Vietnam och Guangxi (Kina) undertecknade fyra huvudavtal inom jordbrukssamarbetet

Den 16 september undertecknade ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling (Vietnam) och folkregeringen i den autonoma regionen Guangxi Zhuang (Kina) ett samförståndsavtal om jordbrukssamarbete.

Lễ ký kết Bản ghi nhớ hợp tác nông nghiệp giữa Bộ Nông nghiệp và Phát triển nông thôn và Chính quyền nhân dân Quảng Tây (Trung Quốc). (Nguồn: VOV)

Undertecknandeceremoni för samförståndsavtalet om jordbrukssamarbete mellan ministeriet för jordbruk och landsbygdsutveckling och folkregeringen i Guangxi (Kina). (Källa: VOV)

Memorandumet undertecknades under premiärminister Pham Minh Chinhs resa för att delta i den 20:e China-ASEAN Expo (CAEXPO) och China-ASEAN Business and Investment Summit (CABIS) i Nanning, Guangxi-provinsen (Kina).

Följaktligen enades de två sidorna om att gemensamt främja och utveckla samarbetet inom jordbruk och landsbygdsutveckling samt främja handel och investeringar inom jordbrukssektorn.

Sträva mot målet inom de kommande tre åren om hållbar tillväxt inom handel med jordbruks- och vattenprodukter och investeringar i jordbruket mellan de två länderna; skapa och kreativt utveckla gränsöverskridande jordbruksförsörjningskedjor med deltagande av företag i de två länderna och uppnå solida resultat i samarbetet inom jordbruk och landsbygdsutveckling.

Samarbetsmemorandumet mellan de två sidorna har fyra huvudsakliga innehåll, bland annat: Stärka samarbetet inom jordbruk och landsbygdsutveckling; samarbete för att påskynda tullklareringen av jordbruks- och vattenprodukter; främja handel och investeringsutveckling i jordbruks- och vattenprodukter; och skapa en mekanism för att betjäna företag och marknaden.

När det gäller att stärka samarbetet inom jordbruk och landsbygdsutveckling fokuserar de två sidorna särskilt på att utbyta och samarbeta inom moderna jordbruksodlingstekniker för grödor och boskap, fördjupa samarbetet inom gränsöverskridande jordbruksproduktion och bearbetning, såsom sockerindustrin, och bygga ett "gränsöverskridande komplex för boskaps-, slakt- och fjäderfäbearbetning" i gränsområdet mellan Kina och Vietnam.

Stärka samarbetet inom forskning, utveckling och främjande av användningen av jordbruksmaskiner och -utrustning, uppmuntra utbyte och tillämpning av jordbruksmaskinteknik i bergsområden och förbättra handeln och utbytet av jordbruksmaskiner och -utrustning mellan de två sidorna.

Samtidigt kommer de två sidorna att samordna för att höja nivån på övervakningen av kvaliteten och säkerheten hos jordbruks- och vattenprodukter, stärka bestämmelserna om jordbruksinsatsvaror och kontrollera kvaliteten på jordbruks- och vattenprodukter vid källan.

Nära samarbete inom området förebyggande och bekämpning av djursjukdomar, prognostisering, bekämpning och förebyggande av skadedjur på grödor, forskning om tekniska utbytesmekanismer och samordning inom förebyggande och bekämpning av sjukdomar hos grödor och boskap.

Samarbeta för att bygga djursjukdomsfria zoner eller biosäkerhetskarantänzoner och områden för odling av högavkastande grödor i gränsområden för att skydda jordbruksproduktionen; Ge stöd med material och utrustning för att förbättra kapaciteten att förebygga och kontrollera djur- och växtsjukdomar i gränsområden.

De två sidorna kommer att främja talangutbildning, fördjupa samarbetet inom yrkesutbildning inom jordbruket och uppmuntra utbyten och samarbete mellan jordbruksskolor, såsom Guangxi Agricultural Vocational University, Vietnam Academy of Agriculture, Water Resources University, Forestry University, Bac Giang Agriculture and Forestry University och relaterade yrkeshögskolor inom jordbruket.

När det gäller samarbete för att påskynda tullklareringen av jordbruks- och vattenprodukter kommer de två sidorna att stärka förbindelserna med funktionella enheter för att proaktivt främja förfaranden relaterade till bilateral export av jordbruks- och vattenprodukter på lokal och departemental nivå, såsom Kinas export av stör till Vietnam och Vietnams export av kokosnötter, litchi, grapefrukt, skaldjur och andra jordbruksprodukter till Kina.

Uppgradera och förbättra infrastrukturen vid gränskontrollerna för att effektivt kunna betjäna gränsöverskridande handel med jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter mellan Kina och Vietnam; tillhandahålla aktuell information om tullklareringsvolymen för jordbruks-, skogsbruks- och fiskeriprodukter och annan information vid trängsel eller risk för trängsel vid gränskontrollerna.

Baserat på förhållandena och behoven vid gränsövergångarna på båda sidor, studera inrättandet av en specialiserad övervakningsenhet för importerade och exporterade djur och växter samt animaliska och växtbaserade produkter, och främja motsvarande handel med jordbruks- och vattenprodukter. Samordna med relevanta myndigheter för att främja byggandet av smarta gränsövergångar och tillämpa lämplig teknik för att förbättra tullklareringskapaciteten.

På lokal och sektorsnivå (departement/kontor), proaktivt främja en mekanism för att verifiera utfärdandet av karantänintyg för export av fisk och skaldjur till Kina, underteckna ytterligare avtal om inspektions- och karantänförfaranden för import och export av frukt mellan Kina och Vietnam. Implementera AEO-certifiering (ackrediterad ekonomisk aktör) för företag som importerar och exporterar frukt och andra jordbruksprodukter.

För att främja utvecklingen av handel med och investeringar i jordbruks- och vattenprodukter främjar båda sidorna proaktivt exporten av jordbruks- och vattenprodukter, organiserar evenemang för jordbrukshandel och jordbruksinvesteringar samt organiserar företag för att delta i ekonomiska och handelsmässiga utbytesaktiviteter, inklusive China-ASEAN Expo och produktvisningsaktiviteter.

Åta sig att utbyta principer, regler, förvaltning, standarder och andra rättsliga aspekter av samarbetet inom handel med jordbruks- och vattenprodukter. Främja ömsesidigt erkännande av standarder för jordbruks- och vattenprodukter och utveckla bilateral handel med högkvalitativa jordbruks- och vattenprodukter.

Underlätta och främja samarbete mellan jordbruksföretag i de två länderna. Bygga ömsesidigt fördelaktiga gränsöverskridande leveranskedjor och industrikedjor för att stärka handel och investeringar inom jordbruket.

När det gäller inrättandet av en mekanism för att betjäna företag och marknaden kommer båda sidorna att utnyttja och skapa en ny modell för jordbruksföretag att utbyta och samarbeta inom jordbrukssektorn. Tillhandahålla relevant policyinformation, inklusive uppdateringar om ny policy, särskilt åtgärder för att hantera bilateral jordbrukshandel, standarder, produktspecifikationer etc.

[annons_2]
Källa