สื่อสหรัฐฯ ตอบสนองต่อการโต้วาทีระหว่างนายทรัมป์และนางแฮร์ริสอย่างไร

ในการดีเบตครั้งแรกและอาจเป็นครั้งเดียวของการรณรงค์หาเสียงเลือกตั้งประธานาธิบดีสหรัฐฯ ปี 2024 ซึ่งจัดขึ้นที่เมืองฟิลาเดลเฟียในช่วงเย็นของวันที่ 10 กันยายน (ตามเวลาท้องถิ่น) ผู้สมัครทั้งสองจากพรรครีพับลิกันและเดโมแครตได้ถกเถียงกันในประเด็นต่างๆ มากมาย โดยเฉพาะอย่างยิ่งปัญหาการย้ายถิ่นฐาน ยูเครน และความขัดแย้งในฉนวนกาซา

เมื่อเห็นภาพผู้สมัครทั้งสองคนบนหน้าจอแยกกัน ชาวอเมริกันมองเห็นปฏิกิริยาของรองประธานาธิบดีกมลา แฮร์ริส และอดีตประธานาธิบดีโดนัลด์ ทรัมป์ ที่มีต่อกันอย่างชัดเจนระหว่างการโต้วาที คุณแฮร์ริสมักจะหันไปทางคู่ต่อสู้และมองคุณทรัมป์ขณะที่เขาพูด ในขณะที่อดีตประธานาธิบดีไม่ได้มองคุณแฮร์ริสขณะที่เธอพูด

การปะทะกันอย่างดุเดือดในการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีเริ่มต้นด้วยการจับมือ แต่ในระหว่างการถกเถียงกว่า 90 นาที ผู้สมัครทั้งสองคนต่างวิพากษ์วิจารณ์กันว่าเป็นผู้นำที่ไม่ดีและไม่ควรได้รับการเลือกตั้ง

ผู้คนรับชมการโต้วาทีระหว่างนายทรัมป์และนางแฮร์ริส ทางช่อง ABC News เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2024 จากสถานที่แห่งหนึ่งในเวสต์ฮอลลีวูด รัฐแคลิฟอร์เนีย ภาพ: Getty Images

นายทรัมป์พยายามสร้างภาพแฮร์ริสให้เป็นผู้สมัครฝ่ายซ้ายจัดที่มุ่งดำเนินนโยบายต่างๆ เช่น การเปิดพรมแดน การห้ามขุดเจาะก๊าซจากชั้นหินดินดาน และการยึดอาวุธปืน นอกจากนี้ เขายังผลักดันให้เชื่อมโยงเธอกับประธานาธิบดีโจ ไบเดน โดยพยายามสร้างภาพว่าทั้งคู่เป็น นักการเมือง ประเภทเดียวกัน

คุณแฮร์ริสได้โต้แย้งข้อกล่าวหาดังกล่าวด้วยข้อโต้แย้งที่เฉียบคม โดยอาศัยประสบการณ์ในฐานะอัยการรัฐแคลิฟอร์เนีย เธอได้วิพากษ์วิจารณ์นายทรัมป์เกี่ยวกับการกระทำในอดีตของเขา โดยเฉพาะอย่างยิ่งความพยายามในการพลิกผลการเลือกตั้งปี 2020 กลยุทธ์ของเธอดูเหมือนจะได้ผล เพราะนายทรัมป์อยู่ในสถานะตั้งรับมาโดยตลอด

โดยรวมแล้ว คำตอบของแฮร์ริสถือว่ามีความสอดคล้องและตรงประเด็นมากกว่าของทรัมป์ ยังต้องรอดูกันต่อไปว่าการโต้วาทีของเธอจะมีผลกระทบต่อการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีโดยรวมหรือไม่ แต่แน่นอนว่ามันสร้างกระแสวิพากษ์วิจารณ์จากสื่อสหรัฐฯ

เดอะนิวยอร์กไทมส์เน้นย้ำถึงวิธีการที่แฮร์ริสทำให้ทรัมป์อยู่ในสถานะตั้งรับได้อย่างมีประสิทธิภาพตั้งแต่เริ่มต้น และยังคงรักษาการควบคุมตลอดการโต้วาที การแลกเปลี่ยนคำพูดนี้ถือเป็นการเปลี่ยนแปลงครั้งสำคัญในการแข่งขันนับตั้งแต่ประธานาธิบดีไบเดนประกาศถอนตัว แฮร์ริสได้ส่งสารที่ชัดเจนและเฉียบคม ขณะที่ทรัมป์เริ่มแสดงความโกรธและตั้งรับมากขึ้น

“คุณแฮร์ริสสามารถสื่อสารข้อความที่เฉียบคมและชัดเจนได้ตลอดการดีเบตเป็นส่วนใหญ่ ส่วนคุณทรัมป์นั้นดูโกรธและตั้งรับ” สื่อสิ่งพิมพ์ดังกล่าวระบุ

“แม้จะมีประเด็นสำคัญๆ มากมาย แต่ดูเหมือนว่าจะไม่มีการโจมตีแบบน็อกเอาต์ที่จะมาเปลี่ยนแปลงพลวัตของการเลือกตั้งที่ตึงเครียดอย่างยิ่งในเดือนพฤศจิกายนนี้อย่างสิ้นเชิง” หนังสือพิมพ์นิวยอร์กไทมส์เขียนในบทวิจารณ์โดยรวมของการดีเบตครั้งนี้

ปฏิกิริยาของนางแฮร์ริสและนายทรัมป์ต่อกันระหว่างการดีเบต เมื่อวันที่ 10 กันยายน 2567 (ตามเวลาสหรัฐอเมริกา) ภาพ: วอชิงตันโพสต์

วอลล์สตรีทเจอร์นัลระบุว่า แฮร์ริสประสบความสำเร็จในการ “โน้มน้าว” ทรัมป์ให้แสดงความคิดเห็นอย่างจริงใจในหลายประเด็น รวมถึงปัญหาทางกฎหมายของอดีตประธานาธิบดี การโต้วาทีครั้งนี้มีความแตกต่างอย่างเห็นได้ชัดจากการเผชิญหน้าระหว่างทรัมป์กับไบเดนครั้งก่อน

USA Today กล่าวถึงผลงานของแฮร์ริสว่าแข็งแกร่ง ส่งผลให้ทรัมป์ต้องตั้งรับ บทวิเคราะห์ของหนังสือพิมพ์ระบุว่า "โดนัลด์ ทรัมป์ เขี่ยโจ ไบเดน ออกจากการแข่งขันชิงตำแหน่งประธานาธิบดีปี 2024 ในการดีเบตครั้งล่าสุด แต่ผู้สมัครจากพรรครีพับลิกันผู้นี้ยังคงถูกโจมตีอย่างต่อเนื่อง ขณะที่เขาต้องเผชิญหน้ากับผู้ท้าชิงคนใหม่จากพรรคเดโมแครต: คามาลา แฮร์ริส"

MSNBC ชื่นชมคุณแฮร์ริสที่ยังคงรักษาความเยือกเย็นและกิริยามารยาทแบบประธานาธิบดีไว้ได้ "ตลอดการโต้วาที รองประธานาธิบดีดูเยือกเย็นและกิริยามารยาทแบบประธานาธิบดี"

หนังสือพิมพ์วอชิงตันโพสต์ชื่นชมการใช้สีหน้าของแฮร์ริสระหว่างการโต้วาที หนังสือพิมพ์อเมริกันฉบับดังกล่าวระบุว่า “แฮร์ริสแสดงภาษากายและปฏิกิริยาที่มีชีวิตชีวามากกว่านายทรัมป์ เธอหัวเราะและยิ้ม — บางครั้งก็ดูไม่เชื่อ — ขณะที่นายทรัมป์พูด และจดบันทึก เธอส่ายหัวเมื่อนายทรัมป์พูดในสิ่งที่เธอคิดว่าเป็นเท็จ วางมือบนคางขณะฟังเขาพูด และบางครั้งก็หรี่ตาหรือขมวดคิ้วใส่เขา”

CNN เล็งเป้าไปที่การท้าทายทรัมป์โดยตรงของแฮร์ริส การโต้วาทีสรุปได้ด้วยคำกล่าวของแฮร์ริสที่ว่า "คุณไม่ได้ลงแข่งกับโจ ไบเดน คุณลงแข่งกับผม" ความมั่นใจของแฮร์ริสโดดเด่นจนทำให้ทรัมป์ต้องดิ้นรนเพื่อตั้งหลัก

แม้แต่ช่องโทรทัศน์สายอนุรักษ์นิยมอย่าง Fox News ก็ยังยอมรับว่าแฮร์ริสชนะ และดูเหมือนจะทำให้ทรัมป์ต้องออกมาพูดเอง ทางสถานีฯ สังเกตเห็นว่าทรัมป์เริ่มมีท่าทีที่เผ็ดร้อนและแตกแยกมากขึ้นเรื่อยๆ ขณะที่แฮร์ริสกลับมีความมั่นใจมากขึ้น

Fox News ได้วิจารณ์ผู้ดำเนินรายการดีเบต 2 คนของ ABC News โดยกล่าวหาว่าพวกเขาสนับสนุนนางแฮร์ริสด้วยการ "ตรวจสอบข้อเท็จจริง" เกี่ยวกับคำกล่าวอ้างของนายทรัมป์ซ้ำแล้วซ้ำเล่า

มินห์ ดึ๊ก (ตามรายงานของ Al Jazeera, Washington Post, Hindustan Times)

ที่มา: https://www.nguoiduatin.vn/cach-truyen-thong-my-phan-ung-voi-cuoc-tranh-luan-giua-ong-trump-va-ba-harris-204240911145751408.htm