Generalsekreteraren föreslår att främja inrättandet av en samarbetsmekanism mellan de vietnamesiska och bulgariska nationalförsamlingarna

Vid ett möte med ordföranden för den bulgariska nationalförsamlingen föreslog generalsekreterare To Lam att främja inrättandet av en samarbetsmekanism mellan de två nationalförsamlingarna samt att främja den överbryggande rollen för den parlamentariska vänskapsgruppen.

Generalsekreterare To Lam fortsatte sina viktiga aktiviteter inom ramen för sitt officiella besök i Bulgarien, på eftermiddagen den 24 oktober (lokal tid) i Sofia, där han träffade talmannen för det bulgariska parlamentet, Natalia Kiselova.

Det bulgariska parlamentets talman välkomnade varmt generalsekreterare To Lams och hans frus officiella besök i Bulgarien, tillsammans med den vietnamesiska delegationen på hög nivå.

Nationalförsamlingens talman Natalia Kiselova betonade den stora betydelsen av generalsekreterare To Lams första besök i Bulgarien och bekräftade att Bulgarien högt värdesätter och stöder den traditionella vänskapen och det mångfacetterade samarbetet med Vietnam, en pålitlig och viktig partner för Bulgarien i Sydostasien.

Generalsekreterare To Lam uttryckte sitt nöje över att få leda den vietnamesiska delegationen på hög nivå på ett officiellt besök i Bulgarien, vilket sammanföll med 75-årsdagen av upprättandet av diplomatiska förbindelser mellan de två länderna; och tackade parlamentets talman Natalia Kiselova och ledarna för det bulgariska parlamentet för det varma välkomnandet som riktats till delegationen.

Vid detta tillfälle tackade generalsekreterare To Lam uppriktigt Bulgarien för dess innerliga stöd till det vietnamesiska folket i deras kamp för självständighet och nationell återförening tidigare, och i den nuvarande processen för nationell utveckling.

Generalsekreterare To Lam tackade också Bulgarien för att ha hjälpt till att utbilda tiotusentals vietnamesiska studenter, forskare, experter och yrkesarbetare inom många områden, och därigenom lämnat ett praktiskt bidrag till Vietnams utveckling, samt bidragit till att främja vänskapen mellan de två nationerna.

Generalsekreterare To Lam träffade det bulgariska parlamentets talman Nataliya Kiselova. (Foto: Thong Nhat/VNA)

Generalsekreteraren tillkännagav de positiva resultaten av samtalen med president Rumen Radev och antagandet av ett gemensamt uttalande som uppgraderar relationerna mellan Vietnam och Bulgarien till ett strategiskt partnerskap, vilket öppnar ett nytt kapitel för bilaterala relationer och skapar ny dynamik för att främja utvecklingen av relationer på ett omfattande, innehållsrikt och effektivt sätt, och därigenom bidrar till den övergripande utvecklingen av varje land.

Nationalförsamlingens talman Natalia Kiselova gratulerade Vietnam till landets socioekonomiska utveckling och betonade vikten av de nya förbindelserna, vilket återspeglar den starka utvecklingen och de strategiska banden mellan Vietnam och Bulgarien, vilket är viktigt i en tid då båda länderna går in i ett nytt utvecklingsstadium och i en instabil global situation.

Under mötet betonade de två ledarna att parlamentariskt samarbete är en viktig pelare i det strategiska partnerskapet mellan de två länderna.

Båda sidor enades om att stärka samarbetet under den kommande perioden, inklusive ökade kontakter och utbyten mellan delegationer på hög nivå och mellan utskott i de två ländernas parlament för att utbyta information och erfarenheter, och skapa en gynnsam ram för att främja samarbete inom områden med betydande potential och i linje med båda ländernas utvecklingsbehov, såsom vetenskap och teknik, särskilt informationsteknik, läkemedel och högteknologiska jordbruksprodukter.

Båda sidor enades om att fortsätta att effektivt genomföra de samarbetsdokument som undertecknats mellan de två regeringarna, särskilt inom områdena vetenskap och teknik, jordbruk, utbildning etc.; och att främja undertecknandet av nya avtal och samarbetsmekanismer inom ramen för att de två länderna just har uppgraderat sina relationer till ett strategiskt partnerskap.

Generalsekreterare To Lam föreslog att man främjar inrättandet av en samarbetsmekanism mellan de två ländernas parlament, samt att man utnyttjar den överbryggande rollen för den parlamentariska vänskapsgruppen mellan Vietnam och Bulgarien. Han uppmanade också Bulgarien att snart införa viseringsundantag för vietnamesiska medborgare för att öka investeringsattraktionen och utbytet mellan människor på ett hållbart, effektivt och innehållsrikt sätt.

Samtidigt måste båda sidor fortsätta att stärka samordningen i regionala och globala interparlamentariska forum (Interparlamentariska unionen - IPU, det parlamentariska partnerskapet mellan Asien och Europa - ASEP, den fransktalande parlamentariska församlingen - APF) för att bidra till fred, samarbete och utveckling i regionen och världen.

Vietnam är redo att fungera som en bro för att främja relationerna mellan det bulgariska parlamentet och ASEAN:s interparlamentariska församling (AIPA).

Talmannen i det bulgariska parlamentet, Natalia Kiselova, bekräftade att det bulgariska parlamentet aktivt kommer att stödja och främja genomförandet av de samarbetsriktlinjer som beskrivs i det gemensamma uttalandet mellan Vietnam och Bulgarien om upprättandet av ett strategiskt partnerskap.

Vid detta tillfälle överlämnade generalsekreterare To Lam hälsningarna och inbjudan från nationalförsamlingens ordförande Tran Thanh Man till nationalförsamlingens ordförande Natalia Kiselova att besöka Vietnam.

(VNA/Vietnam+)

Källa: https://www.vietnamplus.vn/tong-bi-thu-de-xuat-thuc-day-thiet-lap-co-che-hop-tac-giua-quoc-hoi-viet-nam-bulgaria-post1072507.vnp