การอนุรักษ์คุณค่าทางวัฒนธรรมในบริบทของการบูรณาการ

ดั๊กลักเป็นหนึ่งในแหล่งรวมและอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ของชาติหลายประเภทที่ได้รับการรับรองจากองค์การยูเนสโก ดังนั้น จังหวัดดั๊กลักจึงจำเป็นต้องอนุรักษ์มรดกทางวัฒนธรรมและกำหนดคุณค่าทางวัฒนธรรมให้เป็นทรัพยากรและสินค้าทางการท่องเที่ยว อันจะนำไปสู่การพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมท้องถิ่นในบริบทของการบูรณาการอย่างลึกซึ้ง

ปัจจุบัน จังหวัดดั๊กลัก มีกลุ่มชาติพันธุ์อาศัยอยู่ร่วมกันประมาณ 45 กลุ่มชาติพันธุ์ ดังนั้นความเสี่ยงของการหลอมรวมทางวัฒนธรรมจึงไม่ได้มาจากกระแสโลกาภิวัตน์ภายนอกเท่านั้น แต่ยังมาจากการแลกเปลี่ยนภายในด้วย ผู้นำจังหวัดดั๊กลักตระหนักถึงความเร่งด่วนในการอนุรักษ์วัฒนธรรมในช่วงการบูรณาการ จึงได้ให้ความสำคัญกับวัฒนธรรมเป็นลำดับแรกๆ

ร้องเพลง "บ๋าจ่าว" ในเทศกาลตกปลาลองถวี ภาพโดย เทียนหลี่

ปัจจุบัน การอนุรักษ์และส่งเสริมมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในจังหวัดนี้กำลังเผชิญกับความท้าทายมากมาย ตั้งแต่ผลกระทบของสังคมสมัยใหม่ไปจนถึงการขาดแคลนทรัพยากร การนำวัฒนธรรมอื่นเข้ามาและรูปแบบความบันเทิงสมัยใหม่ ทำให้คุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม เช่น ฆ้อง สูญเสียความน่าดึงดูดใจ โดยเฉพาะอย่างยิ่งในเยาวชน ส่งผลให้กิจกรรมเทศกาลและพิธีกรรมดั้งเดิมมีน้อยลงเรื่อยๆ ส่งผลกระทบต่อการอนุรักษ์อย่างมาก

สาเหตุก็คือ เจ้าหน้าที่ฝ่ายจัดการและอนุรักษ์มรดกท้องถิ่นต้องรับผิดชอบงานหลายอย่างและมีการเปลี่ยนแปลงอยู่ตลอดเวลา เจ้าหน้าที่หลายคนไม่มีความเชี่ยวชาญด้านวัฒนธรรมอย่างลึกซึ้ง ทำให้คุณภาพการให้คำปรึกษาไม่สูงและไม่ใกล้เคียงกับความเป็นจริง หลังจากการควบรวมและการนำรัฐบาลท้องถิ่นสองระดับมาใช้ เจ้าหน้าที่ ด้านวัฒนธรรมและสังคม ระดับรากหญ้าส่วนใหญ่ยังเป็นมือใหม่และยังไม่เชี่ยวชาญ ทีมงานช่างฝีมือที่มีความรู้เกี่ยวกับมรดกกำลังลดน้อยลงเนื่องจากอายุมาก สุขภาพไม่ดี หรือเสียชีวิต...

การจะทำให้มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้เป็นเพียงคุณค่าในพิพิธภัณฑ์หรือบนเวทีเทศกาลอีกต่อไป จึงเกิดแนวคิดใหม่ขึ้น นั่นคือ การเปลี่ยนมรดกให้กลายเป็น "ทรัพยากร" ที่มีอยู่ภายใน ซึ่งเป็นแรงขับเคลื่อนที่สำคัญสำหรับการพัฒนา เศรษฐกิจ และสังคมที่ยั่งยืน

แนวคิดเรื่องการมองว่าวัฒนธรรมเป็นทรัพยากรเพื่อการพัฒนากำลังถูกทำให้เป็นสถาบัน ในจังหวัดดั๊กลัก การมุ่งเน้นการดำเนินโครงการที่ 6 เรื่อง “การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิมอันดีงามของชนกลุ่มน้อยที่เกี่ยวข้องกับการพัฒนาการท่องเที่ยว” ภายใต้โครงการเป้าหมายระดับชาติเพื่อการพัฒนาเศรษฐกิจและสังคมของชนกลุ่มน้อยและพื้นที่ภูเขา ถือเป็นตัวอย่างที่ชัดเจน

พร้อมกันนี้ กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้เสนอแนะให้คณะกรรมการประชาชนจังหวัดออกระเบียบว่าด้วยการจัดการ คุ้มครอง และส่งเสริมคุณค่าของโบราณสถานทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม รวมถึงแหล่งท่องเที่ยวในจังหวัดดั๊กลัก ซึ่งเป็นเส้นทางทางกฎหมายที่สำคัญสำหรับการจัดการ คุ้มครอง และใช้ประโยชน์จาก "ทรัพยากร" มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ในจังหวัดได้อย่างมีประสิทธิภาพ

ระบำเซือของกลุ่มชาติพันธุ์ไทยในงานฉลองข้าวใหม่ในตำบลเอียเกียด ภาพโดย: เหงียน เกีย

นายเจิ่น ฮ่อง เตียน ผู้อำนวยการกรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว กล่าวว่า เพื่อสร้างคุณค่าที่ยั่งยืนและใช้ประโยชน์จาก "ทรัพยากร" มรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้อย่างมีประสิทธิภาพ จำเป็นต้องนำแนวทางแก้ไขปัญหาพื้นฐานและแก้ไข "ปัญหาคอขวด" ที่มีอยู่มาใช้ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง สิ่งสำคัญคือต้องให้ความสำคัญกับการฝึกอบรมเชิงลึกและการสร้างความมั่นคงให้กับบุคลากรด้านวัฒนธรรมระดับรากหญ้า เนื่องจากทีมนี้มีความสามารถในการ "ถ่ายทอด" คุณค่าทางวัฒนธรรมไปสู่ผลิตภัณฑ์ สินค้าและบริการด้านการท่องเที่ยวที่สามารถแข่งขันในตลาดได้โดยไม่สูญเสียความเป็นเอกลักษณ์ นอกจากนี้ จังหวัดยังจำเป็นต้องมีกลยุทธ์ในการ "ฟื้นฟู" มรดกและปรับตำแหน่งคุณค่าของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ผ่านการท่องเที่ยวชุมชน ส่งเสริมข้อได้เปรียบของการเป็นอุทยานธรณีโลกเพื่อพัฒนาการท่องเที่ยว ซึ่งจะนำไปสู่การนำวัฒนธรรมดั้งเดิมมาสู่ชีวิตสมัยใหม่และดึงดูดเยาวชน ขณะเดียวกัน การนำเทคโนโลยีดิจิทัลมาใช้ไม่เพียงแต่ในด้านประสิทธิภาพการทำงานเท่านั้น แต่ยังรวมถึงการเก็บถาวรและการสอนมรดก รวมถึงการสร้างเนื้อหาทางวัฒนธรรมที่เข้าถึงได้บนแพลตฟอร์มดิจิทัลอีกด้วย

ด้วยกลยุทธ์และกิจกรรมที่เฉพาะเจาะจง จะเห็นได้ว่าจังหวัดดั๊กลักมุ่งมั่นที่จะเปลี่ยนจาก “การอนุรักษ์เพื่อการอนุรักษ์” ไปสู่ ​​“การอนุรักษ์เพื่อการพัฒนา” เพื่อส่งเสริมคุณค่า “ทรัพยากร” ของมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ เส้นทางนี้ต้องอาศัยการลงทุนที่สอดประสานกัน ตั้งแต่กลไก นโยบาย ไปจนถึงบุคลากรและเทคโนโลยี

ที่มา: https://baodaklak.vn/tin-noi-bat/202511/bao-ton-gia-tri-van-hoa-trong-boi-canh-hoi-nhap-d0c171a/