การอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเทศกาล

ตามสถิติจังหวัดฮานามมีเทศกาลทั้งหมด 117 เทศกาล โดยเมืองกิมบ่างและเมืองดูยเตียนเป็น 2 เมืองที่มีเทศกาลมากที่สุด เทศกาลในเมืองดูยเตียนโดดเด่นด้วยการบูชาเทพเจ้าแห่งการเกษตรที่เกี่ยวข้องกับพุทธศาสนา ร่วมกับการบูชาบรรพบุรุษของอาชีพนี้ เทศกาลในกิมบ่างมีความเกี่ยวข้องกับการบูชาเทพเจ้าแห่งธรรมชาติ เขตทานห์เลียมมีความโดดเด่นด้วยเทศกาลที่เกี่ยวข้องกับจิตวิญญาณแห่งการต่อสู้และการละเล่นพื้นบ้าน เช่น มวยปล้ำ การแข่งเรือ และขบวนแห่ทางน้ำในแม่น้ำเดย์ ในเมืองลี้เญิน เทศกาลนี้ส่วนใหญ่เกี่ยวข้องกับการบูชาเทพเจ้าผู้พิทักษ์หมู่บ้านและวีรบุรุษของชาติ บุคคลในตำนาน หรือบุคคลในประวัติศาสตร์ที่มีส่วนร่วมในการต่อสู้กับผู้รุกรานจากต่างประเทศและสร้างหมู่บ้าน ในจังหวัดบิ่ญลุก เทศกาลนี้เกี่ยวข้องกับกิจกรรมเพื่อรำลึกถึงผู้มีชื่อเสียงทางวัฒนธรรมและการบูชาเทพเจ้าผู้พิทักษ์หมู่บ้าน

เทศกาลใน ฮานัม มักจัดขึ้นในช่วงสามเดือนแรกของปีและเดือนจันทรคติที่แปด เทศกาลเกือบทั้งหมดประกอบด้วยพิธีกรรม ขบวนแห่เปลญวน การถวายธูป และการอ่านข้อความแสดงความยินดีและสุนทรพจน์ แม้ว่าพิธีกรรมจะเคร่งขรึมและมักจัดขึ้นในพื้นที่ปิดเล็กๆ แต่เทศกาลต่างๆ กลับเป็นที่น่าตื่นเต้นและมีชีวิตชีวาที่สุดเนื่องจากมีพื้นที่เปิดโล่งและมีผู้คนเข้าร่วมจำนวนมาก

ตามสถิติ เทศกาลมากกว่า 87% ในฮานามมีส่วนของเทศกาล เทศกาลเหล่านี้สร้างพื้นที่สำหรับกิจกรรมทางวัฒนธรรมพื้นบ้านที่มีเอกลักษณ์เฉพาะตัวและรักษาคุณค่าที่เป็นเอกลักษณ์ของท้องถิ่น เทศกาลที่เป็นแบบฉบับที่สุด ได้แก่: เทศกาลบ้านชุมชน Quyen Son (Thi Son, Kim Bang); เทศกาลบ้านชุมชน Vo Giang (Thanh Thuy, Thanh Liem); เทศกาลบ้านชุมชน Ngoc Dong (Hoang Dong, Duy Tien); เทศกาลบ้านชุมชนและเจดีย์ Chau (Kien Khe, Thanh Liem); เทศกาลเจดีย์ Ba Danh (Ngoc Son, Kim Bang); เทศกาลเจดีย์ Doi (Tien Son, Duy Tien), เทศกาลวัด Lang (Liem Can, Thanh Liem)...

ที่น่าสังเกตคือจากเทศกาลทั้งหมด 117 เทศกาลนั้น มีเทศกาลที่ยังคงรักษาประเพณีโบราณไว้ถึง 47 เทศกาล เช่น เทศกาลหมู่บ้าน Yen Trach (Bac Ly, Ly Nhan) ซึ่งมีประเพณีการตำเค้กข้าว การแข่งม้า การรำธง และการร้องเพลง; เทศกาลมวยปล้ำ Lieu Doi (Liem Tuc, Thanh Liem) ซึ่งมีประเพณีการรำธง การรำสำริด การมอบดาบ การผูกผ้าพันคอสีแดง การจุดไฟ และการปล้ำลูกเต๋า 5 ก้อน; เทศกาลบ้านชุมชน Vi Ha (Trung Luong, Binh Luc) ซึ่งมีเทศกาลการล่าจอบ การต้มเดียม และการแข่งขันหุงข้าว; การแข่งขันมวยปล้ำลูกบอลในเทศกาลบ้านชุมชน An Mong (Tien Son, Duy Tien), เทศกาลบ้านชุมชนหมู่บ้าน Gua (Liem Thuan, Thanh Liem)...

นอกจากนี้ ในบรรดาเทศกาลต่างๆ ในฮานาม ยังมีเทศกาลของหมู่บ้านหัตถกรรมอยู่ไม่น้อย ปัจจุบัน ฮานามมีหมู่บ้านหัตถกรรมที่ได้รับการยอมรับ 65 แห่ง รวมถึงหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม 35 แห่ง และหมู่บ้านหัตถกรรม 30 แห่ง เทศกาลหมู่บ้านหัตถกรรมทั่วไป ได้แก่ เทศกาลบ้านชุมชน Doi Tam (Tien Son, Duy Tien) เพื่อบูชาผู้ก่อตั้งอาชีพกลอง เทศกาลบ้านชุมชนและเจดีย์ Cao Da (Nhan My, Ly Nhan) เพื่อบูชาเซนต์ Lu Ban ผู้ก่อตั้งอาชีพช่างไม้... จะเห็นได้ว่าระบบเทศกาลในฮานามนั้นค่อนข้างอุดมสมบูรณ์และหลากหลายประเภท สะท้อนให้เห็นถึงความลึกซึ้งของวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ ความเชื่อ ตลอดจนกิจกรรมชุมชนของผู้อยู่อาศัย

ขบวนแห่เกี้ยวในงานเทศกาลวัดลาน (เลียมคาน ทานเลียม)

ลักษณะเด่นที่สุดของเทศกาลฮานามคือการเชื่อมโยงอย่างใกล้ชิดระหว่างพื้นที่จัดเทศกาลและโบราณวัตถุที่มีคุณค่าทางวัฒนธรรม ประวัติศาสตร์ สถาปัตยกรรม และศาสนาที่โดดเด่น บ้านชุมชน วัด และเจดีย์ที่มีมายาวนาน ดังนั้น เพื่อรักษาและส่งเสริมคุณค่าของเทศกาล จำเป็นต้องใส่ใจในการอนุรักษ์และบูรณะโบราณวัตถุ ตั้งแต่มีการประกาศใช้กฎหมายมรดกทางวัฒนธรรมในปี 2544 แก้ไขและเพิ่มเติมในปี 2552 ด้วยความสนใจของรัฐบาลกลาง จังหวัดฮานามได้จัดสรร และใช้เงินทุนจากงบประมาณของรัฐอย่างมีประสิทธิผลในการบูรณะและบูรณะโบราณวัตถุ ซึ่งจากแหล่งเงินทุนของโครงการเป้าหมายแห่งชาติ ทำให้ทั้งจังหวัดมีโบราณวัตถุและคลัสเตอร์โบราณวัตถุที่ได้รับการบูรณะเกือบ 80 แห่ง เช่น เจดีย์ดอยเซิน ศาลาชุมชนวีฮา ศาลาชุมชนฮัวหงาย ศาลาชุมชนวานซา เจดีย์บ๋าดาญ วัดตรัง ฯลฯ

นอกจากเงินทุนจากรัฐบาลกลางแล้ว จังหวัดฮานามยังได้ออกคำสั่งเกี่ยวกับโครงการต่างๆ เพื่อป้องกันความเสื่อมโทรม บูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุระดับจังหวัด จากโครงการเหล่านี้ โบราณวัตถุและคลัสเตอร์โบราณวัตถุระดับจังหวัดมากกว่า 60 แห่งได้รับการลงทุนและบูรณะโดยใช้เงินงบประมาณของจังหวัด โดยไม่ต้องพึ่งพาการสนับสนุนจากรัฐบาล ท้องถิ่นหลายแห่งในจังหวัดได้ส่งเสริมการเข้าสังคม โดยระดมเงินหลายแสนล้านดองจากประชาชนและองค์กรทางสังคมเพื่อร่วมบูรณะและตกแต่งโบราณวัตถุ

เพื่อรักษาและส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลโดยเฉพาะเทศกาลตามประเพณี เป็นเวลาหลายปีแล้วที่ภาคส่วนวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยวได้จัดเทศกาลวัฒนธรรมพื้นบ้านของโบราณวัตถุทั่วทั้งจังหวัด ถือเป็นวิธีสร้างสรรค์ในการส่งเสริมมรดกและการแสดงเพื่ออนุรักษ์ความละเอียดอ่อนและเอกลักษณ์เฉพาะของเทศกาลท้องถิ่น ในแต่ละเทศกาล นอกจากการแนะนำโบราณวัตถุแล้ว ทีมต่างๆ ยังแสดงให้เห็นคุณค่าทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ที่เกี่ยวข้องกับโบราณวัตถุอย่างชัดเจน ซึ่งก็คือการแสดงกิจกรรมพื้นบ้านแบบดั้งเดิมในช่วงเทศกาลหรือเทศกาลฤดูใบไม้ผลิและฤดูใบไม้ร่วง ท้องถิ่นหลายแห่งเลือกที่จะแสดงพิธีกรรมของทีมบูชายัญที่เกิดขึ้นในช่วงเทศกาล พิธีกรรมเหล่านี้ทั้งหมดดำเนินการตามมาตรฐานของพิธีกรรมตามประเพณี โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ทีมที่เข้าร่วมเทศกาลไม่ได้ทำให้นิทานพื้นบ้านเป็นมืออาชีพ ไม่ได้เปลี่ยนการแสดงพื้นบ้านเป็นผลงานของผู้กำกับมืออาชีพ เครื่องแต่งกาย อุปกรณ์ประกอบฉาก เครื่องดนตรี ช่วยรักษาเอกลักษณ์ดั้งเดิมของชาติ... ช่วยอนุรักษ์และส่งเสริมเทศกาลตามประเพณี

เทศกาลต่างๆ ในฮานามมีมากมายและมีเอกลักษณ์เฉพาะตัว เช่น เทศกาลวัด Tran Thuong เทศกาล Doi Son Tich Dien เทศกาลมวยปล้ำ Lieu Doi เทศกาลวัด Lanh Giang เทศกาลวัด Ba Danh เทศกาลวัด Doi Son และเทศกาลวัด Ba Vu ซึ่งกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และ การท่องเที่ยว ได้ขึ้นทะเบียนเป็นมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้แห่งชาติ เทศกาลเหล่านี้ล้วนมีเอกลักษณ์เฉพาะตัวที่ได้รับความนิยมอย่างกว้างขวาง ดึงดูดความสนใจและการมีส่วนร่วมของผู้คนและนักท่องเที่ยวจำนวนมาก เพื่อรักษาและส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลเหล่านี้ นอกเหนือจากการส่งเสริมเทศกาลเหล่านี้ในช่องทางดั้งเดิมแล้ว จำเป็นต้องส่งเสริมการใช้เทคโนโลยีในการแปลงมรดกทางวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ให้เป็นดิจิทัลเพื่อใช้ในการเก็บถาวร อนุรักษ์ ใช้ประโยชน์ และส่งเสริมเทศกาลดั้งเดิม นอกจากนี้ การยอมรับช่างฝีมือดีเด่นและช่างฝีมือของประชาชนสำหรับบุคคลที่มีส่วนสนับสนุนมากมายในด้านวัฒนธรรมที่จับต้องไม่ได้ยังต้องได้รับความสนใจ เนื่องจากพวกเขาเป็น "พิพิธภัณฑ์ที่มีชีวิต" ที่เก็บรักษาจิตวิญญาณของเทศกาลดั้งเดิม

ปัจจุบัน ฮานามกำลังมุ่งเน้นการพัฒนาการท่องเที่ยวในชนบทและการท่องเที่ยวชุมชนโดยยึดหลักการนำคุณค่าทางวัฒนธรรมดั้งเดิม สภาพแวดล้อมภูมิทัศน์ของชนบท ที่เกี่ยวข้องกับหมู่บ้านหัตถกรรมดั้งเดิม และเทศกาลดั้งเดิมมาใช้ให้เกิดประโยชน์อย่างมีประสิทธิภาพ ซึ่งนับเป็นหนึ่งในกิจกรรมที่ส่งเสริมการอนุรักษ์และส่งเสริมคุณค่าของเทศกาลในจังหวัด เทศกาลในฮานามไม่เพียงแต่เป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมอันน่าภาคภูมิใจเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพยากรสำคัญสำหรับการพัฒนาการท่องเที่ยวเชิงวัฒนธรรมและจิตวิญญาณอีกด้วย การอนุรักษ์และใช้ประโยชน์จากเทศกาลที่เกี่ยวข้องกับภูมิทัศน์และโบราณวัตถุที่มีชื่อเสียงจะช่วยดึงดูดนักท่องเที่ยว ส่งเสริมภาพลักษณ์ท้องถิ่น และส่งเสริมการพัฒนาเศรษฐกิจอย่างยั่งยืน

จู บินห์

ที่มา: https://baohanam.com.vn/van-hoa/le-hoi/bao-ton-va-phat-huy-gia-tri-cac-le-hoi-166476.html