Noon in the Garden of Diem Phung Thi Sculpture - Dikt av Nguyen Nha Tien

Söker tillflykt i lite skugga i Hue, middagen är tyst, trädgården är öde, jag undrar varifrån rösten från havet kommer, bara ett tyst rop men det väcker mitt eko.

Illustration: Tuan Anh

Yasunari Kawabata (*)

På denna mystiska dimma ser jag

Kawabatas fotspår

Månen i Japan är inte som månen i mitt hemland

Hjärtats starka ljus sveper bort den kalla snön

ren själ genom många avlägsna hemländer

----- ...

(*) Författaren fick Nobelpriset i litteratur 1968

Källa: https://thanhnien.vn/trua-trong-vuon-tuong-diem-phung-thi-tho-cua-nguyen-nha-tien-1851476658.htm