Trumpetljud vid Red Dao-bröllop

Trumpeten kallas på Dao-språket phan ty. Detta är ett av de viktiga musikinstrument som är nära förknippade med Red Dao-folkets andliga och kulturella liv. Sedan urminnes tider har det mest efterlängtade trumpetljudet spelats vid bröllop i hopp om att bringa glädje och lycka till paret...

Herr Hoang Nguyen Pham i Nam Cuong kommun har varit knuten till trumpeten i många år.

Pi Le-trumpeten är ett viktigt musikinstrument i Red Dao-folkets kulturliv. Trumpeten består av tre delar: blåshuvudet, kroppen och hornet. Blåshuvudet är ett litet kopparrör som är anslutet till trumpetkroppen. Trumpetkroppen är ett ihåligt cylindriskt trärör, 30-40 cm långt, uppdelat i 10 segment, varje segment har ett litet runt hål som bildar en delning mellan kanterna. Av vilka 7 segment i mitten har små hål borrade framtill, arrangerade på lika avstånd för att bilda en vertikal rad.

Trumpeten är änden av trumpeten, gjord av tunn koppar, böjd till en stympad pyramid, cirka 10 cm lång, 12 cm i diameter, den lilla änden av trumpeten är ansluten till trumpetkroppen. Med sin kreativitet och uppfinningsrikedom kan Red Dao-folket blåsa i trumpeten med många olika melodier. Varje melodi uttrycker en annan stämning och betydelse, till exempel i en bröllopsceremoni kommer den att vara glädjefylld och livlig, medan Cap Sac-ceremonin är mer andlig...

Hoang Nguyen Pham, född 1976, vid 10 års ålder i kommunen Nam Cuong, kunde redan spela trumpet och var passionerad för folktrumpetmelodier. Men det tog mer än 20 år, efter att ha arbetat som assisterande trumpetist åt sin äldre bror, för Pham att bli tillräckligt självsäker för att acceptera att vara huvudtrumpetist. I mer än 10 år nu har han varit en berömd artist, många känner honom och bjuder in honom att spela trumpet i viktiga ceremonier. Han har memorerat alla melodier och kommer ihåg vilken ceremoni för att spela vilken sång korrekt, utan ett enda misstag.

Herr Pham funderade: Pi Le-flöjten kan spela många olika melodier, som i en bröllopsceremoni, när bruden anländer, finns det många sånger som: välkomnar brudens familj, välkomnar bruden, ser av brudens familj... och enbart Pái Tòong (Tillbedjan av vägen)-delen har tre olika sånger: dyrkan av förfäder, dyrkan av föräldrar, dyrkan av släktingar - de äldre. Det är komplexiteten i flöjtsångerna.

Den som någonsin haft möjlighet att delta i en traditionell bröllopsceremoni för den etniska gruppen Red Dao kommer säkerligen inte att glömma trumpetljuden som ekade under hela bröllopet. Enligt många generationers uppfattning förlorar ett bröllop sin glädje om det saknar trumpetljud. När det livliga ljudet hörs vet alla runt omkring att idag är en lycklig dag för familjen och hela byn. När man hör trumpetljudet är allas hjärtan upprymda, strålande och glada och delar glädjen med värden.

Trumpetljudet är oumbärligt vid traditionella bröllop hos Red Dao-folket.

Herr Hoang Huu Tien, en Röd Dao i Nam Cuong-kommunen, berättade: När jag var barn, varje gång det var ett bröllop i byn, gillade jag mest trumpetljudet. Det var så bekant att jag nu kan lyssna på melodin och gissa varje del av bröllopet. På den tiden var livet fortfarande svårt, det fanns inget vin eller musik som nu, trumpetljudet symboliserade glädje, lycka och återförening.

Med tiden, varje gång bröllopsdagen kommer, Dao-pojkarnas och flickornas glada dag, verkar trumpetljudet bära både andlig betydelse och stolthet över den nationella kulturen. Under bröllopsceremonin används trumpeten vid olika tidpunkter, så blåsrytmen måste också motsvara den ceremoni som äger rum. Om trumpeten för att välkomna bruden blåser med en glad rytm, kommer trumpeten för att låsa brudens fötter att ha en välbekant, melodisk melodi som uttrycker brudgummens familjs tillgivenhet.

Under hela vigselceremonin kommer trumpeter att spelas kontinuerligt vid olika ceremonier, såsom: trumpetmelodin för att välkomna bruden till brudgummens hus; trumpetmelodin när bruden och brudgummen möter sina förfäder; trumpetmelodin för att välkomna brudens familj och trumpetmelodin för att skicka iväg bröllopsprocessionen i slutet...

Men det mest speciella är trumpetljudet i förfädernas dyrkansceremoni. Medan bruden och brudgummen visar respekt för sina förfäder, tackar sina föräldrar och överordnade, kommer trumpetljudet att ha en långsam, lugn rytm. När de lyfter sina bägare för att fira glädje blir trumpetljudet livligt som för att uttrycka sina önskningar till det unga paret. Tillsammans med trumpetljudet kommer ljudet av gongar och cymbaler, vilket gör atmosfären ännu mer glädjefylld och lycklig.

Trumpetljudet vid bröllop är ett kännetecken för Red Dao-folket. Förhoppningsvis kommer dessa ljud att bevaras för kommande generationer, som en önskan om varaktig kärlek.

Källa: https://baothainguyen.vn/van-hoa/202510/tieng-ken-trong-dam-cuoi-cua-nguoi-dao-do-a040f9f/