President Joe Biden framför sina kondoleanser efter generalsekreterare Nguyen Phu Trongs bortgång.

Den 27 juli tog president To Lam, på uppdrag av parti- och statsledarna, emot USA:s utrikesminister Antony Blinken i presidentpalatset, som kommit till Vietnam för att uttrycka sina kondoleanser och visa sin respekt för generalsekreterare Nguyen Phu Trong.

President To Lam tar emot USA:s utrikesminister Blinken - Foto: VNA

Vid mötet överlämnade sekreterare Blinken president Joe Bidens kondoleansebrev till president To Lam med anledning av generalsekreterare Nguyen Phu Trongs bortgång. I brevet erinrade president Biden om sina minnen och djupa intryck från första gången han träffade generalsekreteraren i Washington DC 2015 och var stolt över att stå med generalsekreteraren under hans besök i Hanoi förra året och tillsammans inleda en ny era av samarbete mellan de två länderna. President Biden betonade att ”den händelsen är ett bevis på våra två folks gemensamma önskan om fred och välstånd för alla. Det är också ett bevis på generalsekreterarens beslutsamhet att föra de två ländernas relation till högsta nivå, ett omfattande strategiskt partnerskap. USA kommer inte att glömma detta ledarskap från generalsekreterarens sida. USA stöder fullt ut ett starkt, självständigt och oberoende Vietnam som generalsekreteraren har ägnat hela sitt liv åt. Som den store poeten Nguyen Du skrev: ”Himlen tillåter oss fortfarande att ha denna dag, dimman vid ingången skingrar molnen på himlen”, spelade generalsekreterare Nguyen Phu Trong en oumbärlig roll i att skingra de moln som ibland har täckt relationen mellan de två länderna under de senaste 50 åren. Låt oss minnas minnet av generalsekreterare Nguyen Phu Trong genom att fortsätta hans arv och upprätthålla denna viktiga samarbetsrelation”.

Den amerikanske utrikesministern uttryckte också sina kondoleanser vid bortgången av en ledare med strategisk vision och uppskattade generalsekreterarens bidrag till att stärka och vårda relationerna mellan Vietnam och USA och vänskapen mellan de två folken.

President To Lam framförde sitt uppriktiga tack till president Biden för hans vänliga känslor och djupa kondoleanser i samband med generalsekreterare Nguyen Phu Trongs bortgång. Presidenten tackade utrikesminister Blinken för att ha besökt Vietnam för att uttrycka sina kondoleanser till generalsekreterarens familj i denna sorgliga tid. Presidenten berättade att generalsekreterare Nguyen Phu Trong under sin livstid lade stor vikt vid att utveckla relationerna med USA och ofta nämnde president Biden med många goda känslor. Generalsekreterarens historiska besök i USA 2015 skapade en stark drivkraft för att hjälpa de två länderna att utvecklas starkt och bli en omfattande strategisk partner som de är idag.

Utrikesminister Blinken bekräftade att USA fäster stor vikt vid det omfattande strategiska partnerskapet med Vietnam och hoppas att de två sidorna kommer att samarbeta nära för att ytterligare fördjupa denna viktiga bilaterala relation. Han tror också att de två sidorna kommer att fortsätta att främja och vårda relationen mellan Vietnam och USA för att utvecklas ytterligare och att vänskapen mellan de två folken kommer att stärkas alltmer i enlighet med generalsekreterare Nguyen Phu Trongs önskemål. Den amerikanska utrikesministern delade med sig av att generalsekreterarens bortgång är en stor förlust för relationen mellan de två länderna, och bekräftade att den amerikanska regeringen och folket alltid minns och hedrar generalsekreterare Nguyen Phu Trongs arv för relationen mellan de två länderna, särskilt när det gäller att främja läkning och bygga en framtid för fred, stabilitet och välstånd i regionen och världen.

Vid detta tillfälle uttryckte president To Lam och utrikesminister Blinken sin glädje över den positiva utvecklingen i den bilaterala relationen på senare tid inom alla områden från politik - diplomati, ekonomi - handel - investeringar, säkerhet - försvar, att övervinna konsekvenserna av krig... President To Lam bekräftade att Vietnam anser att USA är en partner av största strategiska betydelse för Vietnam och välkomnade USA:s fortsatta engagemang för att stödja ett "starkt, oberoende, självständigt och välmående" Vietnam; han önskar fortsätta att nära samordna för att genomföra generalsekreterare Nguyen Phu Trongs och president Bidens åtaganden för att fördjupa, effektivisera och stabilisera den nya relationsramen.

Sekreterare Blinken tackade presidenten för att han alltid har stöttat det goda partnerskapet mellan Vietnam och USA och betonade att USA anser att Vietnam är en partner av yttersta vikt i regionen. Han bekräftade att man kommer att fortsätta arbeta med Vietnam för att ytterligare stärka de bilaterala relationerna, förbättra samarbetet i regionala och internationella forum, i frågor av gemensamt intresse, bidra till att främja dialog, fred, samarbete och utveckling i regionen och världen, inklusive ramverk som Mekong-USA-partnerskapet, ASEAN, APEC, FN etc., och aktivt bidra till fred, stabilitet och gemensamt välstånd i regionen såväl som i världen.

Källa: https://kinhtedothi.vn/tong-thong-joe-biden-gui-thu-chia-buon-tong-bi-thu-nguyen-phu-trong-tu-tran.html