Vietnam.vn - Nền tảng quảng bá Việt Nam

President Trump uttalar sig om "tragedin" i Washington DC

Báo Thanh niênBáo Thanh niên30/01/2025

USA:s president Donald Trump höll tillsammans med försvarsminister Pete Hegseth och transportminister Sean Duffy en presskonferens om flygolyckan i Washington DC.


Tổng thống Trump lên tiếng về ‘thảm kịch’ hàng không ở thủ đô Washington DC- Ảnh 1.

President Trump talar vid en presskonferens i Vita huset den 30 januari.

Tidningen The Hill rapporterade den 30 januari att USA:s president Donald Trump höll en presskonferens om den tragiska kollisionen mellan ett passagerarplan från American Airlines och ett militärflygplan i Washington DC-området.

Händelsen inträffade den 29 januari (lokal tid) när planet med 64 personer ombord, som opererades av American Eagle – ett dotterbolag till American Airlines – närmade sig Ronald Reagan National Airport.

Ett flygplan kolliderade mitt i luften med en Black Hawk-militärhelikopter under en träningsflygning. De två kraschade i Potomacfloden och myndigheterna uppger att det inte finns några överlevande.

Flygplan med 60 passagerare kraschar in i Black Hawk-helikopter i Washington, många kroppar hittades

"Mörk och smärtsam natt"

Efter en tyst minut i början av presskonferensen sa president Trump att det var sorgligt att det inte fanns några överlevande. "Detta är en mörk och smärtsam natt i vår huvudstad och i vårt lands historia och en tragedi av fruktansvärda proportioner", sa han.

"Vi kan bara börja föreställa oss den smärta ni alla känner, det finns inget värre. På uppdrag av första damen, mig själv och 340 miljoner amerikaner brister våra hjärtan med era, och våra böner är med er nu och i dagarna som kommer", tillade han.

Angående orsaken till flygolyckan sa han att detta fortfarande var oklart men myndigheterna hade "vissa starka åsikter" och skulle ta reda på orsaken till katastrofen för att undvika liknande incidenter.

Han sa att Federal Aviation Administration, National Transportation Safety Board och den amerikanska militären skulle genomföra en omfattande och systematisk utredning av händelsen. "Vi kommer att återställa förtroendet för amerikansk flygindustri", sa han.

I en skarp ton klagade presidenten på mångfalden och inkluderingen i FAA:s program och beskrev den tidigare transportministern Pete Buttigieg som en "katastrof".

"Vi hade en situation där man har en helikopter som har förmågan att stanna... Man kan stanna en helikopter väldigt snabbt. Den har förmågan att gå upp eller ner, den har förmågan att svänga. Och det är uppenbart att svängen den gjorde inte var rätt sväng, och den gjorde motsatsen till vad den blev tillsagd att göra", sa Trump.

Vita husets chef sa att de två flygplanen befann sig på samma höjd och att någon borde ha påpekat det.

Två ministrar uttalar sig

Under en presskonferens sa transportminister Sean Duffy att händelsen var oacceptabel. "Vi kommer att hålla transportdepartementet och FAA ansvariga för att säkerställa att de reformer som president Trump har beslutat om genomförs för att säkerställa att detta inte händer igen", lovade han.

Försvarsminister Pete Hegseth sa för sin del att "det fanns vissa höjdproblem som vi omedelbart började utreda på försvarsdepartementets och militär nivå", och tillade att militärens kriminalutredningsenhet var på platsen.

Tidigare, på sociala medier, sa president Trump att händelsen "kunde ha förhindrats". "Flygplanet var på en perfekt och rutinmässig inflygning till flygplatsen. Helikoptern flög rakt mot planet under en lång tid", skrev han på nätverket Truth Social den 30 januari.

Black Hawk-militärhelikoptern som var inblandad i kraschen flögs av en "ganska erfaren besättning" och opererade med mörkerkikare, enligt försvarsminister Pete Hegseth.

Militärhelikoptern var på en rutinmässig träningsflygning med tre soldater ombord. "Vi räknar med att utredningen snabbt kommer att kunna avgöra om flygplanet befann sig i korridoren och på rätt höjd vid tidpunkten för händelsen", sa Hegseth, enligt Reuters.

Helikoptern tillhörde den 12:e flygbataljonen, baserad vid Fort Belvoir i Virginia. Enheten ansvarar för helikopterflygningar i Washington DC-området och avbröts i 48 timmar efter händelsen, sade Hegseth.

Andra helikoptrar, som de från nationalgardet, får fortfarande hjälpa till i räddningsinsatser, sade en tjänsteman. Militärhelikoptrar är en vanlig syn runt den amerikanska huvudstadsregionen, som är hemvist för många militärbaser.

Enligt CNN avgick Mike Whitaker, tidigare chef för den amerikanska federala luftfartsmyndigheten (FAA), innan Trump-administrationen tillträdde. Denna position är fortfarande obesatt, så FAA saknar en viktig tjänsteman för att hantera denna allvarliga flygolycka.

Under presskonferensen utsåg president Trump FAA:s biträdande administratör Chris Rocheleau till tillförordnad administratör för myndigheten.

Första damen Melania Trump talar

I en kommentar på sociala medier delade USA:s första dam Melania Trump med sig av sin medkänsla med de drabbade av flygolyckan i Washington DC. ”Mina böner går till dem som miste sina liv, deras familjer och nära och kära, och de första hjälpen-personalen som arbetade outtröttligt hela natten. Må de finna styrka och tröst under denna svåra tid”, skrev hon på sociala medier X.


[annons_2]
Källa: https://thanhnien.vn/tong-thong-trump-noi-vu-va-cham-may-bay-la-tham-kich-khung-khiep-185250130235145316.htm

Kommentar (0)

No data
No data

I samma ämne

I samma kategori

Varje flod - en resa
Ho Chi Minh-staden attraherar investeringar från utländska direktinvesteringsföretag i nya möjligheter
Historiska översvämningar i Hoi An, sedda från ett militärflygplan från försvarsministeriet
Den "stora översvämningen" av Thu Bon-floden översteg den historiska översvämningen 1964 med 0,14 m.

Av samma författare

Arv

Figur

Företag

Se Vietnams kuststad bli en av världens främsta resmål år 2026

Aktuella händelser

Politiskt system

Lokal

Produkt