ลุงโฮในใจนักดนตรีลาวไก

ท่ามกลางกระแสดนตรีปฏิวัติของเวียดนาม ประธานาธิบดีโฮจิมินห์เปรียบเสมือนภาพอันศักดิ์สิทธิ์ เป็นแหล่งแรงบันดาลใจอันไม่มีที่สิ้นสุดของนักดนตรีรุ่นแล้วรุ่นเล่า ด้วยหัวใจที่จริงใจและความรักอันไร้ขอบเขต นักดนตรีลาวไกได้ประพันธ์บทเพลงที่เปี่ยมไปด้วยอารมณ์และความรู้สึกถึงท่านลุงผู้เป็นที่รักยิ่ง บทเพลงเหล่านี้ไม่เพียงแต่แสดงถึงความกตัญญูและความเคารพเท่านั้น แต่ยังช่วยเผยแพร่ภาพลักษณ์ของท่านลุงโฮสู่คนรุ่นปัจจุบันและอนาคตอีกด้วย

นี่คือสิ่งที่นักดนตรีฟุงเจียนเล่าถึงความรู้สึกอันลึกซึ้งที่เขามีต่อลุงโฮ นั่นคือเหตุผลที่ตลอดเส้นทางอาชีพ นักดนตรี ที่มีผลงานนับร้อยชิ้น นักดนตรีฟุงเจียนจึงมักสงวนตำแหน่งพิเศษไว้สำหรับเพลงที่แต่งขึ้นเกี่ยวกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์เสมอ

แม้ว่าเขาจะเป็นนักดนตรีผู้มากประสบการณ์ในวงการดนตรีลาวไก แต่สำหรับนักดนตรีอย่าง ฟุง เจียน การแต่งเพลงเกี่ยวกับลุงโฮถือเป็นความท้าทายที่ยิ่งใหญ่เสมอ เพราะมีนักดนตรีชื่อดังมากมายที่ประสบความสำเร็จกับผลงานเพลงตลอดชีวิต ฟุง เจียน นักดนตรีได้แต่งเพลงเกี่ยวกับลุงโฮไว้ 6 เพลง ล่าสุด เพลง "His words echo forever in the autumns" ของนักดนตรีฟุง เจียน ได้รับรางวัล A Prize จากการประพันธ์และส่งเสริมผลงานวรรณกรรม ศิลปะ และวารสารศาสตร์ ในหัวข้อ "การศึกษาและติดตามอุดมการณ์ คุณธรรม และลีลา ของโฮจิมินห์ " ในระยะที่สองของปี พ.ศ. 2567

ยังจำฤดูใบไม้ร่วงนั้นได้

ฤดูใบไม้ร่วงประวัติศาสตร์ต้อนรับลุงโฮมาเยือน ลาวไก

บ้านเกิดของฉันมีความสุขเหมือนเทศกาลใหญ่

ฉันจะลืมฤดูใบไม้ร่วงตอนต้นได้อย่างไร?

ท้องฟ้าดูสดใสขึ้น ดอกไม้ดูมีกลิ่นหอมขึ้น...

เนื้อเพลง "ถ้อยคำของพระองค์ก้องกังวานไปตลอดกาลในฤดูใบไม้ร่วง" เปรียบเสมือนความคิดถึงอันลึกซึ้ง พาผู้ฟังหวนรำลึกถึงช่วงเวลาอันน่าจดจำของชาวลาวไก นั่นคือฤดูใบไม้ร่วงอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ปี 1958 เมื่อลุงโฮมาเยือน นักดนตรี ฟุง เชียน เล่าว่า "ผมรู้สึกซาบซึ้งใจมากเมื่อได้ทบทวนเอกสารและภาพถ่ายของลุงโฮระหว่างการเยือนครั้งประวัติศาสตร์ครั้งนั้น ผมจึงรักที่จะแต่งเพลงเกี่ยวกับเหตุการณ์นี้เสมอ แต่กว่าจะแต่งเพลงนี้เสร็จก็ใช้เวลาหลายปี ในเพลงก่อนหน้าเกี่ยวกับลุงโฮ เวลาแต่งเพลงสำหรับร้อง ผมมักจะเลือกร้องเดี่ยวหรือร้องกลุ่ม แต่เพลงนี้มีความพิเศษกว่า ผมแต่งเพลงร่วมกับคณะนักร้องประสานเสียง ซึ่งเป็นรูปแบบการแสดงออกที่กว้างขวางและคู่ควรกับเนื้อหาอันยอดเยี่ยมของเพลง เพราะเพลงนี้ไม่เพียงแต่ทำให้ผมนึกถึงฤดูใบไม้ร่วงอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์เท่านั้น แต่ยังแสดงถึงความกตัญญูและความภาคภูมิใจของชาวลาวไกหลายชั่วรุ่นที่มีต่อผู้นำอันเป็นที่รักของท่าน"

เพลง "คำพูดของพระองค์ก้องกังวานตลอดไปในฤดูใบไม้ร่วง"

ในเดือนพฤษภาคม เมื่อทั่วประเทศเฉลิมฉลองวันคล้ายวันเกิดครบรอบ 135 ปีของประธานาธิบดีโฮจิมินห์อย่างสมเกียรติ นักดนตรี คิม ซวน ฮุง ได้นำเสนอบทเพลงที่มีความหมายลึกซึ้งชื่อ “ท่วงทำนองแห่งเดือนพฤษภาคม” แก่สาธารณชน บทเพลงนี้แต่งขึ้นโดยอิงจากบทกวีของเพื่อนคนหนึ่ง ซึ่งภาพ “รอยเท้าของหมู่บ้านเซินที่เร่ร่อนไปทั่วโลก” โดดเด่นสะดุดตา เป็นภาพที่ทั้งคุ้นเคยและเปี่ยมไปด้วยความกล้าหาญ สะท้อนถึงการเดินทางอันยิ่งใหญ่ของท่านลุงโฮ จากหลังคามุงจากในหมู่บ้านเซิน บ้านเกิดของท่าน สู่ดินแดนอันไกลโพ้น เพื่ออุดมการณ์แห่งการกอบกู้ประเทศชาติและช่วยเหลือประชาชน นักร้อง ดึ๊ก แถ่ง ผู้ขับร้องบทเพลง "May Melody" เล่าว่า "ในการแสดงเพลงนี้ ผมมีอารมณ์ความรู้สึกที่แตกต่างกันอย่างชัดเจนถึงสองแบบ แบบแรก ดนตรีมีจังหวะช้าๆ ทำนองไพเราะ ให้ความรู้สึกสงบสุขแบบหมู่บ้านเซน ซึ่งเชื่อมโยงกับวัยเด็กของลุงโฮ แบบที่สอง เพลงเปลี่ยนบรรยากาศไปสู่บรรยากาศที่กล้าหาญมากขึ้น โดยจำลองการเดินทางของลุงโฮ เพื่อค้นหาหนทางกอบกู้ประเทศชาติ ผมใช้พลังภายในมากขึ้น เพื่อถ่ายทอดจิตวิญญาณแห่งความมุ่งมั่น อุดมการณ์อันยิ่งใหญ่ และความปรารถนาในการปลดปล่อยชาติของประธานาธิบดีโฮจิมินห์"

เพลง "เมโลดี้แห่งเดือนพฤษภาคม"

ก่อนที่จะเขียนเพลง "Melody of May" นักดนตรี Kim Xuan Hung ได้แต่งเพลงเกี่ยวกับลุงโฮไว้หลายเพลง เช่น "คำพูดของเขาสะท้อนถึงจิตวิญญาณอันศักดิ์สิทธิ์ของภูเขาและสายน้ำ" "ความรักอันอบอุ่นในฤดูใบไม้ร่วง" "แผ่นดินขอบคุณเขา" "ความอบอุ่นของความรักของเขา" และ "คิดถึงลุงโฮในเดือนพฤษภาคม"

ไม่เพียงแต่นักดนตรีอาวุโสเท่านั้น นักดนตรีรุ่นใหม่ของลาวไกบางคนก็ได้ลองแต่งเพลงเกี่ยวกับประธานาธิบดีโฮจิมินห์ผู้เป็นที่รักยิ่งเช่นกัน ด้วยมุมมองที่แปลกใหม่ อารมณ์ที่จริงใจ และภาษาดนตรีที่คุ้นเคย หม่า ถั่น กวน นักดนตรีหนุ่ม ได้เขียนถึงลุงโฮเป็นครั้งแรกผ่านเพลง "September Remembering Him" ​​แม้จะไม่เคยพบกับลุงโฮมาก่อน แต่ด้วยความรู้สึกที่จริงใจและความเคารพอย่างสุดซึ้ง หม่า ถั่น กวน ได้ถ่ายทอดภาพลักษณ์ของลุงโฮที่เรียบง่ายและใกล้ชิดราวกับสมาชิกในครอบครัว เนื้อเพลงที่ซาบซึ้งใจอย่าง "นี่ลุงโฮหรือ - เรียบง่ายสำหรับเรา!" เป็นเสียงของศิลปินหนุ่มผู้ไม่เคยพบลุงโฮมาก่อน แต่รู้สึกว่าลุงโฮเป็นที่รักและสนิทสนมจนไม่อาจบรรยายออกมาเป็นคำพูด ความเรียบง่ายของลุงโฮนี่เองที่ทำให้หลายคนรู้สึกซาบซึ้งและภาคภูมิใจเมื่อนึกถึงหรือพบเจอลุงโฮ

ผู้ประพันธ์ หม่า ถั่นห์ กวาน แต่งเพลง "September Remembering Him" ​​โดยอิงจากเอกสารการเยี่ยมเยือนลาวไกของลุงโฮในปี พ.ศ. 2501

ภาพลักษณ์ของลุงโฮในดนตรีไม่เพียงแต่เป็นแรงบันดาลใจอันไม่มีที่สิ้นสุดเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ศักดิ์สิทธิ์ที่เชื่อมโยงศิลปินรุ่นต่อรุ่น ตั้งแต่นักดนตรีรุ่นเก๋าไปจนถึงคนรุ่นใหม่ในปัจจุบัน แต่ละคนต่างเลือกสรรวิธีการแสดงออกของตนเอง แต่ทุกคนต่างมีหัวใจที่จริงใจและสำนึกในพระมหากรุณาธิคุณอย่างสุดซึ้งต่อท่านประธานโฮจิมินห์ผู้ยิ่งใหญ่ บทเพลงเหล่านี้ไม่เพียงแต่แสดงถึงความกตัญญูอย่างสุดซึ้งเท่านั้น แต่ยังช่วยเผยแพร่ภาพลักษณ์ของลุงโฮสู่คนรุ่นปัจจุบันและอนาคตอีกด้วย

ที่มา: https://baolaocai.vn/bac-ho-trong-trai-tim-cac-nhac-si-lao-cai-post402834.html