จดหมายฉบับนี้เปิดเผยบางสิ่งที่พิเศษเกี่ยวกับผู้ก่อตั้งวิทยาลัยศิลปะอินโดจีน วิกเตอร์ ทาร์ดิเยอ

เรื่องราวที่หลานชายของวิกเตอร์ ทาร์ดิเยอ เล่าเกี่ยวกับปู่ของเขา ซึ่งเป็นผู้ก่อตั้งวิทยาลัยศิลปะอินโดจีน ทำให้ผู้ฟังซาบซึ้งและรู้สึกขอบคุณปรมาจารย์ผู้เปิดยุคใหม่ให้กับศิลปะเวียดนาม

วิกเตอร์ ทาร์ดิเยอ และนักศึกษาหลักสูตรแรกของวิทยาลัยศิลปกรรมอินโดจีน (จากซ้ายไปขวา): เล โฟ, ไม จุง ธู, จอร์จ ข่าน, เหงียน ฟาน จัน, กง วัน จุง, เล วัน เดอ

นางสาว Alix Turolla Tardieu หลานสาวของผู้ก่อตั้งและผู้อำนวยการคนแรกของมหาวิทยาลัยศิลปะแห่งอินโดจีน Victor Tardieu ได้เข้าร่วมพิธีเปิดนิทรรศการ 100 ปีแห่งศิลปะสมัยใหม่ ซึ่งเป็นคอลเลกชันของมหาวิทยาลัยศิลปะแห่งเวียดนาม พิพิธภัณฑ์ศิลปะแห่งเวียดนาม และเพื่อมอบรางวัล Victor Tardieu ครั้งแรก

ในพิธี เรื่องราวของนางอลิกซ์เกี่ยวกับปู่ของเธอ วิกเตอร์ ทาร์ดิเยอ ทำให้ผู้ที่สนใจในศิลปะเวียดนาม โดยเฉพาะศิลปิน ต่างประทับใจกับความพยายามของปรมาจารย์ชาวฝรั่งเศสในการเปิดโรงเรียนศิลปะอินโดจีนและสอนนักเรียนเวียดนามด้วยความรักดั่งพ่อ

เรื่องราวของ Alix เกี่ยวกับปู่ของเธอ Victor Tardieu สร้างแรงบันดาลใจให้กับผู้ที่สนใจศิลปะเวียดนาม โดยเฉพาะศิลปินอย่างแท้จริง - ภาพ: T.DIEU

Victor Tardieu - ครูสอนภาษาฝรั่งเศสที่ต่อต้านฝรั่งเศส

สมัยหนุ่ม วิกเตอร์เป็นนักเรียนที่เก่งมากในโรงเรียนวิจิตรศิลป์ในประเทศฝรั่งเศส ชั้นเรียนของจิตรกรเลออน บอนนาต์ ณ ที่แห่งนี้เองที่เขาเข้าใจถึงความสำคัญของระบบการฝึกอบรมอย่างเป็นระบบ ซึ่งเป็นปัจจัยเดียวที่จะช่วยให้คนรุ่นใหม่ที่มีพรสวรรค์พัฒนาและก้าวสู่การเป็นศิลปินมืออาชีพ ที่สามารถเลี้ยงชีพด้วยศิลปะได้ อลิกซ์กล่าว

วิกเตอร์ ทาร์ดิเยอ เดินทางมาถึงฮานอยในปีพ.ศ. 2464 หลังจากเผชิญกับ สงครามโลก ครั้งที่ 1 อันโหดร้ายนานถึง 4 ปี เขาสับสนและพยายามค้นหาความหมายของชีวิต

ไม่นานหลังจากนั้น เขาได้พบกับชายหนุ่มชาวเวียดนามบางคน รวมถึง นามซอน ครูหนุ่มและจิตรกร ซึ่งต่อมากลายมาเป็นลูกศิษย์คนแรกของเขา

“บทสนทนาระหว่างพวกเขานั้นเข้มข้นและลึกซึ้ง ความสัมพันธ์ระหว่างครูกับนักเรียนก็กลายเป็นความสัมพันธ์อันศักดิ์สิทธิ์ระหว่างพ่อลูกที่ยั่งยืนชั่วนิรันดร์” คุณอลิกซ์กล่าว

นางสาว Alix Turolla Tardieu เดินทางมาเวียดนามพร้อมกับลูกชายเพื่อเข้าร่วมกิจกรรมฉลองครบรอบ 100 ปีของวิทยาลัยศิลปะอินโดจีน - มหาวิทยาลัยศิลปะเวียดนาม - ภาพ: T.DIEU

นอกจากนี้ จากการสนทนากับ Nam Son ความคิดที่จะสนับสนุนและช่วยเหลือศิลปินเวียดนามรุ่นเยาว์ที่มีพรสวรรค์ด้วย การศึกษา ด้านศิลปะอย่างเป็นทางการก็ผุดขึ้นในใจของ Victor เช่นเดียวกับที่เขาได้รับในวัยเด็ก

เขาได้เริ่มโครงการจัดตั้งวิทยาลัยศิลปะอินโดจีนโดยเผชิญกับความยากลำบากมากมายจากฝรั่งเศส

เอกสารในเมือง Aix-en-Provence (ประเทศฝรั่งเศส) แสดงให้เห็นอย่างชัดเจนถึงความยากลำบากที่เขาต้องเผชิญ ได้แก่ ความอิจฉา อุปสรรคมากมาย และบางครั้งความโหดร้ายจากเพื่อนร่วมชาติของเขาเอง

เขาตอบโต้อย่างหนักโดยหักล้างข้อโต้แย้งแต่ละข้อที่มีต่อโครงการโรงเรียนของเขา

ด้วยเหตุนี้ ผู้ว่าราชการจังหวัดอินโดจีนจึงได้ลงนามในกฤษฎีกาจัดตั้งโรงเรียนศิลปกรรมอินโดจีนเมื่อวันที่ 27 ตุลาคม พ.ศ. 2467 และนายวิกเตอร์ ผู้ก่อตั้งได้รับการแต่งตั้งเป็นผู้อำนวยการเมื่อวันที่ 24 พฤศจิกายน ปีเดียวกัน

นางสาวอลิกซ์กล่าวว่าเมื่อไม่กี่ปีที่ผ่านมา เธอได้ตัดสินใจบริจาคเอกสารสำคัญของครอบครัวให้กับสถาบันประวัติศาสตร์ศิลปะแห่งชาติฝรั่งเศส (INHA)

ในจำนวนนั้นมีรายงานมากมายที่ลงนามโดยวิกเตอร์ ทาร์ดิเยอและส่งไปยังรัฐบาล เอกสารที่แสดงถึงความมุ่งมั่นและเกียรติยศของเขา และจดหมายหลายฉบับจากลูกศิษย์ที่สนิทสนม ซึ่งคนที่สนิทที่สุดก็ยังคงเป็นนัมซอน

"คนงานที่ท่าเรือ" (สีน้ำมันบนผ้าใบ พ.ศ. 2445-2447) ผลงานของศิลปินวิกเตอร์ ทาร์ดิเยอ ในนิทรรศการศิลปะสมัยใหม่ครบรอบ 100 ปี - ภาพถ่าย: T.DIEU

วิกเตอร์ ทาร์ดิเยอ - "บิดา" ผู้ยิ่งใหญ่แห่งจิตรกรชาวเวียดนาม

อลิกซ์เลือกที่จะจบการพูดคุยเกี่ยวกับคุณปู่ของเธอด้วยจดหมายอันซาบซึ้งที่คุณนัมซอนส่งถึงพ่อของเธอทันทีหลังจากที่คุณปู่ของเธอเสียชีวิต จดหมายฉบับนั้นเผยให้เห็นว่า คุณวิคเตอร์ ทาร์ดิเยอ ห่วงใยนักเรียนชาวเวียดนามของเขาจนถึงวาระสุดท้าย แม้ในยามที่เขาป่วยหนัก เขาก็ยังคง "ขอ" ไปสอนนักเรียนและตรวจข้อสอบ

“ฉันร้องไห้กับคุณ ฌอง (ลูกชายของวิกเตอร์ ทาร์ดิเยอ) ด้วยความอาลัยคุณพ่อที่แสนวิเศษ เพราะเขารักลูกศิษย์ทุกคนเหมือนลูกของตนเอง ด้วยครูผู้ยิ่งใหญ่ที่สอนพวกเราด้วยความเมตตาและความอดทนที่ไม่มีใครทดแทนได้

ปรมาจารย์ (maitre) ในความหมายโบราณของคำนี้ในสมาคมศิลปิน ผู้ซึ่งอุทิศส่วนที่ดีที่สุดของตนเอง นำภูมิปัญญาและความรู้ที่สั่งสมมาจากประสบการณ์หลายปีมาสู่ลูกหลานของอันนัม ครูผู้ถือว่างานของตนเป็นภารกิจอันศักดิ์สิทธิ์…”

จดหมายของนัมซอนทำให้ผู้เข้าร่วมประชุมทุกคนซาบซึ้งถึงครูผู้มีคุณธรรมด้านการวาดภาพแบบเวียดนาม

นิทรรศการศิลปะสมัยใหม่ 100 ปีเป็นโอกาสอันล้ำค่าที่จะย้อนมองศิลปะชั้นสูงของเวียดนามในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา - ภาพ: T.DIEU

นิทรรศการ 100 ปีแห่งศิลปะสมัยใหม่ - คอลเลกชันของมหาวิทยาลัยศิลปะเวียดนาม พิพิธภัณฑ์ศิลปะเวียดนาม ถือเป็นโอกาสอันล้ำค่าสำหรับผู้รักงานศิลปะที่จะได้ชมภาพพาโนรามา แม้จะไม่สมบูรณ์ก็ตาม เกี่ยวกับศิลปะเวียดนามจากมหาวิทยาลัยศิลปะอินโดจีนในช่วง 100 ปีที่ผ่านมา

ในจำนวนนี้มีทั้งผลงานของปรมาจารย์และจิตรกรชื่อดัง เช่น Victor Tardieu, Mai Thu, Nguyen Phan Chanh, To Ngoc Van, Tran Van Can, Nguyen Sang, Nguyen Tu Nghiem, Bui Xuan Phai... และผู้สืบทอดที่มีความสามารถอีกมากมาย

รัฐมนตรีช่วยว่าการกระทรวงวัฒนธรรม กีฬา และการท่องเที่ยว ท่ากวางดง กล่าวว่านิทรรศการดังกล่าวเป็นการแสดงที่ชัดเจนถึงการเดินทาง 100 ปีแห่งการก่อตั้งและการพัฒนาของโรงเรียน

นี่ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจของมหาวิทยาลัยศิลปะเวียดนามเท่านั้น แต่ยังเป็นทรัพย์สินทางวัฒนธรรมอันล้ำค่าของชาติอีกด้วย

กลับสู่หัวข้อ

นกแห่งสวรรค์

ที่มา: https://tuoitre.vn/buc-thu-tiet-lo-dieu-dac-biet-ve-nguoi-sang-lap-truong-my-thuat-dong-duong-victor-tardieu-20251114205331436.htm