'ตำนานวีรบุรุษนกยาง' ปี 2024 ไม่ต่อเนื่องและขาดความดึงดูดใจ

ภาพยนตร์จีนเรื่อง “ตำนานมังกรหยก” ปี 2024 มีเนื้อหาไร้เหตุผล สมควรถูกยกเลิก

งานนี้มีชื่อเรียกอื่นๆอีกว่า: โลกแห่ง ศิลปะการต่อสู้ คิมดุง ประกอบด้วย 5 ส่วน: หัวใจเลือดเหล็ก ปีศาจตะวันออก พิษตะวันตก จักรพรรดิใต้ ขอทานเหนือ คู่มือเก้าหยิน และ การสนทนาเรื่องดาบหัวซาน รวมทั้งหมด 60 ตอน ได้แก่ หัวใจเลือดเหล็ก 30 ตอน ออกอากาศทั้งหมด ตาม ไชน่านิวส์ เมื่อวันที่ 13 กรกฎาคม ผู้จัดจำหน่ายวางแผนที่จะเผยแพร่ซีรีส์ทั้งหมด แต่ได้ยกเลิกแผนดังกล่าว และยังไม่ได้ประกาศวันเผยแพร่ของอีกสี่ภาคที่เหลือ บางแหล่งข่าวระบุว่าทีมงานต้องการเวลาแก้ไขเนื้อหาใหม่และรอการเผยแพร่อีกครั้ง

กล่าวกันว่าเนื้อหาที่ไม่ต่อเนื่องเป็นสาเหตุหนึ่งที่ทำให้รายการถูกถอดออกจากการสตรีม หัวใจเลือดเหล็ก เรื่องราวส่วนใหญ่หมุนรอบภูมิหลังและเรื่องราวความรักของตัวละครหลักสองคนคือ ฮวง ดุง (รับบทโดย เป่า เทิง อัน) และ กว้าช ติญ (รับบทโดย ธู ซา) ตามรายงาน Beijing News ตอนแรก 30 ตอนแรกละเว้นฉากสำคัญๆ หลายฉากในผลงานต้นฉบับของ Kim Dung ทำให้ผลงานขาดความสอดคล้องและตรรกะ ทำให้ผู้ที่ไม่เคยอ่านต้นฉบับเข้าใจเนื้อหาได้ยาก

นักเขียน Vuong Thi Nghieu เชื่อว่านวนิยายของ Kim Dung ได้รับความนิยมบนจอภาพยนตร์มานานหลายทศวรรษ ส่วนใหญ่เป็นเพราะ "ความกล้าหาญ" ในเรื่องราว แต่ใน Iron Blooded and Hearted ทีมงานภาพยนตร์ไม่สามารถเน้นย้ำองค์ประกอบนี้ได้อย่างโดดเด่น มีเพียงการใช้ "ปก" ของคิมดุงเพื่อดึงดูดความสนใจจากแฟนๆ ศิลปะการต่อสู้ เรื่องราวนี้ถูกดัดแปลงมาอย่างไม่ดีและว่างเปล่า

ฮวงดุง (ปรากฏตัวตั้งแต่วินาทีที่ 3) ในฉากที่เธอจำพ่อของเธอได้ - ฮวง ด็อก ซู - ตอนที่เขาสวมหน้ากาก วิดีโอ : QQ

ในฟอรัมภาพยนตร์ ผู้ชมจำนวนมากแสดงความคิดเห็นว่าการแสดงของนักแสดงหลักบางคนไม่น่าเชื่อถือ บ๋าวเทิงอันทำให้ตัวละครฮวงดุงกลายเป็นหญิงสาวที่อ่อนโยนเกินไป ไร้สาระ การอ่านบทสนทนาของเธอยังถือว่าไม่เป็นธรรมชาติและน่ารำคาญอีกด้วย

ก่อนหน้านี้หน่วยการผลิตและการจัดจำหน่ายคาดหวัง โลกแห่งศิลปะการต่อสู้ของคิมดุง วางแผนที่จะดัดแปลงนวนิยายชุดหนึ่งของนักเขียนผู้ล่วงลับ และสร้างภาพยนตร์ชุดหนึ่งคล้ายกับ "จักรวาลมาร์เวล" อย่างไรก็ตาม การดัดแปลงเป็นภาพยนตร์ ตำนานวีรบุรุษนกแร้ง ความล้มเหลว การรับชมต่ำเมื่อเทียบกับงบการลงทุน

หวงหรงและกัวจิงใน "ตำนานวีรบุรุษนกอินทรีย์" ปี 2024 ภาพ: QQ

ตามที่หนังสือพิมพ์รายงาน ในช่วง 10 ปีที่ผ่าน มา ผลงานที่ดัดแปลงมาจากนวนิยายของกิมย้งได้รับการเผยแพร่อย่างต่อเนื่อง แต่ส่วนใหญ่ยังไม่ได้รับการชื่นชมจากผู้ชมมากนัก จักรวาลของตัวละครในนวนิยายมีความหลากหลายและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว ชีวิตของตัวละครประกอบจำนวนมากสามารถพัฒนาเป็นเรื่องราวที่เป็นอิสระ และไม่ถูกจำกัดด้วยคำว่า "ศิลปะการต่อสู้" จิตวิญญาณแห่งอัศวินไม่จำเป็นต้องแสดงออกผ่านการต่อสู้เพียงอย่างเดียว จินตนาการใหม่ๆ ในเรื่องราวของกิมย้งสามารถก้าวข้ามขีดจำกัดของโลกแห่งศิลปะการต่อสู้และกังฟูได้ ขึ้นอยู่กับความกล้าหาญของผู้สร้างภาพยนตร์ที่จะยอมรับความท้าทายและนวัตกรรมใหม่ๆ

คิม ดุง เกิดในปี พ.ศ. 2467 ที่มณฑลเจ้อเจียง มีชื่อจริงว่า ตราเลือง ดุง เขาสร้างโลกแห่งศิลปะการต่อสู้ด้วยนวนิยาย 15 เล่ม เช่น แปดมังกร ตำนานวีรบุรุษนกแร้ง วีรบุรุษคอนดอร์ กวางและหม้อต้มน้ำ นักเดินทางผู้ยิ้มแย้มและภาคภูมิใจ เรื่องราวของเขาถูกนำไปสร้างเป็นภาพยนตร์และวิดีโอเกมหลายครั้ง ตามรายงาน สำนักข่าวหงซิ่ง จินหยงคือนักเขียนนวนิยายศิลปะการต่อสู้ที่ประสบความสำเร็จมากที่สุด ชาวจีนอยู่ที่ไหนก็ย่อมมีนวนิยายของเขาอยู่ที่นั่น หนังสือของจินหยงมียอดขายมากกว่า 300 ล้านเล่มทั่วโลก เสียชีวิตแล้ว ปี 2561 เนื่องจากอายุมาก และสุขภาพไม่ดี