Generalsekreterare och president To Lams och den vietnamesiska delegationen på hög nivås nivås besök i Republiken Indien den 5–7 maj avslutades framgångsrikt med många enastående resultat och satte djupa spår i de bilaterala relationerna mellan Vietnam och Indien.
Detta besök är av historisk betydelse, eftersom det markerar första gången en generalsekreterare och president i Vietnam har avlagt ett statsbesök i Indien, vilket ägde rum kort efter det framgångsrika avslutet av Vietnams kommunistiska partis 14:e nationella kongress och tillträdandet av viktiga ledarpositioner i den vietnamesiska nationalförsamlingen . Detta är inte bara en viktig diplomatisk händelse som bidrar till att fördjupa den traditionella vänskapen mellan Vietnam och Indien, utan öppnar också en ny fas av ett substantiellt, effektivt och framåtblickande samarbete.
En solid grund och en gemensam strategisk vision.
Vietnam och Indien har varit nära sammankopplade sedan mycket tidiga tider, vilket skapat en solid och ovärderlig grund för bilaterala relationer, med band som smidits ur en rik och djup historia och många likheter i deras utvecklingsresor. För Vietnam har Indien alltid varit en viktig partner och en nära, betrodd vän.
Indien är ett av de tre första länderna med vilka Vietnam etablerade ett omfattande strategiskt partnerskap (2016-2026). Under de senaste 10 åren har relationen mellan de två länderna utvecklats allt djupare och bredare, men det finns fortfarande stor potential.
Under detta besök bekräftade båda sidor i de möten som hölls den solida grunden för bilaterala relationer baserade på förtroende, respekt, ömsesidig förståelse, gemensam vision och effektivt samarbete inom många områden. Både Vietnam och Indien strävar efter nya utvecklingsmål i samband med deras 100-årsjubileum av självständighet, där tillväxt och sociala framsteg harmoniseras.
Indien har definierat sin Viksit Bharat Vision 2047, som syftar till att bli en utvecklad nation som strävar efter en balans mellan ekonomisk tillväxt, sociala framsteg, miljömässig hållbarhet, effektiv samhällsstyrning och förbättrad vetenskaplig och teknisk kapacitet. Vietnam har också satt upp mål: att bli ett utvecklingsland med modern industri och övre medelinkomst senast 2030, och ett utvecklat land med hög inkomst senast 2045. Dessa är två hundraårsmål av särskild strategisk betydelse, som återspeglar den vietnamesiska nationens ambitioner för utveckling i den nya eran.
Medan både Vietnam och Indien strävar mot nya utvecklingsmål och bygger vidare på den solida grunden för relationerna mellan Vietnam och Indien under de senaste 50 åren, enades båda sidor om att ytterligare höja de bilaterala relationerna mellan Vietnam och Indien till ett förstärkt, omfattande strategiskt partnerskap baserat på principen om att "dela en vision, konvergerande strategier och omfattande samarbete", med önskan att omsätta ambitioner till konkreta resultat.
För att konkretisera det förstärkta övergripande strategiska partnerskapet hade de två ledarna under samtalen ett uppriktigt utbyte av tankar och enades om strategiska riktningar för att ytterligare fördjupa samarbetet inom olika aspekter. Följaktligen bekräftade båda sidor den starka förstärkningen av politiskt förtroende baserat på en gemensam vision, vilket fungerar som den centrala grunden och vägledande principen för de bilaterala relationerna.
I ett policyanförande vid Indian Council on World Affairs med temat "Enhancing Vietnam-India Comprehensive Strategic Partnership in the New Era: Sharing Vision, Converging Strategies, and Substantive Cooperation" uttryckte generalsekreterare och president To Lam sin övertygelse om att relationen mellan Vietnam och Indien, in i en ny era, med det förstärkta omfattande strategiska partnerskapet på en ny nivå, med avgörande lösningar från regeringarna, beslutsamhet, enighet, kreativitet och innovation hos företag i båda länderna, kommer att utvecklas ännu starkare och mer substantiellt, och att förbindelsen mellan de två länderna kommer att bli ännu mer solid, vilket kommer att ge praktiska fördelar och framgång för varje lands utveckling och bidra positivt till fred, stabilitet, samarbete och välstånd i regionen och världen.
Enligt den tidigare indiska ambassadören i Vietnam, Preeti Saran, har den viktigaste faktorn för att upprätthålla den stabila och positiva utvecklingen av de bilaterala relationerna under det senaste decenniet varit den politiska viljan hos ledarna i båda länderna, tillsammans med tydlig välvilja och gemensamma intressen. Både Vietnam och Indien är unga, dynamiska nationer som strävar efter att bli höginkomstländer vid sina respektive hundraårsjubileum 2045 och 2047, vilket öppnar upp betydande möjligheter för framtida samarbete.
Vietnam och Indien går in i en ny utvecklingsfas.
De ekonomiska relationerna mellan Vietnam och Indien har uppnått många uppmuntrande resultat under senare år. Samarbetet visar positiva tecken på senare tid. Med utgångspunkt i den ökade bilaterala handeln under de senaste 10 åren betonade båda sidor under detta besök behovet av att ytterligare förbättra den tvåvägshandeln på ett balanserat och ömsesidigt fördelaktigt sätt, och enades om att sätta ett mål att nå 25 miljarder USD till 2030.
Under mötet mellan ledarna enades båda sidor om att underlätta tillgången för varandras varor till den andra sidans marknad; främja leveranskedjor inom områden av gemensamt intresse; påskynda översynen av ASEAN-Indiens varuhandelsavtal i syfte att säkerställa ömsesidiga intressen; främja tvåvägsinvesteringar, särskilt inom högteknologiska sektorer, transport, tillverkning, logistik, förnybar energi, smart jordbruk, elfordon och informationsteknik, hälso- och sjukvård, jordbruk och jordbruksbearbetning, fiske, turism och tjänster; stärka kopplingarna mellan startup-ekosystem och främja samarbete mellan innovationscentra; ytterligare förbättra prospekterings- och exploateringsverksamheten; och enas om att stärka samarbetet inom e-handel och den digitala ekonomin.
I ett tal vid Vietnam-India Business Forum bekräftade generalsekreterare och president To Lam Vietnams engagemang för att säkerställa investerares legitima rättigheter och intressen, stärka dialogen och skapa en transparent och sund konkurrenskraftig affärsmiljö. Vietnam strävar efter att inte bara vara en plats dit företag kommer för att investera, utan också en plats där företag kan utvecklas hållbart och upprätthålla långsiktiga band.
Det är tydligt att vetenskap och teknologi, innovation och digital transformation är nya och lovande ljuspunkter. Under detta besök kom generalsekreterare och president To Lam och premiärminister Narendra Modi överens om att göra vetenskap och teknologi, innovation och digital transformation till drivkraften för en ny utvecklingsfas i deras relation.
Båda sidor enades om att utöka och ytterligare främja samarbetet inom centrala teknikområden såsom halvledare, artificiell intelligens, informationsteknik, 6G, hälso- och sjukvård, samarbete inom utvinning och bearbetning av viktiga mineraler och kärnenergi för fredliga ändamål; att främja bildandet av ett kooperativt ekosystem mellan teknikföretag i de två länderna, med syftet att etablera joint ventures, forsknings- och utvecklingscentra och gemensamma innovationscentra.
Vietnam-India Innovation Forum, som hålls inom ramen för besöket, är ett strategiskt evenemang för att främja samarbete inom teknik, digital transformation och utveckling av högkvalitativa mänskliga resurser mellan de två länderna.
I ett tal vid evenemanget uppgav generalsekreteraren och presidenten att relationen mellan de två länderna går in i en ny utvecklingsfas, där kunskap, data, teknik och högkvalitativa mänskliga resurser måste bli nya material för strategiskt samarbete. Han föreslog att de två sidorna bygger nya samarbetsområden inom vetenskap och teknik genom storskaliga projekt och långsiktiga samarbetsmekanismer, inklusive att främja bildandet av ett digitalt partnerskap mellan Vietnam och Indien; och att främja modellen "gemensam forskning, gemensam utveckling, gemensam produktion", med syfte att skapa teknikprodukter med ett gemensamt varumärke, som kan delta djupt i den globala värdekedjan.
Vid en bedömning av samarbetet inom teknik, innovation och digital transformation under detta besök sa vetenskaps- och teknikminister Vu Hai Quan att evenemang inom vetenskap, teknik och innovation ägde rum aktivt och lockade många indiska partners som arbetar inom innovationsområdet, inklusive universitet, forskningsinstitutioner samt vietnamesiska partners, som utbytte och undertecknade många samarbetsavtal.
Enligt vetenskaps- och teknikministern är den nya pelaren för samarbete inom vetenskap, teknologi och innovation mellan Vietnam och Indien ett viktigt steg som återspeglar partiets, statens och Indiens regerings strategiska vision för att uppgradera relationen mellan de två länderna.
Under den kommande perioden kommer Vietnams ministerium för vetenskap och teknologi att konkretisera detta med en specifik plan; utbyta åsikter med Indiens ministerium för vetenskap och teknologi för att utveckla ett handlingsprogram och genomföra det i enlighet med generalsekreterarens och presidentens To Lams direktiv.
Dessutom fortsätter försvars- och säkerhetssamarbetet att vara en strategisk pelare; områdena utbildning, turism och mellanmänskliga utbyten har också expanderat. En annan viktig höjdpunkt är flygförbindelserna. Från att ha inga direktflyg 2016 har de två länderna nu nästan 100 flygningar per vecka, vilket skapar en stark drivkraft för handel, investeringar, turism och mellanmänskliga utbyten. Utbyten av forskare, studenter och ungdomar mellan de två länderna blir också alltmer livliga.
Vid detta tillfälle bevittnade generalsekreterare och president To Lam även undertecknandet och utbytet av ett flertal samarbetsdokument inom områdena vetenskap och teknik, viktiga mineraler, hälsa, turism och kultur, finans, cybersäkerhet, lokalt samarbete och revision; och instruerade ministerier och myndigheter att snabbt och effektivt genomföra avtalen, vilket förde relationerna mellan Vietnam och Indien in i en ny utvecklingsfas.
Under besöket lade generalsekreterare och president To Lam och den vietnamesiska delegationen på hög nivå kransar vid Mahatma Gandhi-minnesmärket och president Ho Chi Minh-statyn i New Delhi, för att uttrycka sin respekt för de historiska värdena och den traditionella vänskapen mellan de två nationerna.
Efter att ha lagt en krans till minne av Mahatma Gandhi skrev generalsekreterare och president To Lam känslosamt i gästboken och uttryckte sin djupa respekt och minne av Mahatma Gandhi – den store ledaren, en symbol för fred, nationell självständighet och icke-våld. Mahatma Gandhis tankar och vilja kommer alltid att vara en oändlig källa till inspiration för självförsörjning för Indiens folk, Vietnams folk och hela mänskligheten.
Vietnam och Indien har långvariga kulturella och andliga band. Den ömsesidiga förståelsen och det nära förhållandet mellan folket i de två länderna är viktiga faktorer som säkerställer en hållbar utveckling av de bilaterala relationerna i framtiden.
Vid ett möte med den vietnamesiska befolkningen i Indien uttryckte generalsekreteraren och presidenten sin önskan att varje vietnames i Indien skulle vara en "folkets ambassadör", som skulle bidra till att sprida bilden av Vietnam och dess folk, fortsätta att bevara den nationella kulturella identiteten, upprätthålla det vietnamesiska språket och vårda kärleken till hemlandet hos den yngre generationen; samtidigt som man aktivt integrerar och respekterar värdlandets lagar och kultur. Vietnamesisk-indiska familjer bör fortsätta att vara "levande broar", där de två kulturerna möts, sprids och frodas. Föreningar bör fortsätta att stärka sina organisationer, främja sin roll i att koppla samman och bygga allt starkare samhällen och förbli inriktade på hemlandet.
Med ett fullspäckat schema i huvudstaden New Delhi och Mumbai bekräftade statsbesöket av generalsekreterare och president To Lam och den vietnamesiska delegationen på hög nivå i Indien beslutsamheten att fördjupa det omfattande strategiska partnerskapet, befästa det politiska förtroendet, främja samarbete inom försvar och säkerhet, ekonomi, handel och kulturell sammankoppling, mot en hållbar framtid. Samtidigt visar det tydligt partiets och statens utrikespolitik i den nya eran, såsom den beskrivs i resolutionen från partiets 14:e nationella kongress, vilken är oberoende, självständighet, egenstyrka, fred, vänskap, samarbete och utveckling, multilateralisering och diversifiering av utrikesrelationer, samt att vara en ansvarsfull medlem av det internationella samfundet.
Källa: https://www.vietnamplus.vn/viet-nam-an-do-nhung-dot-pha-บน-cac-tru-cot-hop-tac-post1109458.vnp
![[Foto] Mottagning för att välkomna generalsekreterare och president To Lam och hans fru på deras statsbesök till Filippinerna](https://vphoto.vietnam.vn/thumb/402x226/vietnam/resource/IMAGE/2026/06/01/1780295488620_vna-potal-chieu-dai-chao-mung-tong-bi-thu-chu-tich-nuoc-to-lam-va-phu-nhan-tham-cap-nha-nuoc-toi-philippines-8798060-7855-jpg.webp)
Kommentar (0)