Premiärminister Pham Minh Chinh lade ner en krans till minne av de algeriska martyrerna.

På morgonen den 19 november, lokal tid, under sitt officiella besök i Demokratiska republiken Algeriet, lade premiärminister Pham Minh Chinh och hans fru, tillsammans med en högt uppsatt vietnamesisk delegation, en krans vid Algeriska martyrernas minnesmärke i huvudstaden Alger.

Premiärminister Pham Minh Chinh lade ner en krans vid martyrernas monument i huvudstaden Alger. (Foto: THANH GIANG)

Medföljande premiärministern var medlemmar av den vietnamesiska högt uppsatta delegationen och den algeriske ministern för veteraner och förtjänster, Abdelmalek Tacherift.

I gästboken här bugade, beundrade och hyllade premiärminister Pham Minh Chinh respektfullt de soldater och revolutionära hjältar som offrats för Algeriets nationella självständighet och den nationella befrielserörelsen, inklusive det vietnamesiska folket.

Premiärminister Pham Minh Chinh, som delade med sig av minister Abdelmalek Tacherift och algeriska vänner, betonade att solidaritet skapar styrka för att besegra alla fiender. Förr i tiden var Vietnam och Algeriet enade i kampen för nationell befrielse, vilket skapade motivation och inspiration för varandra att vinna; idag fortsätter de två länderna att främja solidaritet och enighet i att bygga och försvara fosterlandet och utveckla landet snabbt och hållbart.

Premiärminister Pham Minh Chinh arrangerar blommor för att hedra de algeriska hjältarna och martyrerna som heroiskt offrade sig för landets självständighet och frihet. (Foto: THANH GIANG)

Detta är också en gemensam punkt, ett värdefullt arv mellan de två nationerna, osynligt men djupt och effektivt, som båda sidor behöver fortsätta att bevara och främja idag. Premiärministern föreslog att båda sidor stärker utbildningen av dagens och framtida unga generationer om den fina traditionen av solidaritet mellan de två länderna. När de väl är förenade och enhetliga bör de enas ännu mer för att upprätthålla självständighet och suveränitet , bygga ett vackert och välmående land, ge ett alltmer lyckligt och välmående liv till folket, varje år bättre än föregående år, varje decennium bättre än föregående decennium.

Algeriets veteran- och förtjänstminister Abdelmalek Tacherift uttryckte sin uppskattning för premiärministerns uttalanden och sa att det är ett ansvar för generationerna av ledare och folk i de två länderna att fortsätta främja solidaritet och enighet, som premiärministern nämnde. Ministern tror att om solidariteten och enigheten fortsätter kommer de två länderna att gå mot en allt bättre framtid.

Begravningsplatsen. (Foto: THANH GIANG)

Martyrmonumentet, känt på arabiska som Maqam Echahid, är den nationella symbolen för Folkdemokratiska republiken Algeriet och ligger på El Hamma-kullen med utsikt över huvudstaden Alger. Monumentet invigdes 1982 i samband med 20-årsdagen av självständighetsdagen (1962-1982) och hedrar de som offrade sina liv för fosterlandets frihet.

Monumentet ritades av en kanadensisk arkitekt i samarbete med algeriska ingenjörer och hantverkare. Hela strukturen är cirka 92 meter hög och består av tre stora valv som symboliserar de tre stegen i nationens kamp för självständighet. Högst upp finns den eviga lågan (Flamme Éternelle), som symboliserar de heroiska martyrernas odödliga ande. Vid monumentets fot finns ett komplex som inkluderar Veteranmuseet (Musée national du Moudjahid), utrymmen som visar bilder, dokument och artefakter om befrielsemotståndet (1954-1962).

Maqam Echahid har inte bara historiskt och konstnärligt värde, utan är också en samlingspunkt för nationellt minne – en plats för att hålla nationella minnesceremonier, välkomna statschefer och internationella delegater, och är en plats för att utbilda den unga generationen i Algeriet om patriotiska traditioner.

Premiärminister Pham Minh Chinh överlämnar souvenirer till National Veterans Museum. (Foto: THANH GIANG)

* Därefter besökte premiärminister Pham Minh Chinh och hans fru, tillsammans med den högt uppsatta vietnamesiska delegationen, Algeriets nationella veteranmuseum i huvudstaden Alger. Detta är ett av de ledande kulturella och historiska museerna i Algeriet. Byggnationen påbörjades den 17 november 1981 och invigdes officiellt den 1 november 1984, i samband med 30-årsdagen av upproret den 1 november 1954 (dagen som markerade utbrottet av det algeriska folkets väpnade motståndskrig för självständighet mot den franska kolonialismen).

Algeriets minister för veteraner och förtjänstfulla personer, Abdelmalek Tacherift, överlämnade en bok till premiärminister Pham Minh Chinh som introducerar martyrernas minnesmärke och museumskomplex, samt den heroiska historien om Algeriets kamp. (Foto: THANH GIANG)

Museets uppdrag är att samla, bevara och visa artefakter och dokument relaterade till Algeriets militärhistoria från förhistorisk tid till modern tid; det innehar för närvarande cirka 8 000 artefakter, inklusive vapen, militäruniformer, dokument, kartor, foton, målningar, statyer, arkeologiska artefakter och militär utrustning.

Utställningsutrymmet är utformat enligt historisk utveckling och indelat i teman: förhistoriskt, antikt, islamiskt, modernt och samtida. Förutom sin utställningsfunktion är museet också en plats för vetenskapliga konferenser, minnesaktiviteter och internationella utbyten.

Premiärminister Pham Minh Chinh och hans fru deltar i lanseringsceremonin för boken "Dien Bien Phu" i Saudiarabien. (Foto: THANH GIANG)

* På museet deltog premiärminister Pham Minh Chinh och hans fru i lanseringsceremonin för boken "Dien Bien Phu" i Saudiarabien.

Dien Bien Phus seger är ett odödligt heroiskt epos, en "gyllene milstolpe", "registrerad i nationell historia som en Bach Dang, en Chi Lang eller en Dong Da under 1900-talet och skrevs in i världshistorien som en briljant vapenbragd av förtryckta folk". Dien Bien Phus seger tvingade de franska kolonialisterna att underteckna Genèveavtalet om att avsluta kriget, återställa freden i Indokina, dra tillbaka trupper från Vietnam och Indokina och lova att respektera Vietnams oberoende, suveränitet, enhet och territoriella integritet.

Scen från lanseringsceremonin för boken "Dien Bien Phu" i Saudiarabien. (Foto: THANH GIANG)

Som överbefälhavare för Vietnams folkarmé, med direkt befäl över Dien Bien Phu-kampanjen, skrev general Vo Nguyen Giap många verk och artiklar om Dien Bien Phu-kampanjen under sin livstid. Boken Dien Bien Phu av general Vo Nguyen Giap har publicerats många gånger, och med varje publikation har generalen kompletterat, redigerat och finslipat den.

Herr Vo Hong Nam, son till general Vo Nguyen Giap, överlämnade boken "Dien Bien Phu" på saudiarabiska till Algeriets veteranminister och minister för förtjänster, Abdelmalek Tacherift. (Foto: THANH GIANG)

Boken skrevs första gången 1964, i samband med 10-årsdagen av Dien Bien Phus seger, baserad på artikeln "Dien Bien Phu" som publicerades i tidningen Nhan Dan 1958. Från 1964 till nu har boken fortsatt att kompletteras med dokument och tryckts om 1979, 1994, 1998, 2004, 2009, 2013, 2016, 2018... Denna bok har reviderats och kompletterats med ett antal artiklar, dokument och historiska händelser relaterade till Dien Bien Phu-kampanjen, samlade och utvalda av Mr. Vo Hong Nam - generalens son. Bokens innehåll består av tre delar:

Del 1: President Ho Chi Minhs brev till Dien Bien Phu-fronten, inklusive sex brev från farbror Ho till kadrerna och soldaterna vid Dien Bien Phu-fronten. Han berömde soldaterna, arbetarna, ungdomsvolontärerna och folket i nordvästra Vietnam... för deras solidaritet och mod i att tjäna striden och kämpa i det avgörande strategiska slaget för vår armé och vårt folk.

Premiärminister Pham Minh Chinh och hans fru tillsammans med algeriska tjänstemän vid lanseringen av boken "Dien Bien Phu" i Saudiarabien. (Foto: THANH GIANG)

Del två: Dien Bien Phu, presenterar utvecklingen av Dien Bien Phu-kampanjen och författarens djupgående analys och tolkning av denna stora historiska händelse. Författaren analyserar därför partiets ledarskap och strategiska inriktning, arméns och folkets gemensamma ansträngningar, den sinnrika militära konsten, den nationella styrkan och tidens styrka, vilket skapar en gemensam styrka för att besegra alla fiender och återfå självständighet och frihet för fosterlandet.

Del tre: artiklar om Dien Bien Phu, inklusive artiklar, intervjuer... av general Vo Nguyen Giap om Dien Bien Phus seger, såsom: kommentarer om betydelsen av Dien Bien Phus fälttåg; Lärdomar om segern från Dien Bien Phus fälttåg...

Bokens bilaga innehåller ett antal historiska dokument såsom dagliga order, brev, mobiliseringsorder, attackorder, rapporter och en tidslinje över de viktigaste händelserna i Dien Bien Phu-kampanjen...

Med rika historiska dokument, presenterade objektivt och vetenskapligt, sammanställda av general Vo Nguyen Giap, den högste befälhavaren för Dien Bien Phu-kampanjen, är boken Dien Bien Phu ett värdefullt dokument med många värden som hjälper läsarna att på ett heltäckande, djupt och systematiskt sätt förstå utvecklingen, omfattningen och den stora betydelsen av denna stora historiska händelse.

HA THANH GIANG

Källa: https://nhandan.vn/thu-tuong-pham-minh-chinh-dat-vong-hoa-tuong-niem-cac-anh-hung-liet-si-algeria-post924179.html