Statsminister: Främja vetenskaplig och teknisk utveckling samt digital omvandling

Statsministern gav i uppdrag att hantera ansvaret för individer och organisationer som orsakar förseningar i genomförandet av uppgifter; och att ha en plan för att hantera individer som inte vågar ta, undviker, smiter från eller är rädda för ansvar.

Premiärminister Pham Minh Chinh har just undertecknat direktiv nr 33/CT-TTg daterat 6 november 2025 om främjande av ett snabbt och effektivt genomförande av tilldelade uppgifter i regeringens resolution nr 71/NQ-CP daterat 1 april 2025 och de avslutande meddelandena från den centrala styrkommittén.

Det finns fortfarande 51 försenade uppgifter kvar att slutföra.

I direktivet konstaterades att på senare tid, med drastiska riktlinjer från regeringen och premiärministern, har hela det politiska systemets deltagande, arbetet med att utveckla vetenskap, teknik, innovation, nationell digital omvandling, administrativ reform och genomförande av Projekt 06 uppnått viktiga och positiva inledande resultat, vilket har bidragit till landets socioekonomiska utveckling, vilket erkänns av det internationella samfundet.

Det finns dock fortfarande brister i processen för organisation och implementering som måste åtgärdas omedelbart.

Per den 28 oktober finns det fortfarande 51 försenade uppgifter som inte har slutförts, inklusive uppgifter enligt regeringens resolution nr 71/NQ-CP daterad 1 april 2025 om ändring och uppdatering av regeringens handlingsprogram för att genomföra politbyråns resolution nr 57-NQ/TW daterad 22 december 2024 om genombrott inom vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och nationell digital transformation samt de avslutande meddelandena från den centrala styrkommittén för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital transformation.

Andelen offentliga tjänsteregister online är fortfarande låg och når endast 39,98 %, varav ministeriet och filialerna når 54,46 % och provinserna når 16,94 %, långt ifrån målet på 80 % år 2025.

Civilförsvarsstyrkor i Thai My-kommunen (Ho Chi Minh-staden) deltar i att vägleda människor till att slutföra offentliga tjänsteförfaranden online. (Foto: Huu Duyen/VNA)

Kvaliteten på data i nationella databaser och specialiserade databaser har ännu inte uppfyllt kriterierna "korrekt, tillräcklig, ren och levande", vilket gör det svårt att ansluta, dela och återanvända, vilket leder till en situation där människor fortfarande måste tillhandahålla dokument flera gånger i onödan. Arbetet med att säkerställa informationssäkerhet och nätverkssäkerhet har fortfarande många brister, och personalresurserna för att övervaka och hantera incidenter är också begränsade.

Ovan nämnda brister och begränsningar beror på många olika orsaker, både objektiva och subjektiva, där en av de främsta orsakerna, "flaskhalsen", är att cheferna för vissa myndigheter inte är riktigt beslutsamma och noggranna; arbetsbelastningen är stor och ökande, medan organisationen och implementeringen ännu inte har svarat snabbt på nya krav och villkor; det finns fortfarande en situation av press, rädsla för misstag och rädsla för ansvar; vissa informationssystem och digitala plattformar hos ministerier och filialer är fortfarande överbelastade, har operativa fel, saknar stabilitet och är inte smidigt anslutna till kommunernas informationssystem för administrativa förfaranden.

Koncentrera maximala resurser för att lösa försenade uppgifter en gång för alla

För att övervinna brister och begränsningar, skapa kraftfulla och väsentliga förändringar i genomförandet av viktiga uppgifter under de sista månaderna 2025, kräver premiärministern – chef för regeringens styrkommitté för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation, digital transformation och Projekt 06 – att ministerier, myndigheter på ministernivå, myndigheter, provinsernas folkkommittéer och centralt styrda städer genomför följande allmänna principer och krav:

Identifiera utvecklingen av vetenskap, teknik, innovation, digital transformation och administrativ reform som centrala och brådskande politiska uppgifter; chefer för ministerier, filialer och myndigheter är fullt ansvariga inför regeringen och premiärministern för framstegen och kvaliteten i genomförandet av viktiga uppgifter inom deras ledningsområde. Styrning och verksamhet är viktiga steg, där ord går hand i hand med handling, uppnående av betydande resultat och skapande av tydliga förändringar.

Högre beslutsamhet, mer drastiska åtgärder, fokuserat genomförande; för varje tilldelad uppgift är det nödvändigt att noggrant förstå och seriöst organisera genomförandet enligt de 6 tydliga principerna: tydliga personer, tydligt arbete, tydlig tid, tydligt ansvar, tydliga produkter, tydlig befogenhet och organisera ett effektivt genomförande i samband med inspektion och tillsyn.

Att ta resultat av uppgiftsprestationer som ett av de viktigaste kriterierna för att utvärdera och klassificera nivån av uppgiftsfullbordande för kollektiv, individer, särskilt ledare år 2025.

Människor lär sig om processen för att genomföra administrativa förfaranden vid Giao Minh-kommunens administrationscenter i Ninh Binh-provinsen. (Foto: Thai Thuan/VNA)

Koncentrera maximala resurser, stärk riktning och ledning för att prioritera lösningen av försenade uppgifter, uppgifter som tilldelats i regeringens resolution nr 71/NQ-CP daterad 1 april 2025 och planer, föreskrifter och slutsatser från den centrala styrkommittén, med beaktande av viktiga uppgifter under de sista månaderna av 2025.

Organisera den dagliga uppdateringen av information och data om framsteg och resultat av genomförandet av tilldelade uppgifter och lösningar i informationssystemet för övervakning och utvärdering av genomförandet av resolution nr 57-NQ/TW, säkerställa aktualitet, fullständighet, noggrannhet och synkronisering, samt effektivt betjäna övervakning, uppmaning, vägledning och verksamhet hos behöriga myndigheter.

Regelbundet organisera möten, stärka inspektion och övervakning av genomförandet av tilldelade uppgifter, för att därigenom proaktivt fånga upp, upptäcka och snabbt hantera uppstående svårigheter, problem och brister.

Frågor inom behörighet måste lösas snabbt och noggrant. För komplexa frågor utanför behörighet måste de omedelbart sammanfattas, rapporteras och föreslås för behörig myndighet för behandling och beslut, för att inte påverka de övergripande framstegen.

Sträva efter att slutföra 100 % av arbetsbelastningen senast 2025 med kvalitet och effektivitet

Premiärministern uppmanade ministerier, avdelningar och kommuner att proaktivt och aktivt använda informationssystemet för övervakning och utvärdering av genomförandet av resolution nr 57-NQ/TW (http://nq57.vn) för att dagligen övervaka och övervaka genomförandet av uppgifter och lösningar inom deras räckvidd och befogenhet; att snabbt undanröja svårigheter, hinder och "flaskhalsar" i den faktiska implementeringsprocessen och sträva efter att slutföra 100 % av arbetsbelastningen år 2025 med kvalitet och effektivitet.

Ministrar, chefer för myndigheter på ministernivå, statliga myndigheter, ordförande för folkkommittéer i provinser och centralt styrda städer ska omedelbart ansvara för att hantera individer och organisationer som orsakar förseningar i genomförandet av uppgifter; ha planer för att hantera individer som inte vågar göra, undviker, smiter undan, arbetar halvhjärtat, är rädda för ansvar, är sena och inte uppfyller kraven i tilldelat arbete för att lösa relaterade frågor, vilket gör att uppgifter blir försenade, försenade och slösar resurser.

VNeID är det enda kontot som används för att utföra offentliga onlinetjänster och andra elektroniska transaktioner.

Ministeriet för offentlig säkerhet ska leda och påskynda genomförandet av uppgifter och tjänster inom ramen för Projekt 06, och säkerställa den grundläggande och centrala rollen för den nationella befolkningsdatabasen, det elektroniska identifierings- och autentiseringssystemet; vägleda och uppmana ministerier, filialer och kommuner att genomföra övergången till att använda VNeID som enda konto för att utföra offentliga onlinetjänster och andra elektroniska transaktioner.

Medborgare utför administrativa förfaranden på den offentliga onlineportalen med hjälp av VNeID. (Foto: Xuan Trieu/VNA)

Genomföra bedömning, rangordning och offentliggöra ministeriernas, avdelningarnas och kommunernas beredskap och kapacitet att koppla samman och dela data; principen om att "data måste delas" ska gälla, med undantag för data som finns på listan över statshemligheter. Eventuell vägran att dela data måste förklaras direkt för den behöriga myndigheten.

Koppla resultat av digital transformation till emulerings- och belöningsarbete

Inrikesministeriet leder och samordnar med relevanta myndigheter för att främja genomförandet av administrativa reformuppgifter (med undantag för att främja reformer av administrativa förfaranden i samband med projekt 06).

Ge snarast råd till regeringen och premiärministern om att ändra och komplettera föreskrifter för att koppla resultaten av administrativa reformer och digitala omvandlingsuppgifter till efterlikning, belöningar samt årlig bedömning och klassificering av kvaliteten hos statstjänstemän och offentliganställda på ett konkret sätt.

Samtidigt ska inrikesministeriet leda och samordna med ministerier, filialer och kommuner för att utveckla och lämna in ett obligatoriskt direktiv om utbildning och bedömning av digitala färdigheter för kadrer, statstjänstemän och offentliganställda till premiärministern för utfärdande; och ordna tillräckligt med personal och löneutbetalningar för ministerier, filialer och kommuner för att genomföra arbetet med digital omvandling.

Ordförandena för folkkommittéerna i provinserna och centralt styrda städer leder: utplacering av övervakningsarbete, säkerställande av informationssäkerhet och nätverkssäkerhet för hela det lokala politiska systemet i enlighet med funktioner, uppgifter och riktningar för den centrala styrkommittén för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation och digital transformation; fördelande av medel, samordning med den specialiserade styrkan för nätverkssäkerhetsskydd vid ministeriet för offentlig säkerhet vid utplacering av anslutning för att övervaka nätverkssäkerhet, reagera på och övervinna nätverkssäkerhetsincidenter för att säkerställa anslutning, maximering av kapaciteten hos ministeriet för offentlig säkerhets tekniska system för att säkerställa nationell säkerhet, social ordning och trygghet i cyberrymden; undvikande av dubbla investeringar, slöseri, uppfyllande av politiska, juridiska och professionella krav, skydd av statshemligheter.

Vetenskaps- och teknikministeriet – det ständiga organet för regeringens styrkommitté för vetenskaplig och teknisk utveckling, innovation, digital transformation och Projekt 06 – övervakar, uppmanar till och inspekterar situationen och resultaten av genomförandet av detta direktiv; föreslår belöningar för individer och kollektiv som presterar väl, och kritiserar och granskar samtidigt ansvaret hos organisationer och individer som orsakar förseningar och underlåtenhet att slutföra uppgifter vid regelbundna regeringsmöten och möten i regeringens styrkommitté.../.

(Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/thu-tuong-day-manh-phat-trien-khoa-hoc-cong-nghe-va-chuyen-doi-so-post1075437.vnp