upprätthålla många unika kulturella värden; ett vittne till en heroisk historisk period som visar Dai Co Viets mod och anda.

Premiärministern uppskattade organisationen mycket och höll i princip med om konferensens innehåll; uttryckte sitt intryck av partikommitténs, regeringens, arméns och folkets strävan, vilja och beslutsamhet i Ninh Binh-provinsen när det gäller att genomföra den provinsiella planeringen; och betonade samtidigt några viktiga innehållsämnen gällande planeringsarbetet i allmänhet och genomförandet av Ninh Binhs provinsiella planering i synnerhet.

När statsministern utvärderade det övergripande planeringsarbetet betonade han att planering spelar en mycket viktig roll. Detta är inte en ny uppgift, men den är svår och ju mer vi gör den, desto mer erfarenhet får vi.

Ordföranden för Ninh Binh-provinsens folkkommitté, Pham Quang Ngoc, talar vid konferensen - Foto: VGP/Nhat Bac

Sedan början av den 13:e kongressperioden har planeringsarbetet fokuserats på investeringar, accelererat genomförande och gjort stora framsteg; arbetet med att etablera, justera och organisera genomförandet av nationell planering, regional planering och planering för provinser och städer i regionen har accelererats (110/111 planer har upprättats, utvärderats och godkänts).

Statsministern påpekade att planering har en vägledande och orienterande roll, som bidrar till att utvecklas i rätt riktning, snabbt, hållbart och heltäckande, med lager och korridorer; och bidrar till att utnyttja resurser effektivt, inklusive mark, vatten, underjordiska utrymmen och kopplingar till andra utrymmen.

Planeringen måste ha innovativt, banbrytande tänkande, strategisk vision, övergripande, inkluderande, heltäckande, både kortsiktig och långsiktig. Planeringen måste ligga steget före, säkerställa ordning, systematik, vetenskap och effektivt genomförande steg för steg.

Endast med bra konsulter kan det bli bra planering, endast med bra planering kan det bli bra projekt, endast med bra projekt kan det bli bra investeringar och effektivitet.

Planeringsarbetet måste noggrant följa partiets riktlinjer och policyer, statens lagar; noggrant följa den praktiska situationen på orten, regionen, området och världen, särskilt den distinkta potentialen, de enastående möjligheterna och konkurrensfördelarna på orten. Det som är moget, tydligt, bevisat korrekt i praktiken och som majoriteten enats om måste inkluderas i planeringen; noggrant följa människornas och företagens behov och ambitioner i utvecklingen av provinsen och regionen.

Samtidigt bör man fokusera på tre viktiga faktorer gällande den huvudsakliga ideologin i planeringsarbetet: (1) Sätt alltid människan i centrum, subjektet och resurserna, drivkraften; offra inte rättvisa, sociala framsteg eller miljön i utbyte mot ren tillväxt; (2) Identifiera resurser som härrör från tänkande, motivation som härrör från innovation, styrka som härrör från företag och människor. Förnya gamla motiv, utnyttja nya resurser på ett banbrytande sätt; (3) Vara i linje med utvecklingstrender, särskilt nya utvecklingstrender inom industrier, områden, regioner, länder och världen.

Premiärminister Pham Minh Chinh och planerings- och investeringsminister Nguyen Chi Dung presenterade beslutet om godkännande av Ninh Binhs provinsiella planering för perioden 2021–2030, med en vision fram till 2050, för ledarna i Ninh Binh-provinsen - Foto: VGP/Nhat Bac

Statsministern pekade också på de uppgifter som planeringsarbetet behöver fokusera på: Att hitta och främja utvecklingen av tydliga potentialer, enastående möjligheter, konkurrensfördelar (effektivt utnyttja och attrahera resurser för snabb och hållbar utveckling); att upptäcka och påpeka motsägelser, brister, begränsningar, svårigheter, utmaningar... för att föreslå lösningar att lösa och övervinna; att upprätta en lista över projekt och program för att attrahera investeringar, främja handel, främja socioekonomisk utveckling; att mobilisera resurser för genomförande (stat, samhälle, offentlig-privata partnerskap, utländska direktinvesteringar...); att organisera genomförandet vetenskapligt, effektivt, med fokus, nyckelpunkter och lämpliga prioriteringar; att regelbundet övervaka och övervaka; att inte vara perfektionist, att inte ha förhastade, att avsluta en sak i taget.

Land av begåvade människor, unik och rik kultur

Premiärministern bekräftade att Ninh Binh har många potentialer och fördelar. Det är en provins belägen i den sydligaste delen av Rödaflodens delta, med ett viktigt strategiskt läge vad gäller politik, ekonomi, nationellt försvar och säkerhet; skärningspunkten mellan tre regioner (Rödaflodens delta - nordvästra bergsregionen och norra centrala kustregionen).

Provinsen är ett land av "geomanti och talang", med många unika och särpräglade kulturhistoriska och naturliga ekologiska värden: Hoa Lu, den antika huvudstaden med sitt massiva, särpräglade och rika historiska och kulturella arv, som innehåller unika värden; är en av 8 provinser och städer med världsarv och är den enda platsen i Vietnam och Sydostasien som har ett blandat kultur- och naturarv - Trang An Scenic Landscape Complex, Cuc Phuong National Park..., många olika traditionella hantverk.

Ninh Binh är också ett av de tre största och modernaste bilmekaniska industricentrumen i landet; ett av de ledande centren för frukt- och grönsaksbearbetning i Vietnam.

Provinsens tjänster har utvecklats starkt, med turismen som en ljuspunkt, och har under många år i rad behållit sin position bland de 15 bästa destinationerna och 10 provinserna som lockar det högsta antalet besökare i landet, och gradvis blivit ett nationellt och internationellt turistcentrum.

Ninh Binh är hemstaden för många kända vietnameser som: National Hero Dinh Bo Linh, King Le Dai Hanh, Kulturkändis Truong Han Sieu, National Teacher Nguyen Minh Khong, Trang Bong Vu Duy Thanh, Hero Luong Van Tuy, Historiker Ninh Ton,...

Enligt premiärministern har den provinsiella planeringen öppnat upp nya riktningar, visioner och utvecklingsutrymmen, vilket skapar ny momentum och nya värden för Ninh Binh.

På senare tid har provinsen uppnått många viktiga resultat inom socioekonomisk utveckling. År 2023 kommer provinsens ekonomi att fortsätta utvecklas, med en uppskattad tillväxttakt i den globala utbudet (BDP) på 7,27 %, vilket innebär att den rankas som 8:e i Röda floddeltat och 22:a i hela landet. Under första kvartalet 2024 kommer den att fortsätta öka med 8,02 %. Från och med 2022 kommer Ninh Binh-provinsen att vara självförsörjande i budget (rankad 26/63 år 2023, uppskattad till 16 144 miljarder VND); exporten kommer att rankas som 23/63.

Från att ha varit en renodlad jordbruksprovins har industri och tjänster fram till nu stått för mer än 80 % av den ekonomiska strukturen. Industrin har verkligen blivit drivkraften för tillväxt. Turismen har blivit en viktig ekonomisk sektor som aktivt bidrar till provinsens snabba och hållbara ekonomiska omstrukturering. Uppmärksamhet har ägnats åt investeringar och uppgradering av socioekonomisk infrastruktur, särskilt transportinfrastruktur.

Arbetet med att bygga nya landsbygdsområden har genomförts kraftfullt och synkront, vilket har uppnått många positiva resultat (100 % av kommunerna och 100 % av distrikten och städerna i provinsen har uppfyllt nya landsbygdsstandarder). Socialförsäkringsarbetet har fokuserats, och andelen fattiga och nära fattiga hushåll enligt den flerdimensionella fattigdomsstandarden för perioden 2022–2025 är låg (i slutet av 2023 kommer de att vara 1,86 % respektive 2,27 %; BRP per capita rankad 24/63).

Utbildning och träning uppmärksammas och fokuseras på omfattande utveckling både i skala och kvalitet. Lokalt försvar och militär stärks; politisk säkerhet och social ordning och trygghet upprätthålls; utrikespolitiska aktiviteter utökas...

Enligt premiärministern är detta en solid grund för Ninh Binh att fortsätta befästa sin position på vägen mot utveckling och integration. På regeringens vägnar erkände och lovordade premiärministern varmt de framsteg som partikommittén, regeringen, armén och folket i Ninh Binh-provinsen har uppnått under den senaste utvecklings- och innovationsperioden, och aktivt bidragit till hela landets övergripande framgång.

Provinsen har dock fortfarande brister, begränsningar, svårigheter och utmaningar. Den ekonomiska skalan är liten jämfört med andra provinser i regionen. Urbaniseringen är låg (stadsbefolkningen står för 21,5 %, landsbygdsbefolkningen står för 78,5 %). Utvecklingen av digital ekonomi, grön ekonomi, cirkulär ekonomi, delningsekonomi... kräver mer investeringar. Markröjning och genomförande av vissa projekt går fortfarande långsamt. Situationen för politisk säkerhet, ordning och social trygghet är fortfarande potentiellt komplicerad...

Premiärministern betonade att Ninh Binh-provinsen behöver förlita sig på industri och tjänster för att göra ett genombrott, med fokus på att bygga upp kulturarv och varumärken inom turism - Foto: VGP/Nhat Bac

"1 fokus, 2 beslutsamhet, 3 motivationer" med Ninh Binh

Enligt premiärministern har den provinsiella planeringen öppnat upp nya riktningar, visioner och utvecklingsutrymmen, vilket skapar ny fart och nya värderingar för Ninh Binh i den allmänna bilden av provinser och städer i regionen och över hela landet.

Den provinsiella planeringen har valt en "grön" utvecklingsmodell baserad på fyra viktiga ekonomiska sektorer och tre utvecklingskorridorer. Premiärministern sa att detta är ett extremt korrekt val, av strategisk betydelse och av avgörande betydelse för den snabba och hållbara utvecklingen av Ninh Binh-provinsen under den kommande tiden.

Enligt regeringschefen måste Ninh Binh-provinsen fokusera på att genomföra "1 fokus, 2 beslut, 3 drivkrafter" för att genomföra planeringen.

"Ett fokus" är att mobilisera och effektivt använda alla juridiska resurser för att genomföra planeringen, med interna resurser som grundläggande, strategiska, långsiktiga och avgörande, externa resurser som viktiga och banbrytande, där den viktigaste resursen fortfarande är människor, och maximera självständighet, självstärkande, historiska traditioner och heroisk kultur i den antika huvudstaden Hoa Lu.

De "två beslutsamheterna" inkluderar: (1) Beslutsamhet att investera i och utveckla mänskliga faktorer, förbättra människors kunskaper, utbilda mänskliga resurser och vårda talanger för att utvecklas från deras "händer, sinnen, himmel och hav", vilket säkerställer social trygghet och inte lämnar någon utanför; (2) Beslutsamhet att främja de tre regionernas sammankopplande roll (Röda floddeltat - nordvästra bergsregionen och norra centralkustregionen) när det gäller ekonomi, transport, infrastruktur, produktion och leveranskedjesystem...

De "tre drivkrafterna" inkluderar: (1) Utveckling av strategisk infrastruktur; (2) Utveckling av industri och tjänster, inklusive bilindustrin, kulturindustrin och kulturarvsekonomin; (3) Främjande av nystartade företag, innovation, tillämpning av vetenskap och teknik, utveckling av framväxande industrier och områden, och inträde i nya tillväxtfaktorer såsom grön ekonomi, digital ekonomi, cirkulär ekonomi, delningsekonomi, kunskapsekonomi, klimatförändringshantering och hållbar utveckling.

Samtidigt måste Ninh Binh-provinsen vara uppmärksamma på att säkerställa efterlevnad, synkronisering, anslutning, stabilitet, arv, utveckling, flexibilitet och utökning av planeringen.

Premiärministern analyserade vidare ett antal specifika uppgifter och lösningar och betonade att provinsen behöver förlita sig på industri och tjänster för att göra genombrott, med fokus på att bygga upp kulturarv och varumärken inom turism.

Premiärministern betonade att den antika huvudstaden Hoa Lu, Cuc Phuong-skogen, Trang An, Tam Coc-Bich Dong... är ovärderliga tillgångar och sa att partiet och staten har en politik. Ninh Binh-provinsen behöver djärvt förnya sig, "befria sig själv", befria tänkandet, forskningen, föreslå mekanismer, politik, organisera anbudsförfaranden för förvaltning och utnyttjande av kulturarv för att främja offentlig-privat samarbete och maximera människornas och företagens styrka.

”Mark, skogar, kulturarv och tillgångar är fortfarande intakta, tillhör fortfarande staten och folket, men bevaras, främjas och utnyttjas mest effektivt”, sa premiärministern. Faktum är att Ninh Binh har ”förvandlat ingenting till något, förvandlat svårt till lätt, förvandlat omöjligt till möjligt” när det gäller att främja kulturella och historiska traditioner och utnyttja kulturarv, vanligtvis genom att utveckla Trang An Scenic Landscape Complex, vilket behöver ytterligare sammanfattas och utökas.

Representanter för företag i Ninh Binh talar på konferensen - Foto: VGP/Nhat Bac

Tillsammans med det, snarast bygga upp Hoa Lu till en kulturarvsstad, forskning för att bygga upp Ninh Binhs konstgrupp... Premiärministern föreslog också att provinsen kan utfärda mekanismer och policyer för att prioritera konstformen Xam-sång, Hoa Lu-universitetet kan öppna ett utbildningsprogram i denna konstform.

Samtidigt främja reform av administrativa förfaranden, förbättra investeringsmiljön; uppmärksamma investeringar i utbildning, fokusera på utbildning av mänskliga resurser för kultur- och underhållningsindustrin, digital omvandling; stärka resurshantering och miljöskydd...

När det gäller transportinfrastrukturen bad premiärministern Ninh Binh att nära samordna med ministerier, filialer och orter för att snarast slutföra kustvägen Hai Phong - Thai Binh - Nam Dinh - Ninh Binh, den kulturarvsbaserade förbindelsevägen...

Mobilisera Ninh Binh-folkets intelligens och styrka för utveckling

Premiärministern uppgav att de politiska och rättsliga grunderna finns på plats, potentialen och utvecklingsinriktningen har identifierats, lösningarna är tydliga, den återstående avgörande frågan är att organisera ett effektivt genomförande med tankesätt, dynamik, kreativitet, politisk beslutsamhet och ansvar från partikommittén, regeringen, armén och Ninh Binhs folk, och att mobilisera Ninh Binhs folks intelligens och styrka för utveckling.

Premiärministern bad Ninh Binh att nära samordna med ministerier, filialer och orter för att snarast slutföra kustvägen Hai Phong – Thai Binh – Nam Dinh – Ninh Binh - Foto: VGP/Nhat Bac

För att genomföra planeringen praktiskt och effektivt bad premiärministern provinsen att ägna uppmärksamhet åt att snarast utveckla, offentliggöra och aktivt och effektivt genomföra planen för att genomföra planeringen.

Premiärministern begärde att provinsens folkkommitté skulle djärvt underställa sig provinsens folkråd för behandling och beslut i frågor inom dess befogenhet, i en anda av "öppen politik, smidig infrastruktur och smart styrning".

Till näringslivet och investerarna föreslog premiärministern att främja andan av "tre tillsammans": "Lyssna och förstå tillsammans"; "dela vision och handling tillsammans"; "arbeta tillsammans, vinna tillsammans, njuta tillsammans och utveckla tillsammans"; bygga långsiktiga och hållbara affärsstrategier, korrekt genomföra investeringsåtaganden och samarbetsavtal; följa lagen, implementera god affärskultur, etik, socialt ansvar, delta i socialförsäkringsarbete och säkerställa arbetstagarnas liv.

Premiärministern uppmanade näringslivet, investerare, ministerier, filialer och myndigheter på alla nivåer i Ninh Binh-provinsen och på orter att "göra vad de säger, göra vad de åtar sig och leverera vad de gör, med verkliga resultat som kan vägas, mätas, räknas och kvantifieras"; att bidra till att stärka förtroendet, skapa ny dynamik och en ny drivkraft för utveckling.

Genomförandet av planeringen är en viktig, långsiktig uppgift, med många fördelar och svårigheter. Premiärministern anser dock att Ninh Binh-provinsen, med den historiska och kulturella traditionen, viljan, ambitionerna, stoltheten och självrespekten hos den antika huvudstaden, tillsammans med den solidaritet, dynamik och kreativitet som finns hos hela partikommittén, regeringen och folket i Ninh Binh-provinsen, med de framgångar och fortsatta nya utvecklingstakten under senare år, med gemensamma ansträngningar, konsensus, stora ansträngningar och stark beslutsamhet från hela det provinsiella politiska systemet, stödet och den nära samordningen av centrala ministerier och filialer, deltagandet av investerare och företag, stödet från internationella vänner, folkets förtroende och stöd, kommer att utvecklas snabbt, hållbart, stiga starkt, bli en tillväxtpol för de södra provinserna i Röda floddeltat, mot att bli en civiliserad, modern, smart stad direkt under centralregeringen, med sin egen identitet, i nivå med millenniekulturstäderna i världen.

Ha Van - Myndighetsportalen

Källa