ด้วยเหตุนี้ คณะกรรมการจัดงาน MAJ 2025 จึงได้ส่งหนังสือแจ้งไปยังตุงเดือง และนักร้องชายจากเพลง "Rebirth" ยืนยันว่าเขาจะเดินทางมาประเทศญี่ปุ่นเพื่อเข้าร่วมพิธีมอบรางวัล ซึ่งจะจัดขึ้นในวันที่ 21-22 พฤษภาคม ณ โรงละคร ROHM ในเกียวโต ตามคำเชิญของคณะกรรมการจัดงาน พิธีมอบรางวัลจะเชิดชู ศิลปิน ชาวญี่ปุ่นและนานาชาติใน 60 สาขารางวัล ถ่ายทอดสดทางสถานีโทรทัศน์แห่งชาติ NHK ของญี่ปุ่น
นี่ถือเป็นก้าวสำคัญไม่เพียงแต่สำหรับ Tung Duong ส่วนตัวเท่านั้น แต่ยังเป็นความภาคภูมิใจของวงการดนตรีเวียดนามบนแผนที่ดนตรีระดับนานาชาติอีกด้วย
จากแท่นปล่อย "Devotion Music"
เนื่องในโอกาสครบรอบ 20 ปี รางวัล Devotion Music Awards ของหนังสือพิมพ์ กีฬา และวัฒนธรรม (สำนักข่าวเวียดนาม - VNA) ได้ขยายขอบเขตการจัดงานไปยังทวีปเอเชียผ่านความร่วมมือกับ Japan Music Awards รางวัลนี้จัดและดำเนินการโดยสมาคมส่งเสริมอุตสาหกรรมวัฒนธรรมและความบันเทิง (CEIPA) ของญี่ปุ่น (CEIPA เป็นสมาคมที่ก่อตั้งร่วมกันโดยองค์กรหลัก 5 แห่งในวงการเพลงญี่ปุ่น ได้แก่ บริษัทแผ่นเสียง บริษัทจัดการศิลปิน สำนักพิมพ์เพลง และผู้จัดคอนเสิร์ต)
งานประกาศรางวัล Music Awards Japan 2025 จะถ่ายทอดสดทางช่อง NHK และถ่ายทอดสดทั่วโลกทาง YouTube คณะกรรมการตัดสินประกอบด้วยผู้เชี่ยวชาญในวงการเพลงกว่า 5,000 คน ซึ่งรวมถึงศิลปิน โปรดิวเซอร์ พนักงานค่ายเพลง นักวิจารณ์ นักข่าว ผู้จัดพิมพ์ กรรมการตัดสินระดับนานาชาติ และอื่นๆ อีกมากมาย
ในเดือนมีนาคม พ.ศ. 2568 คณะกรรมการจัดงาน Japan Music Awards ได้เชิญนักข่าวชาวเวียดนาม 2 คน ได้แก่ นักข่าว Le Xuan Thanh และนักข่าว Hoang Thu Hang เป็นตัวแทนหนังสือพิมพ์ Sports and Culture ในการโหวตรางวัล 6 ประเภท ได้แก่ เพลงแห่งปี อัลบั้มแห่งปี ศิลปินแห่งปี ศิลปินหน้าใหม่แห่งปี เพลงฮิตระดับโลกจากญี่ปุ่น และเพลงยอดเยี่ยมแห่งเอเชีย
เกณฑ์การตัดสินของ MAJ 2025 พิจารณาจากข้อมูลเชิงประจักษ์จากชาร์ตเพลงหลักๆ เช่น Oricon, Billboard Japan, GfK/NIQ Japan, Luminate, USEN, JASRAC และอื่นๆ ผลงาน/ศิลปินจะต้องวางจำหน่ายระหว่างวันที่ 29 มกราคม 2024 ถึง 26 มกราคม 2025 จึงจะมีสิทธิ์ได้รับการพิจารณา หมวดหมู่พิเศษบางประเภท (เช่น Best of Listeners' Choice) พิจารณาจากคะแนนโหวตจากผู้ชมผ่าน Spotify เท่านั้น
กระบวนการลงคะแนนประกอบด้วย 3 ขั้นตอน: ขั้นตอนที่ 1 – ระบบจะรวบรวมรายชื่อผู้ได้รับการเสนอชื่อโดยอัตโนมัติโดยอ้างอิงจากข้อมูลที่เป็นกลาง ขั้นตอนที่ 2 – คณะกรรมการผู้เชี่ยวชาญในอุตสาหกรรมจะคัดเลือกผู้ได้รับการเสนอชื่อสูงสุด 5 คนสำหรับแต่ละประเภท ขั้นตอนที่ 3 – คณะกรรมการระดับนานาชาติและสมาชิกผู้ลงคะแนนจะคัดเลือกผู้ชนะขั้นสุดท้าย สำหรับประเภทที่ประชาชนทั่วไปโหวต ผลโหวตจะขึ้นอยู่กับคะแนนโหวตของผู้ชมเท่านั้น
ตารางเรียน พ.ศ.2568
รางวัลพิเศษนานาชาติเป็นประเภทรางวัลที่จัดตั้งขึ้นโดยความร่วมมือระหว่าง CEIPA และองค์กรรางวัลดนตรีจาก 6 ประเทศ ได้แก่ จีน เกาหลี ไทย อินโดนีเซีย ฟิลิปปินส์ และเวียดนาม ในเวียดนาม ตามที่ได้ประกาศไว้ MAJ ได้ตัดสินใจร่วมมือกับคณะกรรมการจัดงานรางวัลอุทิศของหนังสือพิมพ์กีฬาและวัฒนธรรม เมื่อวันที่ 5 มีนาคม 2568 คุณ Taro Kumabe ผู้อำนวยการบริหารของคณะกรรมการรางวัลดนตรีญี่ปุ่น 2568 ได้เข้าร่วมงานรางวัลอุทิศ 2568 ที่ กรุงฮานอย ตามข้อตกลงความร่วมมือ ในปี 2569 รางวัลอุทิศจะเชิดชูศิลปินญี่ปุ่นบนเวทีมอบรางวัลในเวียดนามด้วย
เพื่อเริ่มต้นความร่วมมือ คณะกรรมการจัดงานประกาศรางวัลดนตรีญี่ปุ่น 2025 (MAJ 2025) และคณะกรรมการจัดงานประกาศรางวัลดนตรีอุทิศ 2025 ของหนังสือพิมพ์กีฬาและวัฒนธรรม ได้ตกลงกันอย่างสมบูรณ์ในการตัดสินใจคัดเลือกและยกย่องนักร้องตุงเดืองในสาขารางวัลพิเศษนานาชาติเป็นครั้งแรก จากการประเมินของทั้งสองฝ่าย เส้นทางดนตรีและแนวทางดนตรีของตุงเดืองมีเกณฑ์ใกล้เคียงกับรางวัล MAJ 2025 ในปัจจุบันมากที่สุด และด้วยชื่อเสียง อิทธิพล และรางวัลมากมายที่ตุงเดืองได้รับมาจนถึงปัจจุบัน ทั้งสองฝ่ายจึงตัดสินใจคัดเลือกและยกย่องตุงเดืองให้เป็นศิลปินเวียดนามคนแรกที่ได้รับรางวัลพิเศษนานาชาติ นอกจากนี้ คณะกรรมการจัดงาน Music Awards Japan 2025 (MAJ 2025) ยังได้ยกย่องรางวัล "เพลงแห่งปี" ที่ Tung Duong ได้รับจากงาน Devotion Music Awards 2025 อีกด้วย โดยยกย่องให้เพลงนี้เป็นเพลงที่มีเอกลักษณ์ มีอิทธิพลอย่างมากในชีวิตดนตรีป๊อป โดยคัดเลือกจากความสำเร็จและคุณค่าทางศิลปะที่ได้รับการยอมรับในประเทศ
ก่อนหน้านี้ MAJ 2025 ได้ร่วมมือกับรางวัล Dedication Award ของหนังสือพิมพ์กีฬาและวัฒนธรรม จากความร่วมมือนี้ คณะกรรมการจัดงานรางวัล Dedication Award จะมีส่วนร่วมในฐานะสมาชิกผู้มีสิทธิ์ออกเสียงของรางวัลนี้ และจะประสานงานกับ CEIPA ซึ่งเป็นพันธมิตรเป็นประจำทุกปี เพื่อแนะนำศิลปินเวียดนามให้กับ CEIPA เพื่อนำเสนอรางวัลพิเศษระดับนานาชาติในงาน Japan Music Awards และในปีนี้ Tung Duong เป็นศิลปินเวียดนามคนแรกที่ได้ "เปิด" รางวัลนี้
เพลง “อุลตร้าแอธเลติก”
ตุงเดืองได้รับรางวัล International Special Award จาก MAJ 2025 ซึ่งถือเป็นรางวัลที่คู่ควรอย่างยิ่ง เพราะในวงการดนตรีเวียดนาม มีศิลปินเพียงไม่กี่คนเท่านั้นที่จะเทียบเคียงได้กับ “นักกีฬาอัลตร้า” – ผู้ที่มุ่งมั่น อดทน และก้าวข้ามขีดจำกัดของตนเองอยู่เสมอ – ดังเช่นนักร้องตุงเดือง ตลอดระยะเวลากว่าสองทศวรรษของการทำงานศิลปะ ตุงเดืองได้พิสูจน์ตัวเองแล้วว่าไม่เพียงแต่เป็นนักร้องที่ยอดเยี่ยมเท่านั้น แต่ยังเป็นสัญลักษณ์ของความคิดสร้างสรรค์ นวัตกรรม และอิทธิพลอันลึกซึ้งต่อวงการดนตรีของเวียดนามอีกด้วย
ตุง ดวง เริ่มต้นอาชีพนักดนตรีในช่วงปลายทศวรรษ 1990 ด้วยวัยหนุ่มที่เปี่ยมไปด้วยความกระตือรือร้น ไม่นานนักเขาก็สร้างความประทับใจอย่างล้นหลามด้วยน้ำเสียงที่ทรงพลัง เปี่ยมไปด้วยอารมณ์ และสไตล์การแสดงอันเป็นเอกลักษณ์ เขาไม่ได้เลือกเส้นทาง "วิ่งเร็ว" แต่มุ่งมั่นฝึกฝนและพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่องทุกวัน เอาชนะทุกความท้าทายอย่างไม่ลดละ
ตลอดกว่า 20 ปีที่ผ่านมา ตุงเดืองมุ่งมั่นพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่องผ่านทุกโปรเจกต์และทุกอัลบั้ม เขาไม่กลัวที่จะลองหลากหลายแนวเพลง ตั้งแต่ป๊อป ร็อก แจ๊ส เวิลด์มิวสิก... ไปจนถึงเพลงโฟล์กร่วมสมัย การพัฒนาตัวเองอย่างต่อเนื่องช่วยให้เขาหลีกเลี่ยงความซ้ำซากจำเจและความเบื่อหน่าย และยังช่วยรักษาความอยากรู้อยากเห็นและความตื่นเต้นในการสร้างสรรค์ผลงานของเขาไว้ได้เสมอ
เพื่อรักษาพลังใน “การแข่งขัน” อันยาวนาน ตุงเดืองจึงมุ่งเน้นการฝึกฝนและดูแลสุขภาพอยู่เสมอ โดยเฉพาะอย่างยิ่งสุขภาพเสียง ซึ่งเป็น “เครื่องมือ” ที่สำคัญที่สุดของนักร้อง ด้วยเหตุนี้ แม้จะต้องแสดงอย่างต่อเนื่อง เขาก็ยังคงรักษาประสิทธิภาพการแสดงที่คงที่และคุณภาพสูง โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ตุงเดืองยังคงรักษาจิตวิญญาณแห่งการเรียนรู้ เปิดใจกว้าง และพร้อมที่จะร่วมมือกับนักดนตรี ศิลปินรุ่นใหม่ และโปรดิวเซอร์ทั้งในและต่างประเทศมากมาย เพื่อเปิดรับประสบการณ์ใหม่ๆ ที่จะเติมเต็มชีวิตและประสบการณ์ทางศิลปะของเขา
ตุงเดืองไม่ได้แข่งขันเรื่องปริมาณงาน แต่ยังคงคัดสรรโปรเจกต์ อัลบั้ม และการแสดงสดอย่างพิถีพิถัน ผลงานเพลงแต่ละชิ้นล้วนผ่านการทุ่มเททั้งในด้านไอเดีย การเรียบเรียง และการผลิตบนเวที เพื่อสร้างเอกลักษณ์และความลึกซึ้งทางศิลปะ สิ่งนี้ช่วยให้เขาสร้างแบรนด์ส่วนตัวที่ยั่งยืนและทรงเกียรติในใจของสาธารณชนและผู้เชี่ยวชาญ
หนึ่งในเคล็ดลับที่ช่วยให้ตุงเดืองยังคงรักษาความทรหดอดทนของเขาไว้ได้ คือความสามารถในการเชื่อมโยงดนตรีดั้งเดิมเข้ากับดนตรีสมัยใหม่ เขานำเพลงที่ “ผ่านกาลเวลา” มาผสมผสานกับกลิ่นอายร่วมสมัยอยู่เสมอ สร้างสรรค์ผลงานอันเป็นเอกลักษณ์ที่ทั้งรักษาเอกลักษณ์และก้าวทันกระแสของยุคสมัย
ตุงเดืองยังเป็นแรงบันดาลใจให้กับศิลปินรุ่นใหม่หลายรุ่น เขากล้าคิด กล้าลงมือทำ และไม่กลัวที่จะท้าทายขีดจำกัดใหม่ๆ ในวงการดนตรี อัลบั้มและโปรเจกต์ดนตรีของเขามักได้รับการชื่นชมอย่างสูงในด้านศิลปะ ความลึกซึ้ง และความก้าวหน้า
นอกเหนือจากกิจกรรมทางศิลปะแล้ว ตุงเดืองยังมีส่วนร่วมอย่างแข็งขันในโครงการชุมชนและการศึกษาทางดนตรี โดยมีส่วนสนับสนุนในการสร้างความตระหนักรู้และความรักในดนตรีในสังคม อีกทั้งยังเป็นแบบอย่างของศิลปินที่ไม่เพียงแต่รู้วิธีที่จะเปล่งประกายบนเวทีเท่านั้น แต่ยังมีความรับผิดชอบต่อชุมชนและวัฒนธรรมของชาติอีกด้วย
หนึ่งในหลักฐานที่ชี้ชัดที่สุดถึงพรสวรรค์และความมุ่งมั่นของตุงเดือง คือรางวัลมากมายมหาศาลที่เขาได้รับตลอดอาชีพการงาน ที่สำคัญ ตุงเดืองคือศิลปินผู้ครองสถิติรางวัล Dedication Music Awards (14 ครั้ง) ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่สุดในวงการดนตรีเวียดนามที่จัดโดยหนังสือพิมพ์ Sports and Culture มอบให้กับศิลปินและสินค้าทางดนตรี “ที่การค้นพบและการสร้างสรรค์ของพวกเขามีส่วนช่วยพัฒนาชีวิตดนตรีป็อปให้เจริญรุ่งเรือง” การได้รับรางวัลอันทรงเกียรติอย่างต่อเนื่องในหลากหลายสาขาสำคัญๆ เช่น “นักร้องชายแห่งปี” “อัลบั้มแห่งปี” และ “รายการแห่งปี” ตอกย้ำสถานะอันทรงเกียรติของตุงเดืองในใจของนักดนตรีมืออาชีพและคนรักดนตรี
จะมีศิลปินชาวเวียดนามจำนวนมากที่นำเอกลักษณ์ของชาวเวียดนามมาเผยแพร่สู่โลก
นักร้องชายรู้สึกซาบซึ้งใจเมื่อได้รับประกาศจาก MAJ ว่า “ผมรู้สึกซาบซึ้งใจและภูมิใจเป็นอย่างยิ่งที่ได้มาเยือนเกียวโต เมืองโบราณแห่งแดนอาทิตย์อุทัย เพื่อรับรางวัลพิเศษระดับนานาชาติในงาน Music Awards Japan 2025 ที่จะจัดขึ้นระหว่างวันที่ 21-22 พฤษภาคม นี่ไม่เพียงเป็นเกียรติอย่างยิ่งสำหรับผมโดยส่วนตัวเท่านั้น แต่ยังเป็นความภาคภูมิใจของวงการดนตรีเวียดนามอีกด้วย สำหรับศิลปินที่มุ่งมั่นที่จะรักษาและเผยแพร่คุณค่าทางวัฒนธรรมของชาติไปทั่วโลก”
ตลอดยี่สิบปีบนเส้นทางศิลปะ ผมได้พบเจอกับความท้าทายมากมาย ซึ่งบางครั้งดูเหมือนจะยากเกินจะรับไหว แต่ความรักในเสียงดนตรี ความรักในบ้านเกิดเมืองนอน และกำลังใจจากผู้ชม เพื่อนร่วมงาน และครอบครัว ล้วนเป็นพลังให้ผมสร้างสรรค์ คิดค้นสิ่งใหม่ๆ และมุ่งมั่นใน "สนามแข่ง" ของตัวเองอย่างต่อเนื่อง
ผมขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อคณะกรรมการจัดงาน MAJ 2025 ที่สร้างสรรค์พื้นที่ศิลปะอันเปี่ยมสีสันที่เชิดชูคุณค่าทางวัฒนธรรมทุกด้าน โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผมขอแสดงความขอบคุณอย่างสุดซึ้งต่อรางวัล Dedication Award จากหนังสือพิมพ์กีฬาและวัฒนธรรม ซึ่งเป็นรางวัลอันทรงเกียรติที่คอยเคียงข้าง ยกย่อง สร้างแรงบันดาลใจ และเป็นเสมือนจุดเริ่มต้นสำหรับตัวผมและศิลปินชาวเวียดนามอีกมากมายตลอดเส้นทางแห่งการสร้างสรรค์ รางวัล Dedication Cups ไม่เพียงแต่เป็นความภาคภูมิใจเท่านั้น แต่ยังเป็นแรงผลักดันให้ผมมุ่งมั่น กล้าที่จะสร้างสรรค์สิ่งใหม่ๆ และอุทิศตนให้กับงานศิลปะอย่างต่อเนื่อง
ฉันเชื่อว่าดนตรีคือภาษากลางของมนุษยชาติ เป็นสะพานเชื่อมระหว่างวัฒนธรรม เป็นสถานที่ที่ทุกหัวใจสามารถพบปะ แบ่งปัน และเห็นอกเห็นใจกัน ฉันยินดีที่ได้มีส่วนร่วมเล็กๆ น้อยๆ ในการเดินทางเพื่อเชื่อมโยงดนตรีเวียดนามให้ใกล้ชิดกับมิตรสหายนานาชาติมากขึ้น เพื่อให้ท่วงทำนองและเนื้อร้องที่เปี่ยมไปด้วยอัตลักษณ์ของเวียดนามได้สะท้อนก้องบนเวทีใหญ่ เข้าถึงหัวใจของผู้ที่ไม่เคยรู้จักประเทศของฉัน
รางวัลนี้ไม่เพียงแต่เป็นการยอมรับสำหรับตัวผมเองเท่านั้น แต่ยังรวมถึงศิลปินเวียดนามทุกท่านที่สร้างสรรค์ อนุรักษ์ และสืบสานดนตรีพื้นเมืองอย่างไม่เหน็ดเหนื่อย ผมหวังว่ารางวัลนี้จะช่วยให้ดนตรีเวียดนามเป็นที่รู้จักอย่างกว้างขวางยิ่งขึ้น และผมเชื่อว่าจะมีศิลปินรุ่นใหม่จำนวนมากขึ้นที่กล้าแสดงออกอย่างมั่นใจ พร้อมนำพาแรงบันดาลใจและอัตลักษณ์ของชาติของตนติดตัวไปด้วย
ตัวเลขที่น่าประทับใจบางส่วนของ Tung Duong:
หนังสือพิมพ์ VNA/ข่าวและประชาชน
ที่มา: https://baotintuc.vn/giai-tri-sao/ca-si-tung-duong-nhan-giai-thuong-am-nhac-quoc-te-lon-nhat-nhat-ban-20250512081940402.htm
การแสดงความคิดเห็น (0)