Fortsätt att undanta jordbruksmarkskatt till slutet av 2030

(NLDO) - Nationalförsamlingen har antagit en resolution som förlänger perioden för skattebefrielse från jordbruksmark från och med nu till och med den 31 december 2030.

På eftermiddagen den 26 juni, under ledning av nationalförsamlingens vice ordförande Nguyen Duc Hai, antog nationalförsamlingen nationalförsamlingens resolution om undantag från jordbruksskatt med 443 av totalt 444 närvarande nationalförsamlingsledamöter som röstade för, vilket nådde en röstningsgrad på 99,8 %.

Mötesplatsen på eftermiddagen den 26 juni. Foto: Ho Long

Enligt den resolution som just antagits av nationalförsamlingen beslutade nationalförsamlingen att förlänga perioden för undantag från jordbruksmarkskatt enligt nationalförsamlingens resolution nr 55/2010/QH12 om undantag och nedsättning av jordbruksmarkskatt, vilken har ändrats och kompletterats med ett antal artiklar i nationalförsamlingens resolution nr 28/2016/QH14 och nationalförsamlingens resolution nr 107/2020/QH14 till och med den 31 december 2030.

Resolutionen träder i kraft den 1 januari 2026; samtidigt har regeringen i uppdrag att utforma och vägleda genomförandet av denna resolution för att uppfylla statliga förvaltningskrav.

I en rapport inför omröstningen i nationalförsamlingen sade ordföranden för ekonomiska och finansiella kommittén, Phan Van Mai, att vissa yttranden föreslog att man inte skulle undanta skatt för fall där mark lämnas i träda, inte används för produktion eller inte används för rätt ändamål.

Andra yttranden föreslår att man fastställer principer, villkor och specifika kriterier för skattebefrielse, och samtidigt inför sanktioner för att hantera fall där politik utnyttjas för att använda mark för fel ändamål eller ackumulera mark och lämna mark i träda.

Nationalförsamlingens ständiga kommitté anser att, vilket framgår av nationalförsamlingens ledamöters yttranden, är det i verkligheten fortfarande ganska vanligt att mark används för fel ändamål, lämnas i träda och slöseri med resurser. Centrala exekutivkommittén och politbyrån har tidigare i ett antal resolutioner och slutsatser föreslagit policyer och krav för att förbättra markskattepolitiken, inklusive skattepolitik för jordbruksmark, för att komma till rätta med situationen där mark lämnas i träda och används för fel ändamål.

Utöver målet att stödja jordbruk, bönder och landsbygdsområden behöver politiken för skattebefrielse för jordbruksmarkanvändning också uppfylla målet att uppmuntra organisationer och individer att använda mark ekonomiskt och effektivt; det behöver finnas kriterier för att klassificera och identifiera lämpliga skattebefriade subjekt för att säkerställa stöd för rätt subjekt och främja effektiv markanvändning.

Att specificera kriterierna för att avgöra vilka som är skattebefriade eller inte för övergiven mark eller mark som används för fel ändamål kräver dock tid för forskning och lämpliga förberedelser. Regeringens utkast till resolution om fortsatt undantag från jordbruksmarksanvändningsskatt som lämnats in till nationalförsamlingen vid denna tidpunkt har inte löst ovanstående frågor.

Dessutom innehåller marklagen från 2024 ett antal bestämmelser för att hjälpa till att lösa situationen med övergiven jordbruksmark. Samtidigt har marklagen fastställt berörda myndigheters befogenheter att utföra uppgiften att förvalta mark statligt och tillämpa sanktioner för att hantera överträdelser av markanvändningen.

För att utkastet till resolution ska kunna utfärdas snabbt och undvika avbrott i genomförandet av politiken föreslår därför nationalförsamlingens ständiga kommitté att nationalförsamlingen behåller utkastet till resolution om de ämnen som är berättigade till skattebefrielse.

Nationalförsamlingens ständiga kommitté begärde dock att regeringen skulle göra en fullständig och omfattande bedömning av den nuvarande situationen och effektiviteten i jordbruksmarkanvändningen under senare tid, och hur effektiv politiken för skattebefrielse från jordbruksmark har varit för jordbrukets ekonomiska utveckling och jordbrukarnas liv, i syfte att utveckla lämpliga politiska lösningar.

Inom den närmaste framtiden rekommenderas det att regeringen uppmärksammar att fullt ut styra bestämmelserna i marklagen och har praktiska lösningar för att säkerställa att det inte förekommer slöseri med markresurser, förebygga och hantera fall av policymissbruk och förbättra effektiviteten i markförvaltning och -användning i allmänhet och jordbruksmark i synnerhet.

Enligt resolutionen kommer hushåll, individer och organisationer som direkt använder mark för jordbruksproduktion att vara befriade från denna markskatt fram till slutet av 2030.

Om staten tilldelar mark men organisationen eller individen inte direkt använder den och hyr ut den till en annan enhet för jordbruksproduktion, måste de betala 100 % av jordbruksmarkskatten under den period då staten ännu inte har återtagit marken.

Enligt regeringens rapport var det totala beloppet för jordbruksmarkskatt som befriades och sänktes i genomsnitt 3 268 miljarder VND/år under perioden 2001–2010, och under de senaste tre åren har det ökat till 7 500 miljarder VND/år. Befrielsen från jordbruksmarkskatt kommer att uppmuntra markkoncentration för storskalig produktion och ställa om jordbruks- och landsbygdsekonomin mot modernisering.

Källa: https://nld.com.vn/tiep-tuc-mien-thue-su-dung-dat-nong-nghiep-den-het-nam-2030-196250626155324427.htm