Politbyråns genomförandeslutsats nr 93 daterad 26 augusti 2024

I morse, den 25 september, höll den provinsiella partikommitténs ständiga kommitté, under ledning av den ständige biträdande sekreteraren för den provinsiella partikommittén och ordföranden för det provinsiella folkrådet i Quang Tri, Nguyen Dang Quang, ett möte med flera relevanta myndigheter och enheter för att genomföra politbyråns slutsats nr 93 daterad 26 augusti 2024 om att fortsätta förnya mekanismen för decentralisering av förvaltning och fördelning av statsbudgeten för att säkerställa den centrala budgetens ledande roll och den proaktiva rollen för lokala budgetar och relevanta myndigheter och enheter. Den ständige vice ordföranden för den provinsiella folkkommittén, Ha Sy Dong, deltog också.

Biträdande sekreterare för den provinsiella partikommittén och ordförande för det provinsiella folkrådet, Nguyen Dang Quang, talar vid mötet - Foto: NV

Vid mötet rapporterade ledare från finansdepartementet, den provinsiella skatteavdelningen och den provinsiella statskassan att de lokala budgetintäkterna har varit låga på senare tid på grund av svårigheter att säkra intäktskällor, särskilt intäkter från markresurser, mineraler och petroleum.

Angående denna fråga uppgav den ständige vice ordföranden för provinsens folkkommitté, Ha Sy Dong, att för att öka intäkterna för den lokala budgeten måste provinsen fullt ut och specifikt utvärdera sin politik för att vårda inkomstkällor, särskilt tidigare politik som stöder företag, och därigenom snabbt utveckla mer praktiska lösningar för att övervinna svårigheter för företag att öka produktion och affärsverksamhet, och öka intäkterna.

För att öka budgetintäkterna är det dessutom ännu viktigare att bekämpa skatteundandragande. För att uppnå detta måste skattemyndigheterna noggrant följa statliga bestämmelser för att korrekt och fullständigt samla in alla intäktskällor, med särskild uppmärksamhet på tillfälliga skatteintäkter enligt lag. När det gäller systemet med engångsbelopp för företagshushåll måste skattemyndigheterna noggrant överväga hur de ska implementera det på lämpligt sätt; annars kommer det att leda till intäktsförluster...

Vid avslutningen av mötet analyserade den ständige biträdande sekreteraren för den provinsiella partikommittén och ordföranden för det provinsiella folkrådet, Nguyen Dang Quang, det nuvarande läget för budgetintäkter och -utgifter i området och identifierade därigenom tydligt orsakerna till framgångarna samt de brister och problem som behöver åtgärdas snart för att främja socioekonomisk utveckling.

För att effektivt genomföra politbyråns slutsats nr 93 intensifierar alla nivåer och sektorer i provinsen propaganda och spridning för att öka medvetenheten och ansvaret bland partikommittéer, partiorganisationer, myndigheter, tjänstemän, partimedlemmar och folket gällande vikten, innebörden och rollen av statsbudgetförvaltning, särskilt mekanismen för decentralisering av statsbudgetförvaltning och -allokering för att bidra till makroekonomisk stabilitet, främja ekonomisk tillväxt, säkerställa social trygghet, nationellt försvar och säkerhet samt främja administrativ reform.

Vidare bör tonvikt läggas på decentralisering av förvaltningen och allokering av statliga budgetmedel, för att säkerställa målet om en hållbar ökning av statens budgetintäkter genom att prioritera investeringar i projekt och arbeten som tjänar socioekonomisk utveckling men har potential att fortsätta generera intäkter; statsbudgetintäkter från företag bör vara den huvudsakliga och långsiktiga inkomstkällan.

Inom den närmaste framtiden är det nödvändigt att utnyttja stöd från centralregeringen, ODA-lån och intäkter från markanvändning; omstrukturera lokala budgetutgifter för att minska återkommande utgifter och öka utvecklingsinvesteringar; och strikt kontrollera, spara och säkerställa effektiviteten i statens budgetutgifter.

Fokusera på att bygga upp och konkretisera genomförandet av politbyråns slutsats nr 93 i enlighet med provinsens faktiska situation. Detta inkluderar att prioritera deltagande i och föreslå för relevanta centrala ministerier och myndigheter att förbättra skattereglerna för hus och mark; utöka intäktskällor, särskilt nya; och förbättra effektiviteten och ändamålsenligheten i budgetförvaltningen vid intäktsuppbörd, särskilt intäkter från e-handel och digital affärsverksamhet, samt säkerställa att intäkterna uppbärs korrekt, fullständigt och snabbt i enlighet med lagen.

Samtidigt fokusera på att vårda inkomstkällor, bekämpa skatteundandragande, skapa gynnsamma förutsättningar för investeringsprojekt och koncentrera sig på att öka offentliga investeringar för att skapa nya impulser för utveckling...

Provinsiella folkrådets partikommitté instruerar provinsiella folkrådet att proaktivt och rationellt besluta om provinsens budgetintäktsberäkningar, budgetfördelning och slutgiltigt fastställande av budgeten i enlighet med sina befogenheter och i enlighet med bestämmelserna i statens budgetlag.

Provinsiella folkkommitténs partikommitté leder och instruerar provinsiella folkkommittén i att granska och förelägga provinsiella folkrådet för beslut om decentralisering av inkomstkällor och utgiftsuppgifter mellan provinsens och centrala budgetnivåer, procentandelen av intäktsdelning mellan central- och provinsiella budgetar, beloppet av kompletterande balansmedel och riktade kompletterande medel från centralbudgeten till provinsbudgeten, baserat på den faktiska situationen och provinsens budgetbalanseringsförmåga, vilket säkerställer rättvisa, öppenhet och transparens.

Nguyen Vinh

Källa: https://baoquangtri.vn/nbsp-trien-khai-thuc-hien-ket-luan-so-93-ngay-26-8-2024-cua-bo-chinh-tri-188584.htm