Vietnam-FN: Nära partners på en gemensam resa för fred och utveckling

För åttio år sedan, på det historiska Ba Dinh-torget, läste president Ho Chi Minh högtidligt självständighetsförklaringen, som gav upphov till Demokratiska republiken Vietnam. Samma år föddes FN, vilket inledde vägen mot att bevara fred, främja oberoende och självbestämmande för nationer. I samband med 80-årsdagen av nationaldagen den 2 september berättade ambassadör Do Hung Viet, chef för Vietnams permanenta delegation till FN, för pressen om likheterna och utsikterna i samarbetet mellan Vietnam och FN.

Generalsekreterare och president To Lam deltog i och höll ett tal vid framtidstoppmötet i FN:s högkvarter i New York (USA), med deltagande av många högt uppsatta ledare från länder, internationella och regionala organisationer som fokuserar på att lösa stora globala utmaningar som klimatförändringar, social ojämlikhet och ekonomisk kris, den 22-23 september 2024. (Källa: FN)

Bäste ambassadör, 80 år har gått sedan president Ho Chi Minh läste självständighetsförklaringen på Ba Dinh-torget, vilket gav upphov till Demokratiska republiken Vietnam. För 80 år sedan föddes också Förenta nationerna (FN) med det ädla målet fred , självständighet, jämlikhet mellan nationer och rätten till nationellt självbestämmande. Hur bedömer ambassadören likheterna i ambitioner, utvecklingsresa och kamratskap mellan Vietnam och Förenta nationerna under denna historiska resa?

För 80 år sedan grundades Förenta nationerna i samband med mänsklighetens uppståndelse ur askan av andra världskriget. Och för 80 år sedan, den 2 september 1945, läste president Ho Chi Minh självständighetsförklaringen, som hade historisk betydelse och ledde vår nation ut ur slaveriets mörka natt, befriades från kolonialförtrycket och etablerade ett självständigt Vietnam.

Ambassadör Do Hung Viet, chef för Vietnams permanenta delegation till FN.

Upprättandet av Förenta Nationerna och antagandet av Förenta Nationernas stadga, liksom Vietnams självständighetsförklaring, har öppnat nya sidor i mänsklighetens historia i allmänhet och det vietnamesiska folkets historia i synnerhet. Det finns många likheter mellan dessa två historiska dokument, eftersom båda dokumenten uttrycker strävan efter fred, nationell självständighet, utveckling och internationellt samarbete.

Under de senaste 80 åren har FN uppnått många framgångar i sin resa för att förverkliga den andan. Kanske den mest anmärkningsvärda är att FN har förhindrat utbrottet av ett tredje världskrig och har gjort många viktiga bidrag till att förebygga och lösa konflikter, vilket har skapat fred i många regioner i världen, särskilt genom fredsbevarande operationer.

FN gör också mycket viktiga bidrag genom utvecklingsagender, miljöskydd, klimatförändringsåtgärder, sjukdomsförebyggande åtgärder och utarbetandet av många viktiga internationella fördrag inom många områden såsom nedrustning, mänskliga rättigheter, hav och oceaner etc. för att skapa ramar för internationellt samarbete och effektivt multilateralt samarbete på global skala.

Samtidigt har vårt vietnamesiska folk, trots årtionden av krig, följt av många år av embargo, stått fast, rest sig starkt och gjort stora framsteg i utvecklingen.

Vietnam har bidragit till världen genom sina egna kamper för självständighet och nationell enande. Vårt folks två motståndskrig mot kolonialism och imperialism var mycket konkreta handlingar för att bidra till den gemensamma ansträngningen att skydda principerna och syftena i FN-stadgan och de grundläggande principerna i internationell rätt. Dien Bien Phus seger 1954 skapade en våg av nationell befrielse över hela världen, särskilt i Afrika; vilket ledde till en period av stark ökning av antalet FN-medlemmar. Bara 1960 antogs 17 länder i FN, vilket blev året för den största ökningen av antalet medlemmar i denna organisations historia.

Från att ha varit ett land som mottagit FN-stöd har Vietnam gradvis blivit en ansvarsfull, pålitlig och effektiv medlem av FN, med ett allt djupare engagemang i alla tre huvudpelare för fred – säkerhet, utvecklingssamarbete och mänskliga rättigheter.

Från ett land som en gång var belägrat och embargolagt har Vietnam alltid gjort sitt bästa för att vara en aktiv och ansvarsfull medlem av det internationella samfundet, alltid upprätthållit internationell rätt, främjat fredlig lösning av tvister, nedrustning, bekämpat kapprustningen och bidragit med finansiering och arbetskraft till fredsbevarande aktiviteter.

Kort sagt kan man säga att Vietnam och FN är två nära partners, med liknande ambitioner, som följer med varandra i handling på resan mot etablering och utveckling.

Kvinnliga soldater från fredsbevarande styrkor i paraden för att fira 80-årsdagen av nationaldagen, 2 september. (Foto: Nguyen Hong)

Från att ha varit ett land som ödelagts av krig och lidit många svårigheter på grund av blockad och embargo har Vietnam idag blivit ett dynamiskt utvecklingsland och uppnått många viktiga socioekonomiska framsteg. Samtidigt är Vietnam också en proaktiv och aktiv medlem och har gjort betydande bidrag till FN:s gemensamma mål. Kan ambassadören berätta för oss hur betydelsefulla dessa framsteg är på vägen mot att ge folket ett välmående och lyckligt liv, samt för att bekräfta Vietnams roll, prestige och unika identitet på den internationella arenan?

Vietnam är en framgångssaga om en självständig och självständig nation, och anses av många vänner och partners vara en inspiration för utvecklingsländer. Det är vår Vietnams unika identitet.

”Vietnams historia” i FN är också kopplad till stödet från den största multilaterala organisationen på planeten för oss. FN har följt Vietnam direkt efter kriget, stöttat landets återuppbyggnadsinsatser och tillhandahållit akut humanitärt bistånd. Vi får nog inte glömma de viktiga livsmedel som tillhandahålls av Världslivsmedelsprogrammet, eller brunnarna som pumpats inom ramen för UNICEF:s program för rent vatten eller det utökade immuniseringsprogrammet med hjälp av Världshälsoorganisationen (WHO)….

Inför renoveringsperioden fortsätter FN att stödja oss i processen att bygga upp institutioner, lagar och internationell integration. Inom många områden, från hungerutrotning och fattigdomsminskning, hälsa, befolkning, jordbruk och landsbygdsutveckling, miljö... kan man säga att FN har haft en mycket utbredd närvaro under hela renoveringsprocessen och den nationella utvecklingen av Vietnam.

Vietnam älskar fred och är en ansvarsfull medlem som deltar mer aktivt, proaktivt och effektivt i FN:s gemensamma arbete för att hantera globala utmaningar. (Källa: VGP)

”Vietnams historia” är också en typisk berättelse om ett land som har gjort alltmer ansvarsfulla, aktiva och praktiska bidrag till FN:s gemensamma verksamhet. Vietnam har deltagit i FN:s säkerhetsråd (FNSC) två gånger, FN:s råd för mänskliga rättigheter två gånger och många gånger i ledarskapsmekanismerna för olika FN-fonder, program och forum. Vietnam har i synnerhet skickat mer än 1 000 officerare och soldater från Vietnams folkarmé och Vietnams folks allmänna säkerhet för att delta i FN:s fredsbevarande verksamhet.

Vi har också föreslagit nya initiativ inom FN, vilka har fått entusiastiskt stöd av många länder och internationella vänner, inklusive initiativen på den internationella dagen för förebyggande av epidemier, den internationella dagen för nöje och inrättandet av gruppen av vänner till FN:s havsrättskonvention (1982) för att främja det internationella samfundets gemensamma intresse i dessa mycket viktiga frågor.

År 2025 kommer Vietnam för första gången att ta över rollen som ordförande för statskonferensen för Förenta nationernas havsrättskonvention (UNCLOS) och kommer snart att vara värd för undertecknandet av FN:s konvention om it-brottslighet och leda granskningskonferensen för icke-spridningsfördraget.

Med alla dessa ansträngningar fortsätter vi att berätta den unika "Vietnamhistorien", vilket i allt högre grad bekräftar vår prestige och position, och fortsätter att inspirera internationella vänner vid FN-forumet och på den internationella arenan i allmänhet.

Bild av en helikopter som bär den vietnamesiska nationalflaggan i luften över Ba Dinh vid paraden för att fira 80-årsdagen av nationaldagen den 2 september. (Foto: Nguyen Hong)

I en instabil värld med allt större globala utmaningar, hur bör Vietnam, enligt ambassadören, främja andan av "självständighet, självförtroende och nationell stolthet" för att fortsätta att stödja och bidra mer effektivt till FN och multilateralism, samtidigt som man upprätthåller oberoende, suveränitet och skyddar nationella intressen i nationens nya era?

Man kan säga att vi har en extremt solid grund för att med säkerhet gå in i en ny era av nationell utveckling. Denna grund bygger på nationens heroiska historia, landets starka utvecklingsframgångar, befäst av en öppen utrikespolitisk situation, en omfattande och effektiv internationell integrationsprocess, och vägledd av partiets korrekta politik, riktlinjer och kloka ledarskap.

Detta är också en solid grund för Vietnam att fortsätta aktivt delta och bidra mer till det internationella samfundet och FN inom alla områden, från att upprätthålla världsfred till hållbar utveckling och säkerställa mänskliga rättigheter. I den processen har vi en "vietnamesisk historia" att berätta för vänner runt om i världen och sprida andan av "självförsörjning, självtillit, självförtroende och nationell stolthet".

Vietnam kommer att fortsätta att hålla fast vid sin utrikespolitik som bygger på självständighet, självförsörjning, multilateralisering, diversifiering, att vara en vän, en pålitlig partner och en ansvarsfull medlem av det internationella samfundet, med respekt för FN-stadgan och internationell rätt. Med sin nya position och styrka är Vietnam inte bara säker på att kunna ge mer positiva och effektiva bidrag till FN och globala agendor, utan också proaktivt initiera och leda multilaterala samarbetsinitiativ, delta i att bygga och forma global styrning, ramverk och lagar på många områden där vi har intressen och styrkor, och spela rollen som mellanhand och medlare när förhållandena tillåter.

I varje steg på den internationella integrationsvägen sätter Vietnam alltid nationella intressen som en vägledande princip och är genomsyrat av en anda av nationell stolthet, vilket är den orubbliga viljan att skydda fosterlandets oberoende, suveränitet, enhet och territoriella integritet. Diplomati kommer att fortsätta att vara den banbrytande spjutspetsen, som bidrar till att skydda landet tidigt och på avstånd, skapar en fredlig miljö, utnyttjar förutsättningar och resurser för att utveckla landet och ger ett välmående och lyckligt liv till varje vietnames. För oss - kadrerna som arbetar med utrikesfrågor - är det tradition, heder och beslutsamhet att tjäna fosterlandet och folket.

Källa: https://baoquocte.vn/viet-nam-lien-hop-quoc-doi-tac-gan-gui-tren-hanh-trinh-chung-vi-hoa-binh-va-phat-trien-326450.html