ปักกิ่ง - เมืองที่มีการวางแผนตามแนวคิดปรัชญาว่าสวรรค์กลมและโลกสี่เหลี่ยม

รูปแบบการวางแผนของปักกิ่งแสดงให้เห็นถึงหลักการที่ไม่เปลี่ยนแปลงซึ่งเป็นพื้นฐานของการขยายตัวของเมือง ได้แก่ การใช้แกนตั้งฉากกันซ้ำๆ บล็อกสี่เหลี่ยมเหมือนกระดานหมากรุก และบ้านทรงสี่เหลี่ยมจตุรัสที่มีลานบ้านที่มีกำแพงล้อมรอบแบบสมมาตร ซึ่งปรากฏชัดเจนในพื้นที่เล็กๆ ที่ซับซ้อนแห่งนี้

สิ่งนี้ชี้ให้เห็นถึงความจริงที่ว่ามหานครที่กำลังเติบโตนี้เป็นผลผลิตยุคแรกของการวางผังเมืองที่มีโครงสร้างอย่างเข้มงวดในประวัติศาสตร์มนุษยชาติ

แบบจำลองขนาดเล็กที่แสดงการวางผังเมืองปักกิ่ง ( ภาพ : ไชน่าเดลี่ )

ประวัติศาสตร์

สิ่งแรกที่ดึงดูดสายตาของผู้ชมก็คือแกนแนวเหนือ-ใต้ตรงที่ทอดยาวกว่า 20 กม. ตัดผ่านตัวเมืองราวกับรอยแยกของเปลือกโลกที่แบ่งพื้นที่เมืองออกเป็นสองส่วนจนถึงแกนกลาง พระราชวังต้องห้าม ซึ่งเป็นกลุ่มอาคารที่งดงามตระการตา

พระราชวังต้องห้ามซึ่งล้อมรอบด้วยกำแพงสีแดงเข้ม มีพื้นที่มากกว่า 700,000 ตารางเมตร โดยมีลักษณะเป็นวงกลมตรงกลาง ตามด้วยวงกลมซ้อนกันเป็นชั้นๆ ที่เกิดจากสี่เหลี่ยม ซึ่งมีลักษณะคล้ายคฤหาสน์ที่ประกอบด้วยกลุ่มบ้านที่ล้อมรอบลานด้านใน โครงสร้างประเภทนี้ดูเหมือนจะเป็นรูปแบบทั่วไปของทั้งเมือง โดยใช้กับอาคารแต่ละบล็อกในรูปแบบกระดานหมากรุก กับถนนแต่ละสาย กับบ้านแต่ละหลัง

สถาปัตยกรรมนี้ไม่ได้เกิดขึ้นโดยบังเอิญ ปักกิ่งถูกสร้างขึ้นบนโครงสร้างสังคมที่มีการจัดระเบียบอย่างสมดุลกลมกลืน ซึ่งออกแบบมาเพื่อเชื่อมโยงผู้คนเข้าด้วยกันด้วยอิฐและปูน ภายใต้การปกครองสูงสุดของจักรพรรดิ ได้กลายมาเป็นการแสดงออกถึงความมีอำนาจอันเด็ดขาดที่ไม่อาจพบได้ในเมืองใดในโลก

เมืองปักกิ่งในปัจจุบันก่อตั้งขึ้นเมื่อกว่า 3,000 ปีก่อน เดิมเป็นเมืองโบราณของอาณาจักรหยาน และต่อมาได้กลายเป็นเมืองหลวงของราชวงศ์หมิง (พ.ศ. 1911-2187) เมื่อจักรพรรดิหย่งเล่อตัดสินใจย้ายเมืองหลวงมาจากหนานจิง

จักรพรรดิหย่งเล่อ หรือที่รู้จักกันในชื่อหมิงเฉิงจูจูตี้ หลังจากที่รุกรานเวียดนามในปี ค.ศ. 1407 ทรงยึดราชสำนักราชวงศ์โหทั้งหมดและพาพวกเขาไปที่ประเทศจีน ขณะเดียวกันยังทรงตามล่าชายหนุ่มผู้มีความสามารถหลายคนให้มาเป็นขันที รวมถึงเหงียนอันด้วย

ตามบันทึกประวัติศาสตร์มินห์ เหงียน อัน (ค.ศ. 1381 - 1453) จากแคว้นห่าดง (ฮานอย เวียดนามในปัจจุบัน) คือผู้ที่มีส่วนสนับสนุนอย่างยิ่งใหญ่ในการสร้างพระราชวังต้องห้าม เขาได้รับมอบหมายจากจักรพรรดิหย่งเล่อให้เป็นสถาปนิกหัวหน้าของพระราชวังต้องห้ามร่วมกับเจิ้งเหอขันทีชาวจีน ตามที่ อิเฟิง กล่าว

อนุสาวรีย์วีรบุรุษของประชาชน และสุสานประธานเหมาเจ๋อตุง ในจัตุรัสเทียนอันเหมิน ตรงข้ามพระราชวังต้องห้าม ( ภาพ : เอเอฟพี )

ในการกำหนดโครงร่างพื้นฐานของเมืองหลวงใหม่ ราชวงศ์หมิงได้กำหนดมาตรฐานที่ชัดเจน โดยอ้างอิงตามคำสอนของ Kaogong Ji (ทับศัพท์จาก Kaogong Ji - แปลได้คร่าวๆ ว่า กฎข้อบังคับในการก่อสร้าง) นี่เป็นข้อความโบราณที่สืบทอดกันมาตั้งแต่ศตวรรษที่ 5 ก่อนคริสตกาล ซึ่งรวมอยู่ในหนังสือโจวลี่ (หรือเรียกอีกอย่างว่าโจวกวนหรือโจวกวนจิง) ซึ่งเป็น 1 ใน 3 พิธีกรรมที่ระบุไว้ในคัมภีร์ขงจื๊อ ซึ่งกล่าวถึงระบบการเมืองและความรับผิดชอบของขุนนาง ซึ่งกล่าวกันว่าสร้างขึ้นโดยโจวกง

“มันเป็นวิธีการสร้างความชอบธรรมให้กับการปกครองของจักรพรรดิ ” โทบี้ ลินคอล์น อาจารย์ด้านประวัติศาสตร์เมืองจีนที่มหาวิทยาลัยเลสเตอร์กล่าว " ด้วยการใช้กฎเกณฑ์การก่อสร้างเมืองโบราณของบรรพบุรุษโดยทั่วถึง เมืองหลวงใหม่ของราชวงศ์หมิงได้ใช้แนวทางการแปลงเทววิทยาและพิธีกรรมโบราณเป็นดิจิทัลเพื่อแสดงถึงอำนาจของชนชั้นปกครองในพื้นที่ทางกายภาพ"

กฎการก่อสร้างใน Kao Gong Ji ถือเป็นเอกสารคำแนะนำการวางผังเมืองที่เก่าแก่ที่สุดฉบับหนึ่งของโลก ครอบคลุมทุกอย่างตั้งแต่การกำหนดทิศทางเหนือ-ใต้ที่ถูกต้องเมื่อสร้างรากฐานของเมืองใหม่ (ปักหลักลงในพื้นดินแล้วสังเกตเงาของเสา) ไปจนถึงการกำหนดทิศทางที่เจาะจงสำหรับแต่ละท้องถิ่น แต่ละดินแดน และแม้แต่เมืองหลวงของประเทศ

เมืองหลวงถูกสร้างขึ้นตามมาตรฐานเกากงจี ซึ่งจะต้องเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัส โดยแต่ละด้านมีความยาว 9 ไมล์ (หน่วยวัดโบราณ เทียบเท่ากับ 500 เมตร) และ “แต่ละด้านมีประตู 3 ประตู” ภายในปราสาทสี่เหลี่ยมนี้จะต้องมี "ถนนเก้าสายวิ่งจากเหนือไปใต้ และถนนเก้าสายวิ่งจากตะวันออกไปตะวันตก โดยความกว้างของถนนต้องสามารถให้รถม้าวิ่งกระจายออกไปในแนวนอนได้เก้าคัน" หลักการนี้อาจสร้างบรรทัดฐานสำหรับทางด่วนขนาดใหญ่ในกรุงปักกิ่งในปัจจุบัน

กฎระเบียบที่เคร่งครัดเหล่านี้ตั้งแต่สมัยโบราณไม่ได้มีจุดประสงค์เพื่อควบคุมการจราจร แต่มีจุดประสงค์หลักเพื่อแสดงให้เห็นถึงพลังของเมืองหลวงในฐานะตัวแทนโดยตรงของจักรวาล โดยมีจักรพรรดิ (ซึ่งรู้จักกันอีกชื่อหนึ่งว่าโอรสแห่งสวรรค์) เป็นศูนย์กลางของแบบจำลองจักรวาลจำลองนี้

ดังนั้น เมืองหลวงในอุดมคติควรมีรูปร่างเป็นรูปสี่เหลี่ยมจัตุรัสสมบูรณ์ (ซึ่งถือเป็นรูปร่างของโลกในสมัยนั้น) โดยมีถนนสายหลักแบ่งเมืองออกเป็น 9 ส่วนเท่าๆ กัน ซึ่งเป็นตัวแทนของ 9 จังหวัดของราชอาณาจักร

ประตูทั้ง 3 บานบนกำแพงเมืองแต่ละแห่งแสดงถึงธาตุทั้ง 3 ของจักรวาล ได้แก่ สวรรค์ โลก และมนุษย์ โดยจำนวนประตูทั้งหมดเท่ากับ 12 เดือนใน 1 ปี ศูนย์กลางเมืองจะเป็นที่ประทับของจักรพรรดิ ซึ่งเป็นศูนย์กลางของจักรวาล ผู้ทรงอำนาจสูงสุดที่ควบคุมเมืองหลวงทั้งหมด ประเทศทั้งหมด และโดยส่วนขยาย ยังรวมถึงสิ่งมีชีวิตทั้งหมดในจักรวาลด้วย

พิพิธภัณฑ์พระราชวัง ( ภาพ : โซฮู )

เมื่อมาร์โคโปโลเดินทางไปเยือนปักกิ่งในศตวรรษที่ 13 ก่อนที่ราชวงศ์หมิงจะเข้ามาควบคุมประเทศได้อย่างมั่นคงและเริ่มดำเนินการบูรณะเมืองหลวงใหม่ทั้งหมด เขารู้สึกทึ่งกับความยิ่งใหญ่ของเมือง โดยบรรยายว่า "เมืองนี้กว้างใหญ่ ร่ำรวย และงดงามมาก จนไม่มีมนุษย์คนใดบนโลกจะสามารถออกแบบสิ่งใดที่เหนือชั้นไปกว่านี้ได้"

ในช่วงเวลาที่จักรพรรดิหย่งเล่อสร้างกำแพงหนา 10 เมตรรอบเมืองหลวงเสร็จสิ้นในกลางศตวรรษที่ 15 ปักกิ่งได้กลายเป็นเมืองที่ใหญ่ที่สุดในโลก (และยังคงเป็นเช่นนั้นจนถึงต้นศตวรรษที่ 19) - เมืองหลวงของอารยธรรมที่เก่าแก่ที่สุดในโลกและเป็นแหล่งที่อยู่อาศัยของคนร่ำรวยที่มีวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่เหนือกว่ายุโรปในขณะนั้นมาก

เมืองนี้ถูกมองว่าเป็นการแสดงออกถึงทั้งอำนาจของราชวงศ์และความมีระเบียบทางสังคม โดยได้รับการนำทางโดยหลักการของจักรวาล และอยู่ภายใต้กฎแห่งความสมดุลของหยินและหยาง ซึ่งแตกต่างจากสิ่งใดๆ ในประเพณีของชาวตะวันตก Alfred Schinz สถาปนิกและนักวิชาการด้านจีน ผู้เขียนหนังสือ "Magic Squares in Ancient Chinese Cities" กล่าวว่า "บางทีระบบความคิดเกี่ยวกับระเบียบโลกที่ประณีตและซับซ้อนที่สุดเท่าที่บรรพบุรุษของเราเคยสร้างขึ้นอาจสะท้อนให้เห็นอย่างเต็มที่ในสถาปัตยกรรมการวางผังเมืองอันงดงามนี้"

ผลกระทบ

สถาปัตยกรรมการวางผังโบราณยังคงส่งผลกระทบอย่างมากต่อชีวิตในปักกิ่งในปัจจุบัน ประตูเมืองแต่ละแห่งได้รับมอบหมายหน้าที่เฉพาะ โดยขึ้นอยู่กับประเภทของยานพาหนะที่ได้รับอนุญาตให้เข้าและออกจากเมือง

ประตู Triều Dương ทางทิศตะวันออกของเมืองเป็นประตูที่ใช้งานมากที่สุด และมีโกดังสินค้าจำนวนมากอยู่รอบๆ ประตูเพื่อใช้จัดเก็บสินค้า ประตูอันดิญห์ ตั้งอยู่ทางทิศเหนือ เดิมเป็นประตูสำหรับขนส่งปุ๋ยจากเมืองไปขายให้ชาวนาหรือแลกเปลี่ยนผลิตผลทางการเกษตร เฉียนเหมินที่ตั้งอยู่ทางทิศใต้บนเส้นทางการค้าหลัก เป็นที่ตั้งของตลาดนัดริมถนนอันคึกคักที่ยังคงมีอยู่จนถึงทุกวันนี้ ถึงแม้ว่าตลาดเหล่านี้จะถูกเคลียร์พื้นที่ออกไปทันเวลาสำหรับการแข่งขันกีฬาโอลิมปิกในปี 2008 ก็ตาม

การวางผังเมืองยังแสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงการรักษาโครงสร้างครอบครัวที่มีลำดับชั้น ซึ่งมีลักษณะเด่นคือบ้านที่มีลานสี่ด้านที่ขยายออกไปเกินกำแพงของพระราชวังหลวงจนแพร่หลายไปทั่วทั้งเมืองหลวง

ตามที่ David Bray ผู้เขียนหนังสือ "Social Space and Urban Governance in China" กล่าวไว้ กำแพงดังกล่าวไม่เพียงแต่ "เป็นแบบจำลองขนาดเล็กของจักรวาลเท่านั้น แต่ยังใช้เพื่อเพิ่มอำนาจของจักรพรรดิและชนชั้นปกครองอีกด้วย และยิ่งไปกว่านั้น การออกแบบผังเมืองในรูปแบบสี่เหลี่ยมยังเป็นแม่แบบสำหรับการจัดระเบียบสังคมในชีวิตประจำวันอีกด้วย"

แบบจำลองบ้านสี่ทาง ( ภาพ : Brickaffe )

เช่นเดียวกันกับพื้นที่พระราชวังต้องห้ามที่มีพื้นที่กว่า 700,000 ตารางเมตร ที่มีโครงสร้างตามแผนผังลำดับชั้นอันเข้มงวดของจัตุรัสขนาดใหญ่ พระราชวังอันงดงาม และคฤหาสน์ที่มีห้องกว่า 9,000 ห้อง ล้อมรอบฮาเร็มของจักรพรรดิอันกว้างใหญ่ บ้านสไตล์สี่ลานในปักกิ่งยังได้รับการออกแบบโดยแสดงถึงโครงสร้างครอบครัวขงจื๊ออีกด้วย

บ้านแบบดั้งเดิมมีลานบ้านที่มีกำแพงล้อมรอบแบบสมมาตร มักเรียกว่า ซื่อเหอหยวน และมีตรอกซอกซอยที่ทอดยาวเรียกว่า หูท่ง ซึ่งจัดเรียงตาม "หน้าที่และความรับผิดชอบ" ระหว่างสมาชิกในครอบครัว

ในบ้านสี่ห้องแบบดั้งเดิม ห้องที่หันไปทางทิศเหนือจะสงวนไว้สำหรับหัวหน้าครอบครัวและภรรยาน้อยของเขา ปีกตะวันออกอยู่กับครอบครัวของลูกชายคนโต ปีกตะวันตกอยู่กับครอบครัวของลูกชายคนที่สอง และห้องที่หันไปทางทิศใต้ ซึ่งอยู่ใกล้กับถนนมากที่สุด ไว้สำหรับคนรับใช้ หรือใช้เป็นห้องครัวและห้องเก็บของ

บ้านซื่อเหอหยวนแบบดั้งเดิมนั้น เหมือนกับ “เครื่องทอผ้าที่ทอชีวิตผู้คนให้เป็นแบบจำลองขนาดเล็กของสังคมจีน” ตามที่นักมานุษยวิทยา Francesca Bray ได้กล่าวไว้ และตัวเมืองเองก็แผ่ขยายออกไปเหมือนผ้าทอ โดยมีรายละเอียดต่างๆ ที่ถูกจัดเรียงตามกฎของจักรพรรดิ

บ้านสี่ห้องแบบดั้งเดิมที่มีลานภายในที่มีกำแพงล้อมรอบไม่ได้รับการยกย่องว่าเป็นวิธีบังคับใช้ระเบียบสังคมภายใต้การนำของประธานเหมาเจ๋อตุง เขาปรับโครงสร้างการวางแผนของเมืองโดยการสร้างอาคารอพาร์ตเมนต์ใหม่

พื้นที่ส่วนรวมแต่ละแห่งได้รับการสร้างขึ้นบนพื้นฐานที่สามารถพึ่งพาตนเองได้ โดยผู้อยู่อาศัยมีที่อยู่อาศัย การจ้างงาน การศึกษา และการดูแลสุขภาพด้วยตนเอง พร้อมด้วยห้องครัวส่วนกลางและห้องน้ำส่วนกลาง ทำให้เกิดหน่วยส่วนรวมที่สามารถพึ่งพาตนเองได้ภายในเมือง โมเดลนี้ยังคงมีอิทธิพลต่อปักกิ่งจนถึงปัจจุบัน

“กำแพง กำแพง และไม่มีอะไรนอกจากกำแพง” คือปฏิกิริยาของนักประวัติศาสตร์ศิลป์ชาวสวีเดน Osvald Siren เมื่อเขาไปเยือนเมืองหลวงของจีนในช่วงทศวรรษปี 1920 “ พวกเขาล้อม (เมือง) แบ่งออกเป็นแปลงที่ดินและอาคารชุด สร้างขอบเขตมากกว่ารูปแบบสถาปัตยกรรมใดๆ ซึ่งเป็นพื้นฐานของอัตลักษณ์ของชุมชนชาวจีน”

ถนนเก่าปักกิ่ง ( ภาพ: ชัตเตอร์สต๊อก )

Osvald Siren สนุกสนานไปกับประสบการณ์การเดินผ่านตรอกซอกซอยเก่าๆ แคบๆ ของปักกิ่ง ซึ่งมีกำแพงเมืองชั้นในที่พังทลายลงในช่วงทศวรรษ 1960 เพื่อสร้างเส้นทางรถไฟใต้ดินและถนนวงแหวนรอบที่สอง

แต่เขาเองก็เป็นผู้ผลักดันการก่อสร้างเขตเมืองใหม่แห่งแรกในปักกิ่ง ซึ่งปัจจุบันได้ครอบคลุมเกือบทั้งเมืองด้วยตึกอพาร์ทเมนท์สุดหรู วิลล่าสุดหรูที่มีธีมเฉพาะตัว พร้อมทั้งสิ่งอำนวยความสะดวก เช่น โรงเรียนเอกชน สระว่ายน้ำ... เป็นกระจกสะท้อนการพัฒนาของสังคม

“เพิ่มความระมัดระวัง” คือป้ายที่แขวนอยู่บนถนนสายหลักที่มุ่งสู่หมู่บ้านโจวเป่าจวง ซึ่งเป็นหมู่บ้านที่มีประชากรกว่า 7,000 คน ในเขตต้าซิง ทางตอนใต้ของปักกิ่ง

เป็นหนึ่งใน 16 หมู่บ้านรอบเมืองที่เข้าร่วมโครงการ "การรับรองการปกครองตนเอง" เมื่อปี 2553 โดยผู้อยู่อาศัยคุ้นเคยกับการถูกควบคุมโดยเคอร์ฟิวที่เข้มงวด สิ่งนี้แสดงให้เห็นว่าแม้ว่าร่องรอยสัญลักษณ์โบราณจะไม่มีอยู่บนท้องถนนของปักกิ่งอีกต่อไปแล้ว แต่บทบาทของการวางผังเมืองในฐานะวิธีการบังคับใช้ระเบียบสังคมยังคงเข้มแข็งเช่นเคย

ฮ่องฟุก (ที่มา: Guardian)

มีประโยชน์
อารมณ์
ความคิดสร้างสรรค์
มีเอกลักษณ์
ความโกรธ

แหล่งที่มา: https://vtc.vn/bac-kinh-do-thi-duoc-quy-hoach-theo-quan-diem-triet-hoc-troi-tron-dat-vuong-ar765961.html