På morgonen den 15 december, vid högkvarteret för folkrådet och folkkommittén i Bach Mai-distriktet, träffade generalsekreterare To Lam, tillsammans med medlemmar av Hanois nationalförsamlingsdelegation, valkrets nummer 1, väljare från 11 distrikt (Ba Dinh, Ngoc Ha, Giang Vo, Dong Da, Kim Lien, Van Mieu-Quoc Tu Giam, Lang, O Cho Dua, Hai Ba Trung, Vinh Tuy, Bach Mai) för att informera dem om resultaten av den 15:e nationalförsamlingens 10:e session och för att lyssna på deras åsikter och förslag.

Generalsekreterare To Lam håller ett tal. Foto: VNA.
Många innerliga åsikter
Efter att ha hört rapporten om resultaten av den 10:e sessionen i den 15:e nationalförsamlingen kommenterade väljarna att det var en historisk session med många innehåll, som omfattade alla nationalförsamlingens funktioner, från personalarbete, lagstiftning, tillsyn och särskilt beslut om viktiga frågor i landet. Nationalförsamlingens verksamhet har visat konkretiseringen av partiets synvinkel, som är att institutionell reform är ett "genombrott av genombrott", och därigenom omvandlar institutioner från flaskhalsar till fördelar för utveckling.
Under mötet föreslog väljaren Nguyen Thi Ngoc Trinh från Bach Mai-distriktet att relevanta ministerier och myndigheter skulle överväga att fortsätta investera i att uppgradera sjukvården, komplettera utrustningen och öka personalresurserna för att säkerställa att hela befolkningens behov av årliga rutinkontroller tillgodoses och därmed undvika överbeläggning på sjukhusen.
Myndigheterna har utfärdat specifika riktlinjer för processen för rutinmässiga hälsokontroller, förbättrat det elektroniska hälsodatasystemet för att hantera medborgarnas information på ett enhetligt och sammankopplat sätt och förtydligat omfattningen av grundläggande sjukhusavgiftsbefrielser, tillämpliga ämnen och implementeringsplanen så att människor tydligt kan förstå sina rättigheter.
Med reflektion över de många långvariga och avstannade projekt som slösar bort betydande sociala resurser, föreslog väljaren Dinh Quoc Phong från O Cho Dua-distriktet strategier för att undanröja flaskhalsar och hinder i den politiska mekanismen så att lokala och regionala myndigheter kan tillämpa och genomföra åtgärder för att ta itu med utestående problem, skapa momentum för tvåsiffrig tillväxt och frigöra resurser för projekt, vilket förhindrar slöseri med statliga, företags-, medborgar- och sociala tillgångar.
Väljaren Do Van Thuat från Lang-distriktet föreslog att man fortsätter att prioritera investeringar i och färdigställande av transportinfrastruktursystemet, påskyndar framstegen i vägutbyggnadsprojekt och strikt hanterar väggrävnings- och renoveringsarbeten för att säkerställa korrekt restaurering och långsiktiga garantiperioder.
Relevanta parter bygger överfarter, gångtunnlar och ringvägar för att leda om trafiken och minska trycket på innerstaden; utvecklar ett högkvalitativt kollektivtrafiknät, särskilt bussar och stadståg, för att underlätta en gradvis övergång från privat till kollektivtrafik; och stärker informationskampanjer om trafiksäkerhet.
Väljarna föreslog en övergripande strategi för att stärka utsläppskontrollen, strikt hantera brott mot miljöregler; främja utveckling och användning av ren energi och gröna transporter, konvertera bensindrivna fordon till elfordon som en del av stadens projekt för stadskärnan, gradvis utöka till hela staden och uppmuntra människor att använda kollektivtrafik för att minska utsläppen…
För närvarande är problemet med förfalskade och undermåliga varor, särskilt de som på ett smart sätt marknadsförs med falska påståenden online, utbrett. Väljaren Le Gia Anh från Lang Ward anser att det är nödvändigt att strikt bestraffa produktion och försäljning av förfalskade varor, förbättra den rättsliga ramen för att hantera förfalskade och undermåliga varor och skydda konsumenternas rättigheter. Han föreslår också att man stärker priskontrollerna och genomför åtgärder för att ta itu med prismanipulation och spekulativ profitverksamhet, särskilt inom fastighetssektorn, för att stabilisera bostadsmarknaden. Väljaren rekommenderar att relevanta myndigheter stärker kontrollen och inspektionen av telekommunikationsföretag och slår ner på bedrägliga meddelanden och samtal med hjälp av olaglig AI och reklam för undermåliga varor som orsakar skada på både folkets och statens egendom.
Dessutom begärde väljarna att centralregeringen skulle ägna mer uppmärksamhet åt mekanismer och policyer för att stödja orter och investerare i att påskynda renoveringen av gamla hyreshus; investera i synkroniserad digital infrastruktur och datainteroperabilitet för att underlätta bekvämt utnyttjande och användning av enheter; och gradvis standardisera tjänstemän för att främja tillämpningen av digital teknik i statliga myndigheters ledningsarbete ...

Generalsekreterare To Lam och medlemmar av Hanois nationalförsamlingsdelegation vid ett möte med väljarna. Foto: VNA.
Förnya ditt utvecklingstänkande, våga tänka, våga agera och våga ta ansvar för det gemensamma bästa.
Vid ett möte med väljarna uppgav generalsekreterare To Lam att uppgifterna och kraven för den kommande perioden inkluderar: att upprätthålla politisk stabilitet, uppnå snabb och hållbar nationell utveckling och fortsätta att förbättra människors levnadsstandard; det är nödvändigt att mobilisera hela det politiska systemets och hela befolkningens styrka för att utföra dessa uppgifter.
Generalsekreteraren uttryckte sin tacksamhet för det värdefulla förtroendet och stödet från alla människor, väljare i staden och väljare över hela landet under den 15:e mandatperioden för nationalförsamlingen; betonade några av framstegen under den 15:e mandatperioden för nationalförsamlingen; och informerade väljarna om några höjdpunkter från den globala och inhemska situationen.
Generalsekreteraren erkände och berömde ansträngningarna, strävandena och den beslutsamma andan i ledarskapet och förvaltningen av Hanois politiska system under 2025. Många utestående frågor har aktivt lösts.
En ny anda och momentum kan kännas inom partikommittén, regeringen och Hanois folk när de genomför resolutionen från den 19:e partikongressen och välkomnar den 14:e nationella partikongressen. Dessa resultat visar stadens enorma ansträngningar och fungerar som en viktig grund för att Hanoi med säkerhet ska kunna gå in i en ny utvecklingsfas med många möjligheter men också många utmaningar.
Generalsekreteraren betonade att Hanoi behöver behålla sin ledande roll inom socioekonomisk utveckling, innovation och att attrahera investeringar; landet behöver kraftfullt genomföra den ändrade huvudstadslagen och effektivt utnyttja den lokala förvaltningsapparaten med två nivåer.
Staden fokuserar på att genomföra transportinfrastrukturprojekt, minska trafikstockningar, säkerställa säkerhet och minska föroreningar. Hanoi behöver utveckla en plan som säkerställer hållbar utveckling och offentliggöra den för att mobilisera hela befolkningens deltagande och stöd.
Som svar på flera röstningsförslag föreslog generalsekreterare To Lam att Hanoi tydligt måste identifiera de bakomliggande orsakerna och implementera avgörande lösningar för att ta itu med denna situation. Staden måste strikt kontrollera källor till miljöföroreningar och strängt bestraffa överträdelser relaterade till avfallshantering, hushållsavloppsvatten och avloppsvatten från produktionsanläggningar ... för att förhindra miljöföroreningar i staden.
När det gäller cybersäkerhet, marknadshantering och digital infrastruktur bekräftade generalsekreteraren tydligt att detta är vägen till snabb nationell utveckling under den nuvarande perioden. Verkligheten är att utvecklade länder runt om i världen alla har valt denna väg och uppnått goda resultat.
Hanoi behöver ta ledningen i den digitala omvandlingen och utvecklingen av digital infrastruktur, samtidigt som man säkerställer cybersäkerhet; strikt hanterar alla former av handel med förfalskade varor på onlinemarknaden; och aktivt utbildar och ökar allmänhetens medvetenhet om hur man får tillgång till, hanterar och förebygger bedrägerier, samt bekämpar onlinebedrägerier och subversiv verksamhet. Detta är en ny och komplex fråga som kräver starkt engagemang från många nivåer och sektorer.
Som svar på väljarnas oro över överbeläggningen på sjukhusen och implementeringen av programmet för regelbundna hälsokontroller och elektroniska hälsodata, begärde generalsekreteraren att staden och hälsoministeriet kraftfullt genomför politbyråns resolution nr 72-NQ/TW daterad 9 september 2025 "Om några banbrytande lösningar för att stärka skyddet, vården och förbättringen av människors hälsa".

Generalsekreterare To Lam efterlyste en förnyelse av utvecklingstänkandet, att våga tänka, våga agera och våga ta ansvar för det gemensamma bästa. Foto: VNA.
När det gäller frågan om kostnadsfria sjukhustjänster kan det förstås som att avstå från avgifter för grundläggande medicinska tjänster som täcks av sjukförsäkringen. För att öka nivån på kostnadsfria sjukhustjänster för människor är inriktningen att öka andelen personer med sjukförsäkring, utöka listan över sjukförsäkringar och öka självrisknivån... så att personer som betalar sjukförsäkring får fler kostnadsfria sjukhustjänster i etapper och i enlighet med landets förhållanden... Staden kommer att fortsätta investera i att uppgradera sjukhus på stadsnivå och lokala sjukhus; slutföra det sammankopplade elektroniska hälsodatasystemet; och säkerställa människors legitima rättigheter vid genomförande av regelbundna hälsokontroller.
Väljarna är mycket oroade över utbildning och yrkesutbildning, och därför begärde generalsekreteraren att staden fortsätter att genomföra politbyråns resolution nr 71-NQ/TW om genombrott inom utbildningsutveckling. Staden bör investera fullt ut i infrastruktur och säkerställa rymliga, säkra och moderna skolor; se över läroplanen för att förenkla, göra den mer innehållsrik och praktisk; stärka disciplin, transparens och förhindra korruption i examinationer och antagningar; främja digital omvandling, minska procedurer och minska den administrativa pressen på lärare och föräldrar. Utbildningsreform är en långsiktig resa som kräver gemensamma insatser från familjer, skolor och hela samhället. Hanoi bör fortsätta att upprätthålla sin tradition att värdesätta utbildning, vara ledande inom utbildningsreform och uppfylla förväntningarna hos invånarna i huvudstaden och i hela landet.
Angående avstannade projekt, bristen på synkroniserad digital infrastruktur och otillräcklig information om katastrofprognoser, betonade generalsekreteraren att staden behöver klassificera och definitivt lösa dessa avstannade projekt; påskynda renoveringen av gamla hyreshus, särskilt i farliga områden; investera kraftigt i digital transformation och datainfrastruktur; och förbättra katastrofvarningssystemet och proaktivt reagera på klimatförändringarna. Dessa är långvariga problem som direkt påverkar människors liv. Staden har identifierat detta som en nyckeluppgift som kräver en tydlig färdplan, tydligt definierad ansvarsskyldighet och rapportering av resultat till väljarna.
Beträffande några viktiga riktlinjer för Hanoi City, efterfrågade generalsekreterare To Lam en förnyelse av utvecklingstänkandet, en vilja att tänka, agera och ta ansvar för det gemensamma bästa, med fokus på fem prioriteringar (att fullända specifika mekanismer och policyer; genombrott inom transport och stadsinfrastruktur; främja innovation och digital omvandling; utveckla högkvalitativa mänskliga resurser; och bygga en civiliserad, grön, ren och säker livsmiljö). Lokala myndigheter på båda nivåerna måste vara verkligt flexibla, effektiva, nära folket och för folket, med specifika åtaganden om tidsfrister för varje uppgift som väljarna tar upp.
Generalsekreteraren bekräftade att dessa åsikter återspeglar folkets förväntningar och fungerar som motivation för staden och centrala myndigheter att fortsätta att förnya sig, skapa och agera mer beslutsamt. Generalsekreteraren uttryckte förtroende för att partikommittén, regeringen och Hanois folk kommer att fortsätta att upprätthålla den tusenåriga traditionen av kultur och civilisation, andan av enighet, intelligens och motståndskraft, vilket leder Hanoi till en stark utveckling, värdig att vara ett viktigt centrum för politik, ekonomi, kultur, vetenskap och utbildning för hela landet. Hanoi håller sina löften – gör saker snabbt, korrekt och effektivt; uppfyller åtaganden; och slutför uppgifter noggrant, vilket ger folket tillfredsställelse.
Källa: https://nongngghiepmoitruong.vn/tong-bi-thu-ha-noi-can-tap-trung-vao-5-uu-tien-trong-nhung-dinh-huong-lon-d789544.html






Kommentar (0)