Ho Chi Minh-staden: Den ekonomiska tillväxten från och med nu till slutet av året måste nå 10,3 %

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, utfärdade en "order" att öka den ekonomiska tillväxten med minst 10,3 % från och med nu till årets slut.

Bild från mötet. Foto: Nguyen Le

Den 9 augusti höll Ho Chi Minh-stadens folkkommitté ett ordinarie möte om den socioekonomiska situationen i juli och årets första 7 månader, uppgifter och lösningar för augusti 2025.

Vid mötet sa finansdepartementet att stadens ekonomi har visat många tecken på förbättring. Mer specifikt uppskattas den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och intäkterna från konsumenttjänster i juli till 159 950 miljarder VND, en ökning med 14,7 % under samma period. Av detta uppskattas detaljhandelsförsäljningen av varor till 82 720 miljarder VND, en ökning med 16,2 %; boende- och cateringtjänster uppskattas till 18 805 miljarder VND, en ökning med 20,1 %.

Det är värt att notera att intäkterna från turisttjänster fortsätter att vara en ljuspunkt med hög tillväxt, uppskattad till 5 986 miljarder VND, en ökning med 32,8 % under samma period. Under de första sju månaderna 2025 uppskattas den totala detaljhandelsförsäljningen av varor och konsumenttjänster till 1 072 712 miljarder VND, en ökning med 15,5 % under samma period.

Exportomsättningen i juli uppskattas till 7,7 miljarder USD, en minskning med 1,3 % jämfört med föregående månad. Det ackumulerade värdet för de första 7 månaderna uppskattas till 52,9 miljarder USD, en ökning med mer än 7,1 % under samma period.

Turismen har varit en ljuspunkt i stadens ekonomi under de senaste sju månaderna. Följaktligen uppskattas de totala turistintäkterna i juli till 22 368 miljarder VND, en ökning med 45,6 % jämfört med samma period 2024. De kumulativa intäkterna under sju månader uppskattas till 140 305 miljarder VND, en ökning med 29,9 % jämfört med samma period och uppgår till 54 % av årsplanen. Internationella besökare under sju månader uppskattas till 4 552 464 ankomster, vilket motsvarar 53,6 % av årsplanen. Inhemska turister under sju månader uppskattas till 21 723 330 ankomster, vilket motsvarar 48,3 % av årsplanen.

Inom industrisektorn beräknas industriproduktionsindexet (IIP) i juli öka med 3,7 % jämfört med föregående månad och med 9,8 % jämfört med juli 2024. Under de första 7 månaderna beräknas IIP för hela industrin öka med 5,9 % under samma period. Av dessa beräknas produktionsindexet för fyra nyckelindustrier öka med 11,1 % och tre traditionella industrier (textil, klädtillverkning, lädertillverkning och relaterade produkter) öka med 11,2 %.

I synnerhet är Ho Chi Minh -staden för första gången bland de provinser och städer som har lyckats bra med att betala ut offentligt investeringskapital. Staden har slutfört tilldelningen och den detaljerade allokeringen i enlighet med den kapitalnivå som tilldelats av premiärministern, med ett totalt kapitalanslag på 151 431,9 miljarder VND (inklusive både centrala och lokala budgetar), vilket når 127 % av den kapitalnivå som tilldelats av premiärministern (118 948,8 miljarder VND).

Enligt den preliminära rapporten från statskassan i region II hade staden i slutet av juli 2025 betalat ut 47 577 miljarder VND, vilket motsvarar 40 % av den kapitalplan som premiärministern tilldelat på 118 948 miljarder VND och 31,4 % av den kapitalplan som staden hade infört.

Beträffande företagsregistreringssituationen under de första 7 månaderna 2025 var antalet nybildade företag 31 052, med ett nyregistrerat kapital på 162 942 miljarder VND; det ytterligare registrerade kapitalet var 403 110 miljarder VND. Totalt var det totala registrerade och ytterligare kapitalet under de senaste 7 månaderna 566 052 miljarder VND, en ökning med 9 % under samma period.

Beträffande utländska investeringar hade staden i slutet av juli 2025, inklusive kapital attraherat i form av investeringsregistreringsbevis och kapital attraherat genom kapitaltillskott, aktieköp och kapitalåterköp av inhemska företag, attraherat 6,19 miljarder USD, en ökning med 45,6 % jämfört med samma period 2024.

Beträffande stadens statsbudgetintäkter var de totala beräknade statsbudgetintäkterna för de senaste sju månaderna 472 588 miljarder VND, vilket motsvarar 70,4 % av centralregeringens uppskattning och 114,6 % under samma period.

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, höll ett avslutande tal vid mötet. Foto: Nguyen Le

Vid avslutningen av mötet sade ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté, Nguyen Van Duoc, att från och med nu och fram till årets slut måste stadens BRDP växa från 10,3 % till 10,5 % för att kompensera för årets första sex månader. Ordföranden för stadens folkkommitté framförde en "brådskande" begäran om att BRDP under de återstående fem månaderna av 2025 måste uppnå en tillväxttakt på minst 10,3 % för att den ekonomiska tillväxten för hela året 2025 ska nå 8,5 %, vilket är regeringens mål.

Ordföranden för Ho Chi Minh-stadens folkkommitté begärde att utbetalningen av offentligt investeringskapital ska fortsätta att påskyndas, med hjälp av offentliga investeringar för att leda infrastrukturutveckling och stimulera sociala resurser. Utöver detta krävs en omfattande administrativ reform, ett undanröjande av svårigheter för företag och ett effektivt genomförande av politik för privat ekonomisk utveckling i enlighet med resolution 68-NQ/TW. Staden kommer starkt att uppmuntra kopplingar mellan privata företag, statligt ägda företag och utländska direktinvesteringar, och främja bildandet av regionala och globala leveranskedjor.

Beträffande organisationsstrukturen begärde stadsstyrelsens chef att man skulle fortsätta att finslipa administrativa enheter på alla nivåer enligt den tvånivåiga lokala förvaltningsmodellen, för att därigenom förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten i den statliga förvaltningen. Samtidigt skulle man proaktivt och flexibelt hantera förändringar för att upprätthålla momentumet i den ekonomiska återhämtningen.

Källa: https://hanoimoi.vn/tp-ho-chi-minh-tang-truong-kinh-te-tu-nay-den-cuoi-nam-phai-dat-10-3-712011.html