การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ: สิ่งที่ต้องทำ (บทความที่แล้ว)

การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ: สิ่งที่ต้องทำ (บทความที่แล้ว) -

ช่างฝีมือผู้มีคุณธรรม Nguyen Thanh Tu ในตำบล Luu Ve กำลังบูรณะของเก่าที่เสียหาย

คนที่ “ฟื้น” ของเก่า

โถสัมฤทธิ์ ถังสัมฤทธิ์ หรือแจกันโบราณ... ถึงแม้จะไม่ได้อยู่ในสภาพสมบูรณ์แล้ว แต่ด้วยฝีมืออันประณีตและชำนาญของช่างฝีมือ Tran Van Thanh (เขต Hac Thanh) สิ่งเหล่านี้จึงงดงามและสมบูรณ์แบบ ตลอดหลายปีที่ผ่านมา ด้วยความปรารถนาที่จะช่วยฟื้นฟูโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าให้ผู้คน เขาจึงค้นคว้า เรียนรู้ ศึกษาหาความรู้ และก้าวขึ้นเป็นช่างฝีมือ "หายาก" ในสาขานี้อย่างต่อเนื่อง

คุณถั่นกล่าวว่า “ผมคลุกคลีอยู่ในอาชีพนี้มาเป็นเวลานาน ผ่านการเรียนรู้จากผู้มีประสบการณ์รุ่นก่อนๆ และเรียนรู้เพิ่มเติมจากหนังสือ หนังสือพิมพ์ และเครือข่ายสังคมออนไลน์ ตอนแรกผมแค่ลองทำของบางอย่าง เช่น ถ้วยชามของครอบครัว จากนั้นก็ค่อยๆ บูรณะของเก่าให้คนรู้จักและสมาชิกสมาคมมรดกทางวัฒนธรรมและของเก่าถั่นฮวา การจะประกอบอาชีพบูรณะของเก่าได้นั้น ช่างฝีมือต้องมีความพิถีพิถัน พิถีพิถัน และมุ่งมั่นอย่างยิ่ง เพราะของเก่าแต่ละชิ้นต้องใช้เทคนิคการบูรณะที่แตกต่างกัน แม้กระทั่งต้องใช้ความพยายามและเวลาในการเรียนรู้อย่างมาก

โดยปกติแล้ว ก่อนการบูรณะวัตถุโบราณ ไม่เพียงแต่ตัวผมเองเท่านั้น แต่ช่างฝีมือทุกคนจะต้องศึกษาประวัติความเป็นมา อายุ รวมถึงลวดลายและลักษณะเฉพาะของวัตถุโบราณนั้นๆ อย่างละเอียด เพื่อแกะสลักรูปทรงให้ตรงกับคุณค่าดั้งเดิมของวัตถุโบราณ จากนั้นใช้กระดาษทรายขัดถูพื้นผิวเพื่อขจัดคราบสกปรกออก สุดท้ายคือขั้นตอนการผสมสี ตกแต่งจุดบกพร่องที่เพิ่งสร้างเสร็จใหม่ และทาสีทับด้วยสีใส

ยกตัวอย่างเช่น กลองสัมฤทธิ์ดองเซินที่ชำรุดชิ้นนี้ชาวบ้านได้นำเข้ามาบูรณะเมื่อนานมาแล้ว อย่างไรก็ตาม การบูรณะกลองสัมฤทธิ์เป็นกระบวนการฟื้นฟูรูปทรง ลวดลาย และเทคนิคการหล่อของกลองสัมฤทธิ์ดองเซิน กระบวนการนี้ประกอบด้วยการค้นคว้าโบราณวัตถุดั้งเดิม การค้นหาชิ้นส่วนที่ชำรุด และการใช้เทคนิคการหล่อแบบดั้งเดิมเพื่อสร้างแบบจำลองหรือแบบจำลองที่ได้รับการบูรณะ ดังนั้นจึงต้องใช้เวลาค่อนข้างมาก” คุณถั่นกล่าว

แม้จะอยู่ในวงการนี้มานาน แต่คุณถั่นก็ยังจำไม่ได้ว่าเขาได้ "ฟื้นฟู" ของเก่าไปกี่ชิ้นแล้ว เขารู้เพียงว่าทุกครั้งที่ของเก่าถูกบูรณะจนกลับมาอยู่ในสภาพเดิม เขารู้สึกเหมือนได้ "ฟื้นฟู" คุณค่าทางวัฒนธรรมโบราณที่คนรุ่นก่อนทิ้งไว้ให้ อย่างไรก็ตาม คุณถั่นกล่าวว่า จำนวนคนที่ทำงานด้านการบูรณะของเก่าในมณฑลนี้มีอยู่ไม่มากนัก แทบจะเป็นแค่หยิบมือเดียว ดังนั้น เขาจึงกังวลอย่างมากว่าเมื่อช่างฝีมือรุ่นหลังอย่างเขาแก่ตัวลง จะหา "ผู้สืบทอด" ได้ยาก

เหงียน ถั่น ตู ช่างฝีมือผู้มากฝีมือในชุมชนลือเว เล่าด้วยความกังวลเกี่ยวกับการหาผู้สืบทอดงานฝีมือนี้ว่า "สำหรับหลาย ๆ คน ของเก่าไม่เพียงแต่มีคุณค่า แต่ยังเป็นความทรงจำอีกด้วย นั่นคือเหตุผลที่สิ่งของที่ดูเหมือนไร้ค่าเหล่านี้ แม้จะผ่านการซ่อมแซมของช่างฝีมืออย่างพวกเรา ไม่เพียงแต่กลับกลายเป็นของที่สมบูรณ์แบบและมีคุณค่าเท่านั้น แต่ยังมีเรื่องราวทางประวัติศาสตร์มากมายของบรรพบุรุษของเรา นั่นเป็นเหตุผลที่ผมเลือกเส้นทาง "ค้นหาความทรงจำ" ผ่านของเก่า"

คุณตูถือแจกันโบราณที่บูรณะแล้ว เล่าว่า "แจกันโบราณใบนี้แตกร้าวหลายจุด ผมจึงใช้เวลานานมากในการพิจารณาสภาพของโบราณ ระดับความเสียหาย วัสดุ และปัจจัยอื่นๆ ที่เกี่ยวข้อง เพื่อหาวิธีการบูรณะที่เหมาะสม ในขณะเดียวกัน ผมต้องศึกษาประวัติความเป็นมาของแจกันโบราณใบนี้ เพื่อตกแต่งลวดลายให้เหมือนของเดิม จากนั้นจึงผสมกาวและทาลงบนส่วนที่เสียหาย รอให้กาวแห้งก่อนจึงค่อยขึ้นรูปส่วนที่บิ่น จากนั้นใช้เครื่องเจียรและกระดาษทรายขัดเอากาวส่วนเกินออกและปิดรอยต่อ..."

ด้วยเหตุนี้จึงกล่าวได้ว่าอาชีพการบูรณะโบราณวัตถุไม่เพียงแต่ต้องอาศัยความรู้และทักษะวิชาชีพเท่านั้น แต่ยังต้องอาศัยความมุ่งมั่น ความอดทน และความรับผิดชอบสูงอีกด้วย นักบูรณะโบราณวัตถุจึงได้รับการยกย่องว่าเป็น “หมอ” ของโบราณวัตถุ คอยช่วยเหลือให้โบราณวัตถุเหล่านั้นกลับมามีชีวิตอีกครั้ง และถ่ายทอดเรื่องราวของพวกเขาให้คนรุ่นหลังได้รับทราบต่อไป

ในชีวิตสมัยใหม่ยุคปัจจุบัน คนอย่างคุณถั่นและคุณตู่คงหาได้ยากยิ่ง เพราะพวกเขาไม่เพียงแต่เป็นช่างฝีมือที่บูรณะของเก่าเท่านั้น แต่ยังเป็นบุคคลที่อุทิศตนและหวงแหนมรดกทางวัฒนธรรมดั้งเดิมที่บรรพบุรุษทิ้งไว้ให้ และทุกๆ วัน พวกเขาก็จะหยิบของเก่าแต่ละชิ้นขึ้นมาอย่างขยันขันแข็งเพื่อ "ปะ" เติมชีวิตชีวาและ "ชุบชีวิต" ของเก่าจำนวนนับไม่ถ้วน

การเสริมสร้างการคุ้มครองโบราณวัตถุ

ในช่วงไม่กี่ปีที่ผ่านมา หน่วยงานท้องถิ่น หน่วยงาน และคณะกรรมการจัดการโบราณสถานและวัฒนธรรมในจังหวัดได้ให้ความสำคัญเป็นพิเศษกับการจัดการและคุ้มครองโบราณสถาน โบราณวัตถุ และวัตถุบูชา ณ แหล่งโบราณสถาน ขณะเดียวกันก็ให้ความสำคัญกับการแปลงโบราณวัตถุเป็นดิจิทัลเพื่ออนุรักษ์และอนุรักษ์

เกี่ยวกับเรื่องนี้ รองผู้อำนวยการศูนย์อนุรักษ์มรดกป้อมปราการราชวงศ์โฮ ตรินห์ ฮู อันห์ กล่าวว่า “เพื่ออนุรักษ์โบราณวัตถุให้ดีที่สุด เราจึงตรวจสอบ ทำความสะอาด จัดวางอย่างเป็นระเบียบ และจำแนกประเภทวัสดุแต่ละชิ้นอย่างสม่ำเสมอ เพื่อให้มีมาตรการดูแลรักษาโบราณวัตถุแต่ละชิ้นเป็นระยะ ขณะเดียวกัน โบราณวัตถุหลังการขุดค้นและเก็บรวบรวมก็จะได้รับการวัดขนาด บันทึกรายละเอียด และจัดเก็บข้อมูลอย่างละเอียดถี่ถ้วน เพื่อใช้เป็นพื้นฐานสำหรับสมุดบัญชีและบันทึก ทางวิทยาศาสตร์ เพื่อให้มั่นใจว่าโบราณวัตถุเหล่านั้นถูกต้องตามหลักวิทยาศาสตร์และกฎหมาย นอกจากนี้ เรายังเผยแพร่และระดมพลอย่างสม่ำเสมอเพื่อสร้างความตระหนักรู้และความรับผิดชอบในการปกป้องโบราณวัตถุ และส่งเสริมให้ประชาชนบริจาคโบราณวัตถุเมื่อขุดค้นใต้ดิน”...

โฮ กวาง เซิน ประธานสมาคมมรดกทางวัฒนธรรมและโบราณวัตถุเมืองถั่นฮวา กล่าวว่า "เพื่อให้โบราณวัตถุในพิพิธภัณฑ์มีอายุการใช้งานที่ยาวนานขึ้น หน่วยงานที่ดูแลโบราณวัตถุจำเป็นต้องให้ความสำคัญกับการลงทุนสร้างอาคารจัดแสดงที่ตรงตามข้อกำหนดสำหรับการจัดแสดงสมบัติล้ำค่า ขณะเดียวกัน จำเป็นต้องเพิ่มบุคลากรทางเทคนิคเฉพาะทางเพื่อทำหน้าที่วิจัย อนุรักษ์ และส่งเสริมคุณค่าของโบราณวัตถุ นอกจากนี้ ควรให้ความสำคัญกับการจัดทำบัญชีและแปลงเอกสารและโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าทางประวัติศาสตร์ให้เป็นดิจิทัล การสร้างฐานข้อมูลไม่เพียงแต่ช่วยให้บริหารจัดการโบราณวัตถุได้ดีขึ้นเท่านั้น แต่ยังสร้างเงื่อนไขในการส่งเสริมและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมและประวัติศาสตร์สู่ชุมชนและในระดับนานาชาติอีกด้วย"

เมื่อเร็วๆ นี้ คณะกรรมการประชาชนจังหวัดได้ออกประกาศอย่างเป็นทางการเลขที่ 9972/UBND-VHXH ว่าด้วยการเสริมสร้างการบริหารจัดการและการคุ้มครองโบราณวัตถุ โบราณวัตถุ และโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าในจังหวัดอย่างต่อเนื่อง ดังนั้น กรมวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว จึงมีหน้าที่กำกับดูแลและประสานงานอย่างใกล้ชิดกับหน่วยงานและสาขาที่เกี่ยวข้อง โดยยึดถือตามข้อบังคับทางกฎหมายและหน้าที่ ภารกิจ และอำนาจที่ได้รับมอบหมายในปัจจุบัน จัดสรรและชี้นำหน่วยงาน หน่วยงาน และบุคคลที่เกี่ยวข้องให้ดำเนินการบริหารจัดการและการคุ้มครองโบราณวัตถุ โบราณวัตถุ และโบราณวัตถุอันทรงคุณค่าในจังหวัดอย่างเคร่งครัด ครบถ้วน และมีประสิทธิภาพ ปฏิบัติหน้าที่ในการคุ้มครองโบราณวัตถุทางประวัติศาสตร์และวัฒนธรรม แหล่งท่องเที่ยว โบราณวัตถุ โบราณวัตถุ และสมบัติของชาติอันเป็นของโบราณวัตถุในจังหวัดให้เป็นไปตามบทบัญญัติของกฎหมาย พร้อมกันนี้จะต้องมีแผนป้องกัน ตรวจจับแต่เนิ่นๆ และเตรียมพร้อมหยุดยั้งและรับมือกับการบุกรุกและก่อวินาศกรรม โดยต้องแน่ใจว่าโบราณวัตถุ โบราณวัตถุ โบราณวัตถุ และสมบัติของชาติที่อยู่ในโบราณวัตถุนั้นปลอดภัยอย่างแน่นอน ไม่สูญหาย ผิดที่ หรือละเมิดในรูปแบบใดๆ

ของเก่าคือทรัพย์สินและสมบัติล้ำค่าที่บรรพบุรุษของเราทิ้งไว้ ดังนั้น การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของของเก่าจึงไม่ใช่ความรับผิดชอบของบุคคลใดบุคคลหนึ่ง แต่เป็นความรับผิดชอบของชุมชนโดยรวม

บทความและภาพ: Nguyen Dat

ที่มา: https://baothanhhoa.vn/bao-ton-phat-huy-gia-tri-co-vat-viec-can-lam-bai-cuoi-danh-thuc-co-vat-261043.htm