Silent Scream - Oe Kenzaburo
“Silent Scream” (สำนักพิมพ์วรรณกรรม) เป็นหนึ่งในห้าผลงานที่ได้รับรางวัลโนเบลสาขาวรรณกรรมในปี 1994 โดยนักเขียน โอเอะ เคนซาบุโร หนังสือเล่มนี้สามารถมองได้ว่าเป็นมุมมองเชิงลึกเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงทางวัฒนธรรมและสังคมของญี่ปุ่นในช่วงเปลี่ยนผ่านทางวัฒนธรรม
แม้จะมีภูมิหลังทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์ แต่ผลงานชิ้นนี้ก็ไม่ลังเล ที่จะสำรวจ ธีมที่ซับซ้อน เช่น มิตรภาพ ความรัก และความสัมพันธ์ของมนุษย์
หลังจากผ่านเหตุการณ์สะเทือนขวัญทางอารมณ์มามากมาย ทั้งทารกแรกเกิดที่มีความบกพร่องทางสติปัญญา ภรรยาที่จมอยู่กับความโศกเศร้าด้วยเหล้า และเพื่อนสนิทที่ฆ่าตัวตายอย่างน่าสะพรึงกลัว เนโดโคโระ มิตสึซาบุโระ และทาคาชิ น้องชาย จึงเดินทางกลับไปยังหมู่บ้านในวัยเด็ก ที่ซึ่งความลับของครอบครัวและเหตุการณ์ในอดีตเริ่มสั่นคลอนชีวิตของพวกเขา พี่น้องทั้งสองต้องเผชิญกับความมืดมนและภาระจากประวัติศาสตร์ครอบครัว นำไปสู่จุดจบอันน่าเศร้า
วัยชรากับความรุ่งโรจน์ - แดเนียล เจ. เลวิติน
ในยุคปัจจุบัน การเผชิญกับกระบวนการชราภาพไม่เพียงแต่เป็นความท้าทายส่วนบุคคลเท่านั้น แต่ยังเป็นปัญหาสังคมที่สำคัญอีกด้วย อย่างไรก็ตาม แดเนียล เจ. เลวิติน นักเขียนชื่อดัง แย้งว่าวัยชรายังคงมีโอกาสและศักยภาพที่ซ่อนอยู่
“Brilliant Old Age” (สำนักพิมพ์ Dan Tri) ไม่เพียงแต่เป็นหนังสือที่ศึกษากระบวนการชราภาพอย่างลึกซึ้งเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงบันดาลใจอันทรงพลังที่ช่วยให้เราเผชิญหน้ากับความชราภาพอย่างมีคุณค่าและมีประสิทธิภาพ เลวิติน ผู้เขียน ได้นำเสนองานวิจัย ทางวิทยาศาสตร์ ล่าสุดเกี่ยวกับความชราภาพ พร้อมแบ่งปันเรื่องราวจริงของผู้ที่เคยประสบกับกระบวนการนี้
ผ่านการวิจัยเชิงลึกทั้งทางวิทยาศาสตร์และจิตวิทยา เขาเสนอวิธีการเฉพาะเจาะจงสำหรับเราในการใช้ความสามารถของเราให้เกิดประโยชน์สูงสุดเมื่อเราอายุมากขึ้น
“Growing Old” ไม่ใช่หนังสือเกี่ยวกับความพยายามที่จะมีชีวิตที่ยืนยาวขึ้น แต่เป็นการเดินทางอันล้ำลึกและมีคุณค่าเพื่อค้นพบว่าเราจะเพลิดเพลินกับชีวิตได้อย่างเต็มที่อย่างไร
ถนนงูเฮือง - ตันเตี๊ยต
ตัน เตี๊ยวเอี๊ยต เป็นนักเขียนร่วมสมัยชาวจีน ผลงานของเธอได้รับการแปลเป็นภาษาต่างประเทศมากมายในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา วรรณกรรมของตัน เตี๊ยวเอี๊ยต เข้าถึงได้ยากมาก แม้ว่าจำนวนผลงานแปลของเธอจะเพิ่มขึ้นเรื่อยๆ ก็ตาม
สำนักพิมพ์ “Pho Ngu Huong” (สำนักพิมพ์สตรีเวียดนาม) สานต่อการสร้างสรรค์โลก อันหลากหลายและเปี่ยมด้วยมิติ ที่ซึ่งเรื่องราวของตัวละครธรรมดาสามัญกลับยิ่งใหญ่และมีความหมาย ด้วยภาษาอันละเอียดอ่อนและละเอียดอ่อน ตัน เตี๊ยต ได้สำรวจแง่มุมอันลึกซึ้งของความรัก ความทุกข์ และความหวัง เพื่อสร้างสรรค์ผลงานวรรณกรรมอันทรงพลัง
The York Times ให้ความเห็นว่า “Tan Tuyet สร้างภาษาใหม่และเป็นสัญลักษณ์จากโลกที่ดูเหมือนจะป่วยหนักในระยะสุดท้าย”
ลิงค์ที่มา
การแสดงความคิดเห็น (0)