Lämna in dokumentationen om justering av den nationella översiktsplanen till nationalförsamlingen före den 25 september.

På eftermiddagen den 9 september ledde vice premiärminister Nguyen Chi Dung ett möte i regeringshögkvarteret om att justera den nationella generalplanen för perioden 2021–2030, med en vision fram till 2050.

Enligt regeringens resolution nr 66.2/2025/NQ-CP daterad 28 augusti 2025 har finansministeriet i uppdrag att leda och samordna med ministerier, filialer och kommuner för att förbereda justeringar av den nationella generalplanen och rapportera till regeringen för behandling och godkännande innan den läggs fram för den 15:e nationalförsamlingen för behandling och beslut vid den 10:e sessionen. Finansministeriet har styrt genomförandet av justeringar av den nationella generalplanen enligt två huvudsakliga tillvägagångssätt.

För det första, utgå från kravet på ett tvåsiffrigt tillväxtmål. Betona därför synvinkeln på snabb utveckling baserad på vetenskap och teknik, innovation och digital transformation; proaktivt skapa och göra genombrott inom utveckling; använda utveckling för att upprätthålla stabilitet; effektivt utnyttja nytt utvecklingsutrymme som skapas genom arrangemanget av administrativa enheter; etablera en ny tillväxtmodell.

Samtidigt fortsätta att fokusera resurser för att skapa och snabbt utveckla dynamiska regioner, ekonomiska korridorer och tillväxtpoler, vilket skapar spridningseffekter för att främja snabb, effektiv och hållbar ekonomisk utveckling över hela landet; ha positiva lösningar för att mobilisera resurser, särskilt finansiella resurser, för att uppnå det tvåsiffriga tillväxtmålet.

För det andra, en strategi som främjar potentialen hos industrier, områden, regioner och orter. I synnerhet justera utvecklingsmålen för industrier och områden och ordna utvecklingsutrymme för industrier med potential och fördelar, framväxande industrier, strategiska teknologier etc.

Tillsammans med detta justeras utvecklingsmålen för regioner och orter, maximeras regionernas och orternas potential och fördelar, det infrastrukturnätverk som har investerats i och byggts upp; effektivt främjas viktig politik och riktlinjer (vetenskap och teknik, internationell integration, lagstiftning och tillämpning, privatekonomi, utbildning, energi, hälso- och sjukvård...).

Finansministeriets rapport konstaterade att justeringen av den nationella generalplanen fokuserar på följande huvudsakliga innehåll: Synpunkter, mål, utvecklingsmål och nyckeluppgifter baserade på motsvarande innehåll i den socioekonomiska rapporten; ekonomiska sektorer; socioekonomisk zonindelning; utvidgning av de fyra nationella dynamiska regionernas omfattning; ekonomiska korridorer; inriktning för utveckling av nationell teknisk och social infrastruktur; utveckling av ett nätverk av vetenskapliga och tekniska organisationer; lösningar för att genomföra planen för att förbättra resursmobiliseringen.

Vice premiärminister Nguyen Chi Dung uppskattade mycket finansministeriets proaktiva anda och ansträngningar när det gäller att organisera forskning och bygga upp ett dokument för att justera den nationella generalplanen i en mycket brådskande tid, vilket i princip uppfyller kraven.

Det justerade innehållet har noggrant följt inriktningen för den 12:e centralkonferensen och uppdaterat nya resolutioner från politbyrån och den centrala exekutivkommittén som utfärdats på senare tid.

Vid arbetsmötet analyserade, diskuterade och förtydligade representanter för ledarna för berörda ministerier, grenar och myndigheter viktiga delar av innehållet som behöver kompletteras och justeras i nationalförsamlingens resolutionsutkast.

Vice premiärministern bad finansministeriet att noggrant studera och ta till sig delegaternas åsikter, fortsätta att samråda med experter och premiärministerns politiska rådgivande nämnd i andan att justeringar måste uppfylla kraven i den nya situationen, utnyttja möjligheter och övervinna utmaningar genom denna planeringsjustering.

"Det är nödvändigt att beakta förhållandet mellan justeringen av den nationella översiktsplanen i det nationella planeringssystemet. Hur bör planerna på lägre nivå justeras?", konstaterade vice premiärministern.

För detaljerat innehåll och ytterligare rekommendationer behöver ministerier och filialer snarast granska och noggrant studera de dokument som finansministeriet skickat in för att ge yttranden och förslag senast den 11 september.

Därefter färdigställer finansministeriet underlaget och rapporterar till regeringen senast den 15 september. Regeringskansliet rapporterar till regeringen och statsministern för kommentarer så att finansministeriet kan färdigställa underlaget, inhämta yttranden från regeringsledamöter för att anta resolutionen och ge finansministeriet i uppdrag att lämna in underlaget till nationalförsamlingen för att justera den nationella översiktsplanen före den 25 september.

Regeringen rapporterade till nationalförsamlingens ständiga kommitté vid nationalförsamlingens ständiga kommittémöte den 4-6 oktober för att säkerställa förutsättningar för att lägga fram förslaget för nationalförsamlingen vid den tionde sessionen.

PV (syntes)

Källa: https://baohaiphong.vn/trinh-quoc-hoi-ho-so-dieu-chinh-quy-hoach-tong-the-quoc-gia-truoc-ngay-25-9-520366.html