บั๋นหมี่ของมิสบาไซง่อนที่ฮันบินเทมเพสต์กิน: น้ำตาซึมและเอาแต่ใจ

ฮันบิน เทมเพสต์ เช็คอินที่ฮานอยพร้อมกับแซนด์วิช 'น้ำตาซึมและเสีย' แฟนๆ ต่างตามหาที่อยู่ของร้านอาหารและต้องมาทานให้ได้

หลังจากคืนที่เหนื่อยล้าในคอนเสิร์ต Spark In Vietnam ของ VPBank K-star ที่สนามกีฬา My Dinh เมื่อค่ำวันที่ 21 มิถุนายน ฮันบิน สมาชิกชาวเวียดนามของวง K-pop TEMPEST อยู่ที่บ้านเกิดของเขาเป็นเวลาสองสามวันก่อนที่จะเดินทางไปเกาหลี

แฟนเพจอย่างเป็นทางการของ TEMPEST โพสต์รูปฮันบินเช็คอินที่ ฮานอย พร้อมกับ "คอมโบ" ขนมปังและนมถั่วเหลือง พร้อมคำบรรยายภาพ "น้ำตาซึมและเอาแต่ใจ" หลังจากผ่านไป 2 วัน โพสต์ดังกล่าวได้รับการกดถูกใจมากกว่า 55,000 ครั้ง แสดงความคิดเห็นเกือบพันครั้ง และแชร์อีกหลายพันครั้ง

เจ้าของร้านอาหาร “เบ้ปาก” โพสต์ข้อความ “ซึ้งมาก” แฟนๆ รีบขอที่อยู่เพื่อไปกินแซนด์วิชเหมือนไอดอลของพวกเขา

ด้านในแซนวิชเนื้อเย็นราคา 55,000 ดอง

เทรนด์ "น้ำตาซึมและเอาแต่ใจ" เดิมทีใช้โดยผู้ใช้ TikTok บางคน โดยเฉพาะ Minh Minh Ty Ty เพื่อบรรยายถึงความน่าดึงดูดใจ ความอร่อย หรือรูปลักษณ์ที่สะดุดตาของอาหาร

ต่อมา วลีนี้ได้รับการเปลี่ยนแปลงโดยเยาวชนชาวเวียดนาม และถูกนำมาใช้กันอย่างแพร่หลายในบริบทต่างๆ มากมาย โดยส่วนใหญ่ใช้เพื่อยกย่องบางสิ่งบางอย่าง/ใครบางคน

ภาพของฮันบินเช็คอินพร้อม "คอมโบ" ขนมปังและนมถั่วเหลือง กลายเป็นไวรัลในโลกออนไลน์ - ภาพ: แฟนเพจ TEMPEST

เมื่อได้ยินคำบรรยายของฮันบินว่า "น้ำตาซึมและเอาแต่ใจ" แฟนๆ ต่างก็อุทานว่า "ตอนนี้ผู้คนไม่ใช้คำว่า 'อร่อย' กันแล้ว แต่กลับทำตามกระแส 'น้ำตาซึมและเอาแต่ใจ' แทน เพิ่งกลับมาเวียดนามแต่ก็จับกระแสได้ทันควัน"

"คำบรรยายภาพสั่นสะเทือนทั้งสามโลก", "ขนมปังและนมถั่วเหลือง คอมโบทำลายล้าง", "การกลับเวียดนามมันเจ๋งมากเลยใช่ไหม", "เขาเป็นสายลับที่กำลังดัง", "อร่อยมาก"... เป็นความคิดเห็นอื่นๆ

คน "ปัญญาอ่อน" บางคนบอกว่า "คุณต้องใช้ Google เพื่อจะเข้าใจว่าเขากำลังพูดถึงอะไร" ทุกคนต่างชื่นชมฮันบินที่น่ารัก น่าเอ็นดู และแสดงวัฒนธรรมเวียดนามออกมาทุกครั้งที่มีโอกาส

นางสาวทราน บิ๊ช หง็อก เจ้าของร้านแซนด์วิชโคบา ยืนยันกับ Tuoi Tre Online ว่าแซนด์วิชที่ฮันบินกินคือแซนด์วิชเนื้อเย็นที่เธอกินบนถนนฟานดิ่ญฟุง

เนื่องจากรูปถ่ายดังกล่าวถูกแชร์ว่อนเน็ต ทางร้านจึงรีบพิมพ์รูปถ่ายดังกล่าวออกมาและติดไว้หน้าเคาน์เตอร์ทันที แทนที่จะสั่งเมนูคอมโบเนื้อเย็นและนมถั่วเหลือง บางคนกลับพูดติดตลกว่าตอนนี้ควรเรียกเมนูนี้ว่า "คอมโบฮันบิน"

จากการวิจัยพบว่าแซนวิชเนื้อเย็นพิเศษที่ฮันบินกินมีราคา 55,000 ดอง นมถั่วเหลืองขวดหนึ่งมีราคา 15,000 ดอง คอมโบทั้งหมดมีราคา 70,000 ดอง

ตอนแรกก็คิดว่าแพง เพราะปกติขนมปังราคา 15,000-25,000 ดอง แต่พอได้ลองชิมแล้วเข้าใจเลยว่าทำไมฮันบินถึงบอกว่าขนมปังชิ้นนี้ "เย้ายวนและน่ากิน" นอกจากจะใหญ่พอให้กิน 2 คนได้ 1 ชิ้นแล้ว ไส้ข้างในยังแน่นมากอีกด้วย ถ้ากินคนเดียวจะอิ่มและน่าเบื่อนิดหน่อย

ภาพระยะใกล้ของแซนวิชเนื้อเย็นขนาด “ยักษ์” ที่ต้องกินถึงสองคนถึงจะหมด - Photo: DAU DUNG

นอกจากชาร์ซีวแล้ว ไส้ยังประกอบด้วยขาหมูรมควัน, แฮม, แฮม, เนื้อเย็นอื่นๆ, พาเต้ตับ, หมูฝอย, ต้นหอม, หัวไชเท้าดองเปรี้ยวหวาน, ซอสเนย, ซอสพิเศษ, แตงกวา, พริกสดหั่นบาง...

ฮันบินกลายมาเป็นภาพลักษณ์ตัวแทนของแบรนด์โดยไม่ได้ตั้งใจ - ภาพ: DAU DUNG

ขนมปังไซง่อนเป็นที่ชื่นชอบของชาวฮานอย

คุณ Tran Bich Ngoc กล่าวว่า เมื่อ Hanbin มาถึง เธอไม่ได้อยู่ที่ร้าน และพนักงานก็คุ้นเคยกับไอดอล K-pop เช่นกัน เมื่อแฟนเพจ TEMPEST โพสต์รูปภาพ และเพื่อนแท็กภาพนั้น ขณะที่มองไปที่เค้ก คุณ Ngoc รู้ทันทีว่านั่นคือเค้กของเธอ

“สิ่งที่ประทับใจที่สุดคือคนหนุ่มสาวอย่างฮันบิน แม้จะโด่งดัง แต่เขาก็ภูมิใจและเผยแพร่ความงดงามของวัฒนธรรมและ อาหาร ของประเทศตัวเองอยู่เสมอ เขาทำให้พ่อค้าแม่ค้าอย่างฉันรู้สึกภูมิใจด้วยเช่นกัน” เธอกล่าว

เมื่อรูปถ่ายดังกล่าวแพร่ระบาดทางออนไลน์ ทางร้านได้ตรวจสอบกล้องและเห็นฮันบินกำลังนั่งทานอาหารอยู่ข้างนอก แต่เนื่องจากข้อมูลส่วนตัวของลูกค้า ทางร้านจึงไม่ได้โพสต์ภาพดังกล่าว

ส่วนผสมสำหรับทำขนมปัง “น้ำตาหยดเยิ้ม” - Photo: DAU DUNG

คุณหง็อก กล่าวว่า ร้าน Banh Mi ของคุณบ๋าเปิดมาหลายปีแล้ว นอกจากสาขาที่ฮันบินเคยไปมาแล้ว ทางร้านยังมีสาขาอื่นๆ อีกด้วย

แทนที่จะขายขนมปังฮานอยแบบดั้งเดิม คุณ Ngoc กลับเลือกขนมปังไซง่อนมาขาย ซึ่งถือเป็นผู้บุกเบิกการทำแซนด์วิชเนื้อเย็นสไตล์ไซง่อนในฮานอย ทำให้ลูกค้าชื่นชอบและต้อนรับขนมปังชนิดนี้เป็นอย่างดี

เธอเล่าว่าบั๋นหมี่เป็นอาหารจานประจำของเวียดนาม เนื่องจากความเรียบง่ายและสะดวกสบาย สำหรับเธอ บั๋นหมี่ยังถือเป็นการถ่ายทอดวัฒนธรรมการทำอาหารจากหลายภูมิภาคอีกด้วย แต่ละแห่งมีสไตล์ความอร่อยที่แตกต่างกันออกไป

“ด้วยความหลงใหลในรสชาติของขนมปังที่หลากหลาย ฉันจึงทำขนมปังไซง่อนและนำไปยังฮานอยเพื่อให้ผู้คนได้สัมผัสวัฒนธรรมที่หลากหลายและได้ลองชิมขนมปังที่เข้ากับรสนิยมของชาวฮานอย ขนมปังชิ้นใหญ่และเต็มคำแบบนี้มักจะช่วยกระตุ้นจิตวิญญาณของคนรักอาหาร” Ngoc กล่าว

ดูภาพเพิ่มเติม:

เค้กหั่นครึ่ง 2 คนกินได้หมด - Photo: DAU DUNG

ขนมปังชิ้นใหญ่และไส้แน่นมาก - Photo: DAU DUNG

เค้กชิ้นหนึ่งราคา 55,000 ดอง - ภาพ: DAU DUNG

พนักงานเคาน์เตอร์ทำงานรวดเร็ว - ภาพ : DAU DUNG

กลับสู่หัวข้อ

ด.ดุง

ที่มา: https://tuoitre.vn/banh-mi-co-ba-sai-gon-ma-hanbin-tempest-an-dam-le-va-nung-niu-20250626193531849.htm